REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
IL TRIBUNALE DI TREVISO
SEZIONE PRIMA CIVILE
N. 2872/2025 R.G.
Il Tribunale in composizione collegiale nelle persone dei seguenti Magistrati: dott.ssa Susanna Menegazzi Presidente dott.ssa Marina Righi Giudice relatore ed estensore dott.ssa Giulia Civiero Giudice ha pronunciato la seguente
SENTENZA nel procedimento ex art. 473 bis.51 cod. proc. civ. promosso con ricorso congiunto depositato in data
08/05/2025 da:

Parte_1
con l'avv. VECCHIATO STEFANO
c.f.: C.F._1
e

Parte_2
con l'avv. VECCHIATO STEFANO
c.f.: C.F._2
FATTO E DIRITTO
Con il ricorso in epigrafe riportato, le parti hanno richiesto congiuntamente al Tribunale di pronunciare
1 la separazione personale e di omologare gli accordi intervenuti tra le stesse.
Le parti medesime, con note ex art. 127 ter cod. proc. civ. depositate in sostituzione dell'udienza dell'8/07/2025 hanno confermato la loro volontà espressa in ricorso, che non sussistono possibilità di riconciliazione e hanno dichiarato di prestare acquiescenza all'emananda sentenza.
Ritenuto che le condizioni concordate tra le parti siano congrue, rispondano all'interesse della prole e non presentino profili di illegittimità; visto il parere del Pubblico Ministero;



P.Q.M.


Il Tribunale in composizione collegiale, definitivamente pronunciando, così provvede:
- dichiara la separazione personale tra i coniugi , nata a [...] Parte_1
(FEDERAZIONE RUSSA) il 09/03/1986 e nato a [...] il Parte_2
04/10/1989, matrimonio contratto il 24/10/2015 e trascritto al n. 11, Parte II, Serie A, Anno 2015 del registro degli atti di matrimonio del Comune di MONASTIER DI TREVISO, alle seguenti condizioni:
1) la casa familiare sita in Via Antonio Calvani n. 32, Monastier di Treviso (TV), di proprietà esclusiva del signor , viene assegnata alla signora con tutti gli arredi (salvo Parte_2 Parte_1
diverso accordo tra i coniugi sulla divisione del mobilio), affinché vi risieda stabilmente unitamente ai figli minori e , fino a quando i figli vi abiteranno o saranno economicamente Persona_1 Per_2
autosufficienti, mentre il signor reperirà diversa residenza entro la data di emissione Parte_2
della Sentenza di omologa della separazione personale dei coniugi e porterà con sé dalla casa familiare i propri effetti personali;

2) i ratei del mutuo acceso per l'acquisto dell'immobile adibito a casa familiare con Banca Intesa San
Paolo S.p.A, in data 10.04.2017 con scadenza il 01.06.2042, garantito da ipoteca di primo grado trascritta sull'immobile stesso, resteranno ad esclusivo carico del signor sino al Parte_2
completamento del piano di ammortamento, mentre saranno a carico della signora
[...]
[...] tutte le spese di ordinaria manutenzione e le utenze domestiche, salvo diversi ed espressi Parte_3
accordi tra le parti;

3) i figli e vengono affidati in modo condiviso ad entrambi i genitori, i quali si Persona_1 Per_2
impegnano ad adottare tutte le decisioni e le questioni attinenti i figli concordemente e nell'interesse superiore della prole;

4) Fermo restando la richiesta di affidamento condiviso dei minori i genitori hanno concordemente stabilito il seguente calendario di visita da intendersi a settimane alternate:
➢ Settimana A)
• Il padre terrà i figli dal lunedì dall'uscita di scuola (o con prelievo dalla casa familiare in mancanza di scuola) fino al mercoledì mattina quando li ripoterà direttamente a scuola (o a casa dalla madre); dal venerdì dall'uscita di scuola (o con prelievo dalla casa materna in mancanza di scuola) fino al lunedì mattina quando li porterà direttamente a scuola (o presso la casa familiare in mancanza di scuola);
• La madre terrà i figli dal mercoledì dall'uscita della scuola al venerdì mattina quando li porterà direttamente a scuola.
➢ Settimana B)
• La madre terrà i figli dal lunedì' dall'uscita della scuola al mercoledì mattina quando li porterà direttamente a scuola;
dal venerdì dall'uscita della scuola fino al lunedì mattina quando li porterà direttamente a scuola;

• Il padre terrà i figli dal mercoledì dall'uscita di scuola (o con prelievo dalla casa familiare in mancanza di scuola) fino al venerdì mattina quando li ripoterà direttamente a scuola (o a casa dalla madre);
Fermo il calendario riportato ciascun genitore potrà far visita ai figli quando lo vorranno, compatibilmente agli impegni dei minori e previo accordo con l'altro genitore. I genitori reciprocamente si impegnano nell'eventualità in cui siano impossibilitati ad occuparsi dei minori nel
3 periodo di loro competenza a chiedere il supporto dell'altro genitore prima di affidare gli stessi a soggetti terzi.
➢ Durante il periodo estivo, ciascun genitore potrà tenere i figli, per due settimane anche consecutive,
da concordare entro il 31 maggio di ogni anno compatibilmente con le ferie di entrambi i genitori;

➢ I figli trascorreranno con ciascun genitore:
• una settimana durante le vacanze natalizie, alternando di anno in anno i periodi dal 23 al 30 dicembre e dal 31 dicembre al 6 gennaio;

• metà delle vacanze pasquali, alternando di anno in anno il periodo dall'inizio delle vacanze scolastiche fino al giorno di Pasqua ed il periodo dalla domenica sera fino alla ripresa delle lezioni;

• i giorni infrasettimanali (o i ponti) che cadranno congiunti ai weekend (venerdì o lunedì) saranno agganciati al weekend del genitore di spettanza.
• per tutte le altre festività infrasettimanali verrà seguito il calendario ordinario, salvo diverso accordo tra i genitori;

5) ferma l'integrazione prevista dal successivo art. 7), il corrisponderà alla Signora Parte_2
a titolo di concorso al mantenimento dei figli, entro il giorno 10 di ogni mese, Parte_1
la somma di € 200,00 (duecento//00), cadauno, per complessivi euro 400,00 (quattrocento//00), da aggiornare sulla base degli indici Istat, mediante bonifico bancario, con decorrenza dal deposito del presente ricorso;

6) le spese straordinarie necessarie per i figli, come meglio individuate nel Protocollo in vigore presso il Tribunale di Treviso, saranno ripartite al 50% tra i genitori ad eccezione, su espresso accordo tra le
Parti, per le spese relative all'istruzione dei figli che saranno ad esclusivo carico del signor Pt_2
. Le parti concordano che i minori continueranno a frequentare il percorso di studi intrapreso e
[...]
la retta scolastica, oltre ogni spesa connessa alla frequentazione di detto istituto, sarà ad esclusivo carico del padre.
4 7) l'Assegno Unico, che le Parti dichiarano ammontare per l'anno 2025 in circa € 355,00 complessivo, verrà richiesto dal sig. e percepito integralmente dalla Signora Parte_2 Parte_1
mentre le detrazioni fiscali per i figli verranno suddivise al 50% tra i genitori.
8) le Parti concordano che il Sig. , qualora l'Assegno Unico per gli anni successivi al Parte_2
corrente, dovesse essere quantificato in misura inferiore a complessivi € 250,00
(duecentocinquanta//00), integrerà l'importo di cui all'art. 5) a titolo di concorso al mantenimento dei figli, in misura tale da consentire che la somma tra l'importo dell'Assegno Unico e quanto versato dal sig. ai sensi dell'art. 5) ammonti a complessivi € 650,00 (seicentocinquanta//00). Resta Parte_2
fermo che l'integrazione che sarà versata dal sig. non potrà comunque superare Parte_2
l'importo complessivo di euro 150,00.
9) le Parti si prestano il reciproco assenso al rilascio e/o rinnovo del passaporto per i figli minori o di altro documento idoneo per l'espatrio;
10) le Parti dichiarano di aver definito tutti i rapporti patrimoniali e di non aver null'altro a pretendere l'un dall'altro.
11) Le spese legali del presente procedimento saranno interamente a carico del Sig. . Parte_2
Dà atto che le parti hanno dichiarato di prestare acquiescenza all'emananda sentenza.
Ordina all'Ufficiale di Stato Civile di procedere all'annotazione della sentenza.
Così deciso in Treviso nella camera di consiglio del 08/07/2025.
Il Presidente dott.ssa Susanna Menegazzi
Il Giudice rel. ed est. dott.ssa Marina Righi
5