N. R.G. 4284/2024
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE DI LIVORNO
Il Tribunale, in composizione collegiale nelle persone dei seguenti magistrati:
dott. Gianmarco Marinai Presidente dott.ssa Azzurra Fodra Giudice dott.ssa Nicoletta Marino Giudice Relatore
ha pronunciato la seguente
SENTENZA nella causa civile di I Grado iscritta al n. r.g. 4284/2024 promossa da:
(CF. ), con il patrocinio dell'Avv. Parte_1 CodiceFiscale_1
Riccardo Cioni contro
(CF. ), con il patrocinio Controparte_1 CodiceFiscale_2 dell'Avv. Daniele Odilia
RICORRENTI
Con l'intervento del P.M. – Sede
con OGGETTO: Modifica delle condizioni di divorzio (ricorso congiunto)
Premessa la pronuncia di sentenza di cessazione degli effetti civili del matrimonio celebrato tra i ricorrenti in VO in data 26.08.1989, sentenza del
Tribunale di VO n. 478/2009 depositata in data 28/4/2009 (procedimento n.871/2009), nonché il successivo decreto n.cronol. 1753/2015, emesso dal medesimo Tribunale (procedimento n. 3243/2014), con il quale veniva dato ordine al datore di lavoro di VO Parte_2 Parte_3
Viale Alfieri n. 36 di provvedere al pagamento diretto
[...] dell'assegno dovuto dal signor per il mantenimento della Controparte_1 figlia , rilevato il raggiungimento della maggiore età nonché Persona_1 dell'indipendenza economica ottenuta dalla figlia dei ricorrenti,
[...]
quale circostanza sopravvenuta rispetto al tempo del divorzio con Per_1 conseguente necessaria modifica delle condizioni illo tempore previste in suo favore, anche in relazione all'impegno assunto dal signor nei CP_1
1 riguardi della figlia di intestazione del diritto di nuda proprietà sulla quota del 50% dell'immobile che lo stesso avrebbe dovuto acquistare, con ricorso congiunto depositato in data 8/11/2024 ai sensi dell'art. 473 bis 51 c.p.c. i signori e chiedevano la modifica delle condizioni del Controparte_1 Parte_1 divorzio rassegnando le conclusioni che si riportano “[…] il Collegio in accoglimento dell'odierno ricorso, con sentenza, omologhi le seguenti nuove condizioni in modifica delle condizioni di divorzio di cui alla sentenza n. 478/2009 emessa dal
Tribunale di VO nel procedimento iscritto al N. R.G. 871/2009, pubblicata in data
7 maggio 2009; 1) Tenuto conto che la figlia è divenuta maggiorenne Persona_1 ed economicamente autosufficiente, dichiarare la revoca dell'obbligo al mantenimento della stessa da parte del padre che pertanto non sarà più tenuto al Controparte_1 versamento mensile della somma di € 2.395,53, come aggiornata mediante indice
ISTAT, e al rimborso di spese straordinarie, alla Dott.ssa Conseguentemente Pt_1 revocare l'ordine di pagamento dell'assegno di mantenimento da parte dell Pt_2 Part di VO di
[...] Pt_3 Parte_4
VO, Via Alfieri n. 36), così come disposto dal decreto n°1753/2015 emesso nel procedimento numero 3243/2014. 2) dichiarare che, venuto meno l'obbligo di pagamento in capo al datore di lavoro, l' di VO, Parte_2 [...]
provvederà al pagamento Parte_5 integrale dello stipendio al dipendente Dott. 3) dichiarare che il Controparte_1
Dott. versi alla figlia la somma pari ad €.80.000,00 (ottantamila/00) a CP_1 Per_1 modifica e in sostituzione dell'impegno da parte dello stesso all'intestazione alla figlia del 50% del diritto di nuda proprietà dell'immobile, (di cui al punto 5 della Per_1 sentenza di divorzio), anche a totale tacitazione di ogni pretesa economica della figlia nei confronti del padre conseguente dal divorzio dei genitori. 4) Dichiarare che dall'udienza di comparizione del presente giudizio il Dr non sarà più CP_1 obbligato al pagamento del contributo di mantenimento a favore della figlia e conseguentemente nel tempo intercorrente dalla predetta udienza al momento della pubblicazione della sentenza di detto giudizio le somme maturate e percepite a titolo di mantenimento per la figlia dalla Sig.ra saranno decurtate dalla sopraindicata Pt_1 somma di € 80.000,00 (ottantamila/00) di cui al punto 3 del presente atto e l'eventuale somma erogata, a titolo di mantenimento per la figlia dall'Azienda USL 6 di Per_1
VO UO (USL NORDOVEST Gestione Risorse Umane PO VO Viale Alfieri
n. 36), dalla pubblicazione della sentenza verrà immediatamente restituita dalla
Dott.ssa al Dott. tramite bonifico bancario al Persona_1 Controparte_1 seguente IBAN: [...] La superiore somma di cui al n. 3 e
4 del presente atto viene accettata dalla stessa figlia dott.ssa la quale Persona_1 interviene nel presente atto al fine di confermare la sua piena soddisfazione economica con le presenti clausole e di non avere null'altro a pretendere dal Dott. in CP_1 conseguenza del divorzio dei propri genitori. Il dott. si obbliga a CP_1 corrispondere alla figlia e la Sig.ra accetta detta somma in due Persona_1 soluzioni: la prima somma pari ad €. 55.000,00 (cinquantacinquemila) che verrà
2 versata con bonifico bancario sul conto corrente IBAN:
[...] al momento della comparizione personale delle parti, la seconda, a saldo, al momento e non oltre la pubblicazione della sentenza, che verrà decurtata delle somme versate dall'Azienda USL 6 di VO UO (USL
NORDOVEST - Gestione Risorse Umane PO VO Viale Alfieri n. 36) a titolo di mantenimento per la figlia alla sig.ra dalla comparizione delle parti del Per_1 Pt_1 presente giudizio sino alla suddetta pubblicazione di sentenza che modificherà le condizioni della cessazione degli effetti civili del matrimonio tra il dott. e la CP_1 dott.ssa secondo quanto concordato nel presente ricorso. Con il versamento Pt_1 appunto immediatamente alla pubblicazione della sentenza di quest'ultima somma a saldo convenuto, alla figlia di cui supra, il Dott. non sarà più Per_1 CP_1 obbligato a corrispondere alcunché a favore della figlia e quest'ultima provvederà Per_1
a restituire al padre Dott. le somme eventualmente ancora erogate a Controparte_1 titolo di mantenimento in forma diretta dall'Azienda USL 6 di VO UO (
[...]
VO Viale Alfieri n. 36) dalla Parte_5 pubblicazione della sentenza. 5) Dichiarare compensate integralmente tra le parti le spese di lite. Le spese per un'eventuale registrazione della sentenza o del provvedimento conseguente al presente procedimento, saranno poste a carico dei sig.ri
e nella misura del 50% ciascuno. 6) Le parti e Controparte_1 Parte_1
l'interveniente dichiarano di non avere null'altro a pretendere l'uno dall'altro.”

Il ricorso può essere accolto senza necessità di svolgere attività istruttoria, alla luce delle congiunte allegazioni e della documentazione anche reddituale depositata in atti, tenuto conto anche della sottoscrizione da parte della figlia dei ricorrenti, signora delle condizioni di cui al ricorso che più Controparte_2 direttamente la riguardano.
Il suddetto accordo può dunque essere recepito come da dispositivo.
Spese compensate tra le parti


P.Q.M.


A modifica della sentenza n.478/2009 emessa dal Tribunale di VO, depositata in data 28/4/2009 (procedimento n.871/2009), il Tribunale così statuisce:
a) revoca il contributo al mantenimento comprensivo delle spese straordinarie posto a carico del signor in favore della figlia Controparte_1 Per_1
[...]
b) revoca l'ordine di pagamento dell'assegno di mantenimento da parte dell di VO UO (USL NORDOVEST Gestione Risorse Parte_2
Umane PO VO Viale Alfieri n. 36), in favore della signora;
Persona_1
3 venuto meno l'obbligo di pagamento in capo al datore di lavoro, l Pt_2 di VO, )
[...] Parte_5 provvederà al pagamento integrale dello stipendio al dipendente Dott.
[...]
CP_1
c) il Dott. verserà alla figlia la somma pari ad €.80.000,00 CP_1 Per_1
(ottantamila/00) a modifica e in sostituzione dell'impegno da parte dello stesso all'intestazione alla figlia del 50% del diritto di nuda proprietà Per_1 dell'immobile, (di cui al punto 5 della sentenza di divorzio), anche a totale tacitazione di ogni pretesa economica della figlia nei confronti del padre conseguente dal divorzio dei genitori.
d) dall'udienza di comparizione del presente giudizio il Dr non sarà CP_1 più obbligato al pagamento del contributo di mantenimento a favore della figlia e conseguentemente nel tempo intercorrente dalla predetta udienza al momento della pubblicazione della sentenza di detto giudizio le somme maturate e percepite a titolo di mantenimento per la figlia dalla Sig.ra Pt_1 saranno decurtate dalla sopraindicata somma di € 80.000,00 (ottantamila/00) e l'eventuale somma erogata a titolo di mantenimento per la figlia Per_1 dall'Azienda USL 6 di VO UO (USL NORDOVEST Gestione Risorse
Umane PO VO Viale Alfieri n. 36), dalla pubblicazione della sentenza verrà immediatamente restituita dalla Dott.ssa al Dott. Persona_1 [...] tramite bonifico bancario al seguente IBAN: IT CP_1
06V0846170691000010488377
La somma indicata viene accettata dalla stessa figlia dott.ssa Persona_1 intervenuta in causa al fine di confermare la sua piena soddisfazione economica con le presenti clausole e di non avere null'altro a pretendere dal
Dott. in conseguenza del divorzio dei propri genitori. CP_1
d) Il dott. si obbliga a corrispondere alla figlia e la Sig.ra CP_1 Per_1 accetta detta somma in due soluzioni: la prima somma pari ad €.
[...]
55.000,00 (cinquantacinquemila) che verrà versata con bonifico bancario sul conto corrente IBAN: [...] al momento della comparizione personale delle parti, la seconda, a saldo, al momento e non oltre la pubblicazione della sentenza, che verrà decurtata delle somme versate dall'Azienda USL 6 di VO UO (USL NORDOVEST - Gestione Risorse
Umane PO VO Viale Alfieri n. 36) a titolo di mantenimento per la figlia alla sig.ra dalla comparizione delle parti del presente giudizio Per_1 Pt_1 sino alla suddetta pubblicazione di sentenza che modificherà le condizioni della cessazione degli effetti civili del matrimonio tra il dott. e la CP_1 dott.ssa econdo quanto concordato in ricorso. Pt_1
Con il versamento appunto immediatamente alla pubblicazione della sentenza di quest'ultima somma a saldo convenuto, alla figlia di cui supra, il Dott. Per_1 non sarà più obbligato a corrispondere alcunché a favore della figlia CP_1
e quest'ultima provvederà a restituire al padre Dott. le Per_1 Controparte_1
4 somme eventualmente ancora erogate a titolo di mantenimento in forma diretta dall'Azienda USL 6 di VO UO Parte_5
PO VO Viale Alfieri n. 36) dalla pubblicazione della
[...] sentenza.
e) spese di lite integralmente compensate tra le parti le spese di lite. Le spese per un'eventuale registrazione della sentenza o del provvedimento conseguente al presente procedimento saranno poste a carico dei sig.ri e nella misura del 50% ciascuno. Controparte_1 Parte_1
f) Le parti e l'interveniente dichiarano di non avere null'altro a pretendere l'uno dall'altro.
Così deciso in VO all'esito della camera di consiglio del 18/12//2024
Il giudice relatore
(dr.ssa Nicoletta Marino)
Il Presidente
(dr. Gianmarco Marinai)
5