REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
Tribunale di Monza
Seconda Sezione
N. R.G. 4138/2025
Il Giudice

in persona del Dott. RE EP in funzione di Giudice unico, ha pronunciato la seguente
SENTENZA
nella causa civile iscritta al n. 4138/2025 del ruolo generale degli affari contenziosi e vertente tra:
- con l'Avv. Paola Marinoni;
Parte_1
- Ricorrente;
-
E
- con gli Avv. Loredana Molinaro ed Ilaria Invidia;
Controparte_1
- Resistente;

MOTIVI DELLA DECISIONE La ricorrente conduttrice agiva in giudizio nei confronti del resistente locatore per far accertare l'intervenuta risoluzione consensuale di un contratto di locazione tra le parti e chiedere la restituzione di somme corrisposte senza titolo ovvero in eccedenza rispetto agli obblighi contrattuali.
Si costituiva il resistente contestando l'avversa ricostruzione dei fatti e chiedendo accertarsi l'esistenza di un recesso illegittimo della conduttrice;
pretendeva altresì il risarcimento per danni asseritamente causati dalla ricorrente all'immobile locato.
In corso di causa le parti raggiungevano un accordo con conseguente cessazione della materia del contendere.
Le spese di lite possono essere compensate non risultando una diversa volontà delle parti.


P.Q.M.


1) Dichiara cessata la materia del contendere.
2) Compensa integralmente le spese di giudizio.
Manda alla Cancelleria per gli adempimenti di competenza.
Monza, 02 Dicembre 2025.
Il Giudice
RE EP

Pag. 2 di 2