REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE DI PISTOIA
PRIMA SEZIONE CIVILE
Il Tribunale, nella persona del giudice, dott. Matteo Marini a scioglimento della riserva ex art. 127 ter c. 4 c.p.c. ha pronunziato la seguente
SENTENZA
Ex art. 281 sexies u.c. c.p.c. nel procedimento N. R.G. 450/2025 promosso da:
cod. fisc. rappresentata e dife- Parte_1 C.F._1 sa dall'avv. MATTEONI SHARON;

- parte ricorrente - contro cod. fisc. contumace;
CP_1 C.F._2
cod. fisc. appresentata e di- Controparte_2 C.F._3 fesa dall'avv. CHITI LUCA;

- parte resistente –
Oggetto: azione accertamento qualità di erede.
Conclusioni parte attrice: “Nel merito: accertare e dichiarare che il signor
[...] (c.f. residente in [...] C.F._2 Francesca Vergine dei Pini n. 1023 e la sig.ra (c.f. Controparte_4 nata il [...] in [...] ed ivi residente in [...], hanno accettato tacitamente l'eredità del si- gnor nata a [...] il [...] C.F. Persona_1
e deceduta in data il 20.09.2012; Ancora nel merito: ordinare al con- C.F._4 servatore dei Registri Immobiliari di Pescia di trascrivere la sentenza di accertamento di avvenuta accettazione tacita dell'eredità, che sarà emessa all'esito del presente giudizio, contro la sig.ra nata a [...] il [...] C.F. Persona_1
e deceduta in data 20.09.2012 a favore del signor C.F._4 CP_1 (c.f. residente in [...] Vergine dei Pini n. 1023 per la quota di 1/3 dell'appartamento sito in Monsummano Terme (PT), Via Francesca Vergine dei Pini censito al Catasto fabbricati del medesimo Comune al foglio 17, particella 258, sub 1, rendita catastale 309,87, categoria A/3, classe 6, consi- stenza 6 vani, superficie totale 131 mq, piano terra e per la quota di 1/3 di autorimessa si- ta in Monsummano Terme (PT), Via Francesca Vergine dei Pini censito al Catasto fabbricati
1 del medesmo Comune di foglio 17, particella 259, sub. 1, rendita catastale 52,06, cat. C/6, classe 2, consistenza 24 mq, superficie totale 27 mq e per la quota di 1/3 di autorimessa sita in Monsummano Terme (PT), Via Francesca Vergine dei Pini censito al Catasto fabbrica- ti del medesmo Comune di foglio 17, particella 259, sub. 2, rendita catastale 52,06, cat. C/6, classe 2, consistenza 24 mq, superficie totale 25 mq e per la quota di 1/3 di autori- messa sita in Monsummano Terme (PT), Via Francesca Vergine dei Pini censito al Catasto fabbricati del medesmo Comune di foglio 17, particella 259, sub. 3, rendita catastale 88,93, cat. C/6, classe 2, consistenza 41 mq, superficie totale 47 mq;
Ancora nel merito: ordinare al conservatore dei Registri Immobiliari di Pistoia di trascrivere la sentenza di accertamento di avvenuta accettazione tacita dell'eredità, che sarà emessa all'esito del presente giudizio, contro la sig.ra nata a [...] il [...] C.F. Persona_1
e a favore della sig.ra (c.f. C.F._4 Controparte_4 nata il [...] in [...] ed ivi residente in [...] per la quota di 1/3 dell'appartamento sito in Monsummano Terme (PT), Via Francesca Vergine dei Pini censito al Catasto fabbricati del medesimo Comune al foglio 17, particella 258, sub 2, graffato foglio 17, particella 259, sub 4, rendita catastale 387,34, categoria A/3, classe 6, consistenza 7,5 vani, superficie totale 147 mq, piano terra e piano primo e per la quota di 2/3 di autorimessa sita in Monsumma- no Terme (PT), Via Francesca Vergine dei Pini censito al Catasto fabbricati del medesmo Comune di foglio 17, particella 259, sub. 1, rendita catastale 52,06, cat. C/6, classe 2, consistenza 24 mq, superficie totale 27 mq e per la quota di 2/3 di autorimessa sita in Monsummano Terme (PT), Via Francesca Vergine dei Pini censito al Catasto fabbricati del medesmo Comune di foglio 17, particella 259, sub. 2, rendita catastale 52,06, cat. C/6, classe 2, consistenza 24 mq, superficie totale 25 mq e per la quota di 2/3 di autorimessa sita in Monsummano Terme (PT), Via Francesca Vergine dei Pini censito al Catasto fabbrica- ti del medesmo Comune di foglio 17, particella 259, sub. 3, rendita catastale 88,93, cat. C/6, classe 2, consistenza 41 mq, superficie totale 47 mq. Con vittoria di spese e compensi di lite.”.
Conclusioni parte convenuta: : “Dichiararsi la propria qua- Controparte_4 lità di erede della Sig.ra per avere acquistato tale titolarità per fat- Controparte_4 ti concludenti e mai contestata e per l'effetto rigettare la richiesta di condanna alle spese dell'odierno giudizio per le ragioni sopra descritte”.
MOTIVI DELLA DECISIONE
1.- ha dedotto che, nell'ambito della procedura esecutiva Parte_1 immobiliare contro , era emerso che “il compendio pignorato e di CP_1 cui è stata richiesta la vendita è pervenuto, per la quota di proprietà di 1/3 della e di 1/9 quanto alla in forza di denuncia di successione di CP_5 CP_6 [...]
, deceduta in data 20.9.2012 e che, tuttavia, non è mai stata tra- Persona_2 scritta l'accettazione dell'eredità della sig.ra da parte degli eredi Persona_1 signori e . A fronte di tutto ciò ha chiesto che CP_1 Controparte_4 fosse accertata la qualità di erede nei confronti dei convenuti sulla base degli atti di accettazione tacita costituiti dalla trascrizione del testamento della defunta a cura dei convenuti, dal fatto che essi fossero stati residenti nell'immobile caduto
2 in successione ed infine dal fatto che proprio i convenuti abbiano promosso il giudizio di divisione della massa ereditaria all'interno del quale era sorto il credito del ricorrente.
La sola si è costituita in giudizio aderendo alla doman- Controparte_4 da ma chiedendo il rigetto della domanda di condanna al pagamento delle spese del presente giudizio.
2.- La domanda merita senz'altro accoglimento.
Infatti, sono fondate le deduzioni dell'attore in merito alla “significatività” dei singoli atti descritti nell'atto introduttivo al fine dell'accettazione tacita dell'eredità in quanto tutti denotanti chiara manifestazione della qualità di erede: essa infatti ben può essere dedotta non solo dalla trascrizione del testamento del- la de cuius da parte dei convenuti ma anche tipicamente – dal fatto che i conve- nuti abbiano mantenuto dopo il decesso della madre il possesso anche di un solo dell'immobile caduto nella successione.
Così stando le cose, davvero non si comprende il motivo per cui la conve- nuta – che pur in questa sede si è associata alla domanda dell'attore - non abbia in sede di procedura di mediazione manifestato la propria disponibilità a forma- lizzare (davanti al Cancelliere o ad un notaio) la propria accettazione, in questo modo evitando l'instaurarsi del presente giudizio, salvo poi chiedere che non le fossero addebitate le relative spese per l'introduzione di un giudizio di cui ella è
l'unica responsabile.
P . Q . M .
Il Tribunale, definitivamente pronunciando:
- accerta che (c.f. e CP_1 C.F._2 Controparte_4
(c.f. sono eredi di C.F.
[...] C.F._3 Persona_1
e deceduta in data il 20.09.2012; C.F._4
- ordina al Conservatore dei Registri Immobiliari di Pescia di trascrivere la presente sentenza;

- condanna i convenuti in solido tra loro a rifondere a favore di Parte_2 le spese del presente giudizio che si liquidano in € 2.500,00 oltre accessori
[...] come per legge.
Pistoia, 23/10/2025. Il giudice dott. Matteo Marini
3