REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
Il Tribunale di Benevento, sezione prima civile, composto da:
dr. Ennio RICCI Presidente rel.
dr.ssa Floriana CONSOLANTE Giudice
dr.ssa Serena BERRUTI Giudice
riunito in camera di consiglio, ha emesso la seguente
SENTENZA
nella causa civile iscritta al n. 1374 R.G.V.G. per l'anno 2025, e vertente
TRA
), nata Napoli il Parte_1 C.F._1
4.2.1988, rappresentata e difesa dall'avv. Maria Teresa Vallefuoco, giusta procura allegata al ricorso, elettivamente domiciliata presso lo studio del medesimo difensore in Benevento alla Piazza Risorgimento, n. 13.
RICORRENTE
E
), nato a [...] il Controparte_1 C.F._2
6.9.1987, già rappresentato e difeso dall'avv. Carmela Imperatore, giusta
1 procura allegata al ricorso, elettivamente domiciliato presso lo studio del medesimo difensore in Napoli, alla Via A. Depretis, n. 102.
RESISTENTE - DECEDUTO
Con l'intervento del P.M. presso questo Tribunale.
OGGETTO: Separazione consensuale.
CONCLUSIONI: Le parti hanno concluso come da note di trattazione scritta depositate in data 16.9.25 in vista dell'udienza del 23.9.25.
FATTO E DIRITTO
Con ricorso congiunto depositato il 30.5.25 e Parte_1 [...]
, premesso dui aver contratto matrimonio il 2.6.2012 in Airola, CP_1
hanno chiesto omologarsi la separazione consensuale alle condizioni riportate nel ricorso.
In vista dell'udienza del 23.9.25, svolta nelle forme della trattazione scritta ex art. 127 ter CPC, i difensori delle parti in data 16.9.25 hanno depositato note rappresentando che era deceduto il 25.8.25 (cfr. Controparte_1
certificato di morte).
Come chiarito dalla Suprema Corte, la morte del coniuge in pendenza di giudizio di separazione o divorzio fa cessare il rapporto coniugale e la stessa materia del contendere;
il procedimento di separazione e divorzio può essere proposto e continuato solo dai coniugi (cfr. tra le altre Cass. 33346/21; Cass.
3092/2018; Cass. 18130/13; Cass. 26489/17).
Va dunque emessa sentenza dichiarativa in tal senso.
Nulla va disposto per le spese di lite.


P.Q.M.


2 Il Tribunale, definitivamente pronunciando sul ricorso proposto da e con l'intervento del Parte_1 Controparte_1
P.M. presso questo tribunale, ogni altra istanza, deduzione ed eccezione disattesa, così provvede:

1. dichiara cessata la materia del contendere a seguito del sopravvenuto decesso di avvenuto il 25.8.25; Controparte_1

2. nulla per le spese di lite.
Così deciso nella camera di consiglio del 25.9.25
IL PRESIDENTE EST.
(dr. Ennio RICCI)
3