N. R.G. 477/2024
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE ORDINARIO di LARINO
Sezione Unica Promiscua
Il Tribunale, in composizione collegiale nelle persone dei seguenti magistrati: dott. Rinaldo D'Alonzo Presidente Relatore dott. Silvia Cucchiella Giudice dott. Stefania Vacca Giudice ha pronunciato la seguente
SENTENZA nella causa civile di I Grado iscritta al n.r.g. 477/2024 avente ad oggetto: Cessazione degli effetti civili del matrimonio tra
(C.F.: , rappresentato e difeso dall'avv. Parte_1 C.F._1
Giuseppe Vaccaro, presso il cui studio in Guglionesi (CB), alla Via Usconio n.1, è elettivamente domiciliato
RICORRENTE
e
(C.F.: ), rappresenta e difesa dall'Avv. Controparte_1 C.F._2
Ernestina Piscopo, presso il cui studio in Termoli (CB), al C.so Nazionale n.75, è elettivamente domiciliata
RESISTENTE nonchè
PUBBLICO MINISTERO
INTERVENUTO
CONCLUSIONI
All'udienza del 19.02.2025 innanzi al Giudice relatore, le parti hanno dichiarato di aver raggiunto un accordo per la trasformazione del rito alle seguenti condizioni: “l'appartamento di via Germania ed i sottostanti tre garage, nonché la casa di via Molise verranno donate ai figli, con spese di trasferimento a carico di costoro, in solido tra loro;
I SI.ri e si riserveranno l'usufrutto, vita natural CP_1 Pt_1 durante, sugli appartamenti trasferiti, così come attualmente detenuti, mentre sui tre garage l'usufrutto sarà riservato in favore della SI.ra . La SI.ra provvederà alla consegna dei due quadri CP_1 CP_1 di cui alla missiva del 11.12.2024 a firma dell'avv. Vaccaro, così come degli oggetti di cui al punto C) della indicata missiva;
mobili e gli arredi esistenti in via Germania, restano trasferiti alla SI.ra
[...]
, così come quelli siti in via Molise restano trasferiti al SI. . Le parti si impegnano CP_1 Pt_1 altresì alla esecuzione degli adempimenti di cui alla let. E) della indicata missiva dell'11.12.2024 a pagina 1 di 3

firma dell'avv. Vaccaro. La SI. ra si obbliga a volturare in suo favore le utenze relative CP_1 all'immobile di via Germania, e dei sottostanti garage, ove necessario. I coniugi rinunciano, reciprocamente al mantenimento, essendo entrambi economicamente autosufficienti. Gli adempimenti di cui sopra saranno curati nel termine di giorni 60 da oggi”.
Il Giudice ha così disposto la trasformazione del rito e la trasmissione degli atti al PM e ha rimesso la causa al collegio per la decisione.
FATTO E DIRITTO
Con ricorso depositato in data 03.07.2024, - premesso di aver contratto Parte_1 matrimonio con rito concordatario il 15.06.1974 in Castelmauro (CB) con , Controparte_1 trascritto presso l'Ufficio dello Stato Civile del Comune di Castelmauro al N. 7, Parte II, Serie A Ufficio 1 del Registro degli atti di matrimonio dell'Anno 1974; che dalla loro unione sono nate tre figli, , ed , tutti maggiorenni, sposati ed economicamente autosufficienti;
Per_1 Per_2 Persona_3 che questo Tribunale con Sentenza n. 177/2003 pubblicata il 02.07.2003 ha pronunciato la separazione personale dei coniugi con addebito al;
che essi non si sono più riconciliati -, ha chiesto a Pt_1 questo Tribunale di: “1)- Pronunciare, ai sensi dell'art. 3, n. 2, lettera b), della legge n. 898 del 1970, la cessazione degli effetti civili del suddetto matrimonio contratto tra il SInor Parte_1
e la SInora , ordinando all'Ufficiale dello stato civile competente di
[...] Controparte_1 procedere alla annotazione della sentenza. 2)- Revocare l'assegnazione in favore della
[...]
della casa coniugale di proprietà comune, in quanto tale richiesta è legittimata dal Controparte_1 fatto che la casa familiare non costituisce più l'ambiente domestico quotidiano della famiglia collocataria e non serve più come luogo di riferimento e di sostegno per una crescita sana della prole;

3)- Effettuate le opportune indagini ed accertate le modifiche economiche e patrimoniali indicate in premessa, accogliere l'istanza di revisione dell'assegno di mantenimento nei confronti della SInora
e per l'effetto, disporre la revoca dell'assegno di mantenimento nella misura di € Controparte_1
300,00 (trecento/00), a seguito della variazione dei presupposti stabiliti in sede di separazione. 4)-
Disporre la divisione e la conseguente divisione ed assegnazione dei beni mobili (Arredi), acquistati in costanza di matrimonio nonché la restituzione di beni personali dell'odierno ricorrente (due quadri ed oro personale). 5)- Con vittoria di spese diritti ed onorari di causa”.
Si è costituita in giudizio chiedendo a questo Tribunale di accogliere le Controparte_1 seguenti conclusioni: “a) Dichiarare la cessazione degli effetti civili del matrimonio contratto dalla Sig.ra con il SI. atto trascritto al Comune di Controparte_1 Parte_1
Castelmauro; b) conseguentemente ordinare all'Ufficiale di Stato Civile del medesimo Comune di procedere all'annotazione della sentenza e provvedere alle ulteriori incombenze;
c) porre in capo al Sig. l'obbligo di pagare la somma mensile di Euro 400,00 a favore della Sig.ra Pt_1 [...]
a titolo di assegno divorzile, o la diversa somma ritenuta di giustizia;
d) per il resto Controparte_1 rigettare le richieste avanzate dal Sig. in quanto destituite di ogni fondamento giuridico;
e) Pt_1 ordinare al Sig. ai sensi e per gli effetti di cui all'art. 210 c.p.c. l'esibizione dell'atto di Pt_1 costituzione della Soc. Cooperativa Edilizia La Proletaria arl, ovverosia l'atto di conferimento delle quote sociali di essi coniugi, nonché copia dei singoli pagamenti effettuati in costanza di matrimonio. f) In ogni caso con vittoria di spese e competenze del presente giudizio”.
All'udienza del 19.02.2025 innanzi al Giudice relatore, le parti hanno dichiarato di aver raggiunto un accordo per la trasformazione del rito alle seguenti condizioni: “l'appartamento di via Germania ed i sottostanti tre garage, nonché la casa di via Molise verranno donate ai figli, con spese di trasferimento a carico di costoro, in solido tra loro;
I SI.ri e si riserveranno l'usufrutto, vita natural CP_1 Pt_1 durante, sugli appartamenti trasferiti, così come attualmente detenuti, mentre sui tre garage l'usufrutto sarà riservato in favore della SI.ra . La SI.ra provvederà alla consegna dei due quadri CP_1 CP_1 di cui alla missiva del 11.12.2024 a firma dell'avv. Vaccaro, così come degli oggetti di cui al punto C) pagina 2 di 3 della indicata missiva;
mobili e gli arredi esistenti in via Germania, restano trasferiti alla SI.ra
[...]
, così come quelli siti in via Molise restano trasferiti al SI. . Le parti si impegnano CP_1 Pt_1 altresì alla esecuzione degli adempimenti di cui alla let. E) della indicata missiva dell'11.12.2024 a firma dell'avv. Vaccaro. La SI.ra si obbliga a volturare in suo favore le utenze relative CP_1 all'immobile di via Germania, e dei sottostanti garage, ove necessario. I coniugi rinunciano, reciprocamente al mantenimento, essendo entrambi economicamente autosufficienti. Gli adempimenti di cui sopra saranno curati nel termine di giorni 60 da oggi”.
Il Giudice ha così disposto la trasformazione del rito e la trasmissione degli atti al P.M. e ha rimesso la causa al Collegio per la decisione.
Premesso che: questo Tribunale con Sentenza n. 177/2003 pubblicata il 02.07.2003 ha pronunciato la separazione personale dei coniugi con addebito al;
Pt_1
l'insanabile dissidio fra i coniugi si è consolidato negli anni, determinando l'irreversibile dissoluzione della comunione spirituale e materiale tra gli stessi e l'impossibilità di ricostituirla;

Preso atto della sussistenza dei presupposti di cui all'art. 3, n.2 lett. b), L. n. 898/1970, nonché dell'intervento del P.M.;
Ritenuto che le condizioni dell'accordo raggiunto dalle parti non sono contrarie a disposizioni di legge;

Tutto ciò premesso,
La domanda di cessazione degli effetti civili del matrimonio è fondata e va accolta, alle condizioni pattuite dalle parti private.
Spese processuali integralmente compensate tra le parti.

P.Q.M.

Il Tribunale di Larino in composizione collegiale, definitivamente pronunciando sulla domanda di cessazione degli effetti civili del matrimonio proposta da

contro

Parte_1 [...]
con l'intervento del Pubblico Ministero, ogni altra istanza o eccezione disattesa o Controparte_1 assorbita, così provvede:
1) dichiara la cessazione degli effetti civili del matrimonio celebrato il 15.06.1974 in Castelmauro (CB) tra , nato a [...] il [...], e Parte_1 [...]
, nata a [...] il [...], trascritto presso l'Ufficio dello Controparte_1
Stato Civile del Comune di Castelmauro al N. 7, Parte II, Serie A Ufficio 1 del Registro degli atti di matrimonio dell'Anno 1974;
2) conferma le condizioni tutte di cui all'accordo raggiunto dalle parti, da intendersi qui integralmente ripetute e trascritte;

3) compensa integralmente fra le parti le spese processuali;

4) manda alla Cancelleria perché trasmetta copia autentica del dispositivo della sentenza, passata in giudicato, all'Ufficiale di Stato Civile del Comune competente, affinché provveda alle annotazioni e agli ulteriori incombenti di legge.
Si comunichi.
Così deciso in camera di conSIlio, il 15.04.2025
Il Presidente estensore dott. Rinaldo D'Alonzo pagina 3 di 3