Pubblicato il 12/02/2026

N. 00075/2026 REG.PROV.COLL.

N. 00160/2025 REG.RIC.

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

Il Tribunale Amministrativo Regionale per l' Abruzzo

(Sezione Prima)

ha pronunciato la presente

SENTENZA

sul ricorso numero di registro generale 160 del 2025, proposto da
NN MA MA, rappresentata e difesa dagli avvocati Marcello Angelo Di Iorio e Francesca Scarpantonio, con domicilio digitale come da PEC da Registri di Giustizia;

contro

Ministero dell'Istruzione e del Merito, in persona del Ministro in carica, rappresentato e difeso dall'Avvocatura distrettuale dello Stato, domiciliataria ex lege in L'Aquila, via Buccio da Ranallo;

per l'ottemperanza:

- della sentenza n.659/2022 del Tribunale di Teramo - rg 292/2022, notificata come per legge in data 20/10/2023.

Visti il ricorso e i relativi allegati;

Visto l'atto di costituzione in giudizio del Ministero dell'Istruzione e del Merito;

Visto l'art. 114 cod. proc. amm.;

Visti tutti gli atti della causa;

Relatore nella camera di consiglio del giorno 11 febbraio 2026 la dott.ssa MA LA;

Uditi per le parti i difensori come specificato nel verbale;

Ritenuto e considerato in fatto e diritto quanto segue.

FATTO e DIRITTO

La ricorrente agisce per l’esecuzione della sentenza n. 659/2022 del Tribunale di Teramo – sezione lavoro che ha “ acco [lto] il ricorso e per l’effetto dichiara [to] che la parte ricorrente ha diritto di percepire la retribuzione professionale docente per i periodi di prestazione dell’attività lavorativa alle dipendenze del Ministero resistente indicati in ricorso”; [e] condanna [to] pertanto l’Amministrazione convenuta alla corresponsione delle differenze rispetto alla retribuzione erogata alla parte ricorrente per i predetti periodi, nella misura di €.2.558,34 oltre interessi legali e rivalutazione monetaria dalle singole scadenze e sino al soddisfo, nei limti di cui all’art. 22 comma 36 l. 23 dicembre 1994 n. 724 ”.

Il Ministero intimato si è costituito con memoria di stile e ha prodotto documenti e una relazione nella quale ha riconosciuto di non aver ancora provveduto al pagamento dell’importo dovuto, essendo ancora in corso le procedure di stanziamento dei fondi sui pertinenti capitoli di bilancio e di attivazione delle piattaforme informatiche necessarie per la liquidazione.

Alla camera di consiglio del giorno 11 febbraio 2026 il ricorso è stato assunto in decisione.

Il ricorso è ammissibile, in quanto la sentenza di cui è chiesta l’esecuzione è stata notificata in data 20.10.2023 al MIM presso un domicilio digitale certificato censito nel registro delle pubbliche amministrazioni ex art. 7 d.m. n. 44/2011, ed è passata in giudicato, come da attestazione della cancelleria del della Corte d’Appello di L’Aquila del 6.11.2024.

Sussiste anche la condizione di procedibilità di cui all'art. 14, 1° comma, del d.l. n. 669/1996 essendo decorso, alla data della notifica e del deposito del ricorso, il termine dilatorio di centoventi giorni dalla notifica del titolo esecutivo.

La domanda di ottemperanza è altresì fondata nel merito in quanto il credito vantato, accertato con sentenza definitiva, non è stato soddisfatto.

Deve pertanto ordinarsi al Ministero dell’Istruzione di dare integrale esecuzione alla sentenza indicata in epigrafe nel termine di quarantacinque giorni decorrenti dalla notificazione o comunicazione di questa sentenza, mettendo a disposizione del ricorrente le somme liquidate dal giudicato mediante la “ carta elettronica del docente ”.

Per il caso di ulteriore inadempimento, si nomina sin d’ora quale Commissario ad acta il Direttore generale della “Direzione generale per gli ordinamenti scolastici, la formazione del personale scolastico e la valutazione del sistema nazionale di istruzione” del Ministero dell’Istruzione e del Merito, con facoltà di delega, il quale, senza maturare alcun compenso, provvederà in via sostitutiva nell’ulteriore termine di quarantacinque giorni dalla comunicazione a cura della ricorrente dell’inutile decorso del termine assegnato al Ministero.

Le spese seguono la soccombenza.

P.Q.M.

Il Tribunale Amministrativo Regionale per l'Abruzzo (Sezione Prima), ordina al Ministero dell’Istruzione e del Merito di dare esecuzione alla sentenza n. 659/2022 del Tribunale di Teramo entro quarantacinque giorni dalla comunicazione o notificazione se anteriore, di questa sentenza;

- nomina quale Commissario ad acta, il Direttore generale della “Direzione generale per gli ordinamenti scolastici, la formazione del personale scolastico e la valutazione del sistema nazionale di istruzione” del Ministero dell’Istruzione e del Merito, il quale, decorso inutilmente il termine per ottemperare assegnato al Ministero, provvederà agli adempimenti sostitutivi indicati in motivazione entro il termine di quarantacinque giorni dalla comunicazione dell’inadempimento a cura della parte ricorrente;

- condanna il Ministero dell’Istruzione e del Merito al pagamento, in favore dell’avv. Marcello Angelo di Iorio dichiaratosi antistatario, delle spese di giudizio che liquida in € 800,00 (ottocento), oltre accessori di legge.

Ordina che la presente sentenza sia eseguita dall'autorità amministrativa.

Così deciso in L'Aquila nella camera di consiglio del giorno 11 febbraio 2026 con l'intervento dei magistrati:

GE ZI, Presidente

MA LA, Consigliere, Estensore

Rosanna Perilli, Primo Referendario

L'ESTENSORE	IL PRESIDENTE
MA LA	GE ZI

IL SEGRETARIO