CGT2
Sentenza 2 febbraio 2026
Sentenza 2 febbraio 2026
Commentari • 0
Sul provvedimento
| Citazione : | Corte di Giustizia Tributaria di secondo grado Bolzano, sez. I, sentenza 02/02/2026, n. 11 |
|---|---|
| Giurisdizione : | Corte di giustizia tributaria di secondo grado di Bolzano |
| Numero : | 11 |
| Data del deposito : | 2 febbraio 2026 |
Testo completo
Sentenza n. 11/2026
Depositata il 02/02/2026
REPUBBLICA ITALIANA IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
La Corte di Giustizia Tributaria di primo grado di BOLZANO Sezione 1, riunita in udienza il 27/01/2026 alle ore 09:00 con la seguente composizione collegiale:
ER TE, Presidente e Relatore DEFANT ANNA ROSA, Giudice PICHLER KURT, Giudice
in data 27/01/2026 ha pronunciato la seguente
SENTENZA
- sul ricorso n. 232/2024 depositato il 14/11/2024
proposto da
Ricorrente_1 - CF_Ricorrente_1
Difeso da
Dr. Difensore_1 - CF_Difensore_1 Difensore_2 CF_Difensore_2 Dr. -
Email_1ed elettivamente domiciliato presso
Ricorrente_2 P.IVA_1 -
Difeso da Difensore_1 CF_Difensore_1 Dr. -
Dr. Difensore_2 - CF_Difensore_2
Email_1ed elettivamente domiciliato presso
contro
Ag. Entrate Direzione Provinciale Di Bolzano - Piazza G. Ambrosoli 24 39100 Bolzano .bozen. BZ
elettivamente domiciliato presso Email_2 Avente ad oggetto l'impugnazione di:
- AVVISO DI LIQUIDAZIONE n. 24021058151 REGISTRO 2024
- AVVISO DI LIQUIDAZIONE n. 24021058151 IPOTECARIE E CATASTALI-IMPOSTA CATASTALE 2024
a seguito di discussione in pubblica udienza e visto il dispositivo n. 6/2026 depositato il 29/01/2026
Richieste delle parti:
Si dà atto che le parti hanno richiesto concordemente la cessata materia del contendere a spese compensate.
IN FATTO ED IN DIRITTO
Nelle more del giudizio istaurato dall'Ricorrente_2, in persone del presidente pro tempore e dalla dott.ssa Ricorrente_1, entrambi rappresentati e difesi dal dott. Difensore_1 e dal dott. Difensore_2, l'Agenzia delle Entrate, Direzione Provinciale di Bolzano ha depositato in data 16.01.2026 l'accordo conciliativo firmato in data 12.01.2026 dalle parti.
In accoglimento della concorde richiesta delle parti va dichiarata, quindi, l'estinzione del giudizio per cessazione della materia del contendere (art.46 D.Lvo n.546/1992), con spese interamente compensate tra le parti.
P. Q. M.
la Commissione Tributaria di I° Grado, 1° Sezione, visto l'art.46 D.Lvo n.546/1992, dichiara
l'estinzione del giudizio per cessazione della materia del contendere e dichiara le spese interamente compensate tra le parti.
Bolzano, lí 28.01.2026
Il Presidente est. dott. Stefan Tappeiner
Depositata il 02/02/2026
REPUBBLICA ITALIANA IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
La Corte di Giustizia Tributaria di primo grado di BOLZANO Sezione 1, riunita in udienza il 27/01/2026 alle ore 09:00 con la seguente composizione collegiale:
ER TE, Presidente e Relatore DEFANT ANNA ROSA, Giudice PICHLER KURT, Giudice
in data 27/01/2026 ha pronunciato la seguente
SENTENZA
- sul ricorso n. 232/2024 depositato il 14/11/2024
proposto da
Ricorrente_1 - CF_Ricorrente_1
Difeso da
Dr. Difensore_1 - CF_Difensore_1 Difensore_2 CF_Difensore_2 Dr. -
Email_1ed elettivamente domiciliato presso
Ricorrente_2 P.IVA_1 -
Difeso da Difensore_1 CF_Difensore_1 Dr. -
Dr. Difensore_2 - CF_Difensore_2
Email_1ed elettivamente domiciliato presso
contro
Ag. Entrate Direzione Provinciale Di Bolzano - Piazza G. Ambrosoli 24 39100 Bolzano .bozen. BZ
elettivamente domiciliato presso Email_2 Avente ad oggetto l'impugnazione di:
- AVVISO DI LIQUIDAZIONE n. 24021058151 REGISTRO 2024
- AVVISO DI LIQUIDAZIONE n. 24021058151 IPOTECARIE E CATASTALI-IMPOSTA CATASTALE 2024
a seguito di discussione in pubblica udienza e visto il dispositivo n. 6/2026 depositato il 29/01/2026
Richieste delle parti:
Si dà atto che le parti hanno richiesto concordemente la cessata materia del contendere a spese compensate.
IN FATTO ED IN DIRITTO
Nelle more del giudizio istaurato dall'Ricorrente_2, in persone del presidente pro tempore e dalla dott.ssa Ricorrente_1, entrambi rappresentati e difesi dal dott. Difensore_1 e dal dott. Difensore_2, l'Agenzia delle Entrate, Direzione Provinciale di Bolzano ha depositato in data 16.01.2026 l'accordo conciliativo firmato in data 12.01.2026 dalle parti.
In accoglimento della concorde richiesta delle parti va dichiarata, quindi, l'estinzione del giudizio per cessazione della materia del contendere (art.46 D.Lvo n.546/1992), con spese interamente compensate tra le parti.
P. Q. M.
la Commissione Tributaria di I° Grado, 1° Sezione, visto l'art.46 D.Lvo n.546/1992, dichiara
l'estinzione del giudizio per cessazione della materia del contendere e dichiara le spese interamente compensate tra le parti.
Bolzano, lí 28.01.2026
Il Presidente est. dott. Stefan Tappeiner