Sentenza n. 898/2026
Depositata il 12/02/2026
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
La Corte di Giustizia Tributaria di primo grado di MESSINA Sezione 10, riunita in udienza il 15/01/2026 alle ore 10:00 con la seguente composizione collegiale:
ADILE CARMELO, Presidente
CEFALO CE, EL
CAPPADONA GAETANO, Giudice
in data 15/01/2026 ha pronunciato la seguente

SENTENZA

- sul ricorso n. 5598/2025 depositato il 21/07/2025

proposto da

Ricorrente_1 - CF_Ricorrente_1
Difeso da
Difensore_1 - CF_Difensore_1
ed elettivamente domiciliato presso Email_1

contro

Ag.entrate - Riscossione - Messina - Via Ugo Bassi N. 126 Isolato 137 98123 Messina ME
Difeso da
Difensore_2 - CF_Difensore_2
ed elettivamente domiciliato presso Email_2
Resistente_1 Spa In Liquidazione - 02683660837
Difeso da
Difensore_3 - CF_Difensore_3
ed elettivamente domiciliato presso Email_3
Avente ad oggetto l'impugnazione di: - CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29520240006608730801 TARI
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29520240006608730801 TARSU/TIA
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29520240006608730801 TARSU/TIA 2006
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29520240006608730801 TARSU/TIA 2007
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29520240038019678801 TARSU/TIA 2008
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29520240038019678801 TARSU/TIA 2009
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29520240038019678801 TARSU/TIA 2010
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29520240038019678801 TARSU/TIA 2011
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29520240038019678801 TARSU/TIA 2012

proposto da

Ricorrente_1 N.q. - CF_1
Difeso da
Difensore_1 - CF_Difensore_1
ed elettivamente domiciliato presso Email_1

contro

Ag.entrate - Riscossione - Messina - Via Ugo Bassi N. 126 Isolato 137 98123 Messina ME
Difeso da
Difensore_2 - CF_Difensore_2
ed elettivamente domiciliato presso Email_2
Resistente_1 Spa In Liquidazione - 02683660837
Difeso da
Difensore_3 - CF_Difensore_3
ed elettivamente domiciliato presso Email_3
Avente ad oggetto l'impugnazione di:
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29520240006608730803 TARI
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29520240006608730803 TARSU/TIA
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29520240006608730803 TARSU/TIA 2006
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29520240006608730803 TARSU/TIA 2007
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29520240038019678803 TARSU/TIA 2008
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29520240038019678803 TARSU/TIA 2009
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29520240038019678803 TARSU/TIA 2010
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29520240038019678803 TARSU/TIA 2011
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29520240038019678803 TARSU/TIA 2012

proposto da

Ricorrente_1 N.q. - CF_2 Difeso da
Difensore_1 - CF_Difensore_1
ed elettivamente domiciliato presso Email_1

contro

Ag.entrate - Riscossione - Messina - Via Ugo Bassi N. 126 Isolato 137 98123 Messina ME
Difeso da
Difensore_2 - CF_Difensore_2
ed elettivamente domiciliato presso Email_2
Resistente_1 Spa In Liquidazione - 02683660837
Difeso da
Difensore_3 - CF_Difensore_3
ed elettivamente domiciliato presso Email_3
Avente ad oggetto l'impugnazione di:
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29520240006608730804 TARI
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29520240006608730804 TARSU/TIA
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29520240006608730804 TARSU/TIA 2006
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29520240006608730804 TARSU/TIA 2007
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29520240038019678804 TARSU/TIA 2008
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29520240038019678804 TARSU/TIA 2009
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29520240038019678804 TARSU/TIA 2010
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29520240038019678804 TARSU/TIA 2011
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29520240038019678804 TARSU/TIA 2012
a seguito di discussione in camera di consiglio e visto il dispositivo n. 219/2026 depositato il
19/01/2026

SVOLGIMENTO DEL PROCESSO

Ricorrente_1, Nominativo_2, Nominativo_3, n.q. di soci illimitatamente responsabili della società
“Società_2 e Nominativo_1 snc”, rappresentati e difesi dall' Avv.to Difensore_1, propongono ricorso nei confronti di Agenzia delle Entrate – Riscossione e di TOME 1 S.p.A. in Liquidazione, avverso:
due cartelle di pagamento, n. 29520240006608730/801 e n. 29520240038019678/803, agli stessi notificate, nella qualità di soci illimitatamente responsabili della società “Società_2 e Nominativo_1 snc”, rispettivamente dell'importo di Euro 9.660,00, per Raccolta rifiuti anni 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011,
2012 e dell'importo di Euro 26.276,00, per Raccolta rifiuti anni 2008-2009-2010-2011-2012. Parti ricorrenti eccepiscono la violazione del beneficium excussionis ex art. 2304 c.c., la decadenza e la prescrizione.
TO non è costituita benché regolarmente citata.
ADE Riscossione preliminarmente chiede di dichiarare la carenza di responsabilità, relativamente alle eccezioni attinenti alla legittimità dell'iscrizione a ruolo di esclusiva competenza dell'Ente impositore.

MOTIVI DELLA DECISIONE

Il ricorso è meritevole di accoglimento in base alla ragione più liquida.
Infatti l'ente impositore, restato contumace, non ha fornito prova di notifica dell'intimazione sottesa alla cartella, con le conseguenze che i tributi devono intendersi interamente prescritti.
Le spese seguono la soccombenza e vanno poste esclusivamente a carico dell'ente impositore.

P.Q.M.

La Corte accoglie il ricorso e condanna TO ME al pagamento delle spese di giudizio che liquida in euro
2.500,00 oltre accessori di legge.
Compensa le spese con ADER.
Messina 15/1/2026