CGT1
Sentenza 26 febbraio 2026
Sentenza 26 febbraio 2026
Commentari • 0
Sul provvedimento
| Citazione : | Corte di Giustizia Tributaria di primo grado Caserta, sez. XI, sentenza 26/02/2026, n. 817 |
|---|---|
| Giurisdizione : | Corte di giustizia tributaria di primo grado di Caserta |
| Numero : | 817 |
| Data del deposito : | 26 febbraio 2026 |
Testo completo
Sentenza n. 817/2026
Depositata il 26/02/2026
REPUBBLICA ITALIANA IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
La Corte di Giustizia Tributaria di primo grado di CASERTA Sezione 11, riunita in udienza il 28/01/2026 alle ore 09:00 con la seguente composizione collegiale:
NO RI GR, Presidente e Relatore D'ONOFRIO IDA, Giudice LEONE PAOLO, Giudice
in data 28/01/2026 ha pronunciato la seguente
SENTENZA
- sul ricorso n. 3926/2025 depositato il 29/09/2025
proposto da
Ricorrente_1 - CF_Ricorrente_1
Difeso da
Difensore_1 - CF_Difensore_1
Difensore_2 - CF_Difensore_2
Email_1 ed elettivamente domiciliato presso
contro
Regione Campania
Difeso da
Difensore_3 - CF_Difensore_3
ed elettivamente domiciliato presso Email_2
Camera Di Commercio Caserta elettivamente domiciliato presso Email_3
Ag.entrate - Riscossione - Caserta
Difeso da
Difensore_4 - CF_Difensore_4
ed elettivamente domiciliato presso Email_4
Avente ad oggetto l'impugnazione di:
- COMUNICAZIONE P n. 02876202500001710000 CEDOLARE SECCA 2014
- COMUNICAZIONE P n. 02876202500001710000 CEDOLARE SECCA 2015
- COMUNICAZIONE P n. 02876202500001710000 CEDOLARE SECCA 2016
- COMUNICAZIONE P n. 02876202500001710000 CEDOLARE SECCA 2018
- COMUNICAZIONE P n. 02876202500001710000 CEDOLARE SECCA 2019
- COMUNICAZIONE P n. 02876202500001710000 DIRITTO ANNUALE CCIAA 2014
- COMUNICAZIONE P n. 02876202500001710000 DIRITTO ANNUALE CCIAA 2015
- COMUNICAZIONE P n. 02876202500001710000 TASSE AUTOMOBILISTICHE 2017
- COMUNICAZIONE P n. 02876202500001710000 TASSE AUTOMOBILISTICHE 2018 contro
Ag.entrate - Riscossione - Caserta
Difeso da
Difensore_4 - CF_Difensore_4
ed elettivamente domiciliato presso Email_4
Avente ad oggetto l'impugnazione di:
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 02820170021508624000
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 02820180022373103000
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 02820180019058255000
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 02820190024775819000
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 02820200005544715000
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 02820220024947612000
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 02820240004704609000
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 02820230013567930000
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 02820240026771380000
a seguito di discussione in pubblica udienza e visto il dispositivo n. 598/2026 depositato il 25/02/2026 Richieste delle parti:
Ricorrente: come da ricorso Resistenti: come da controdeduzioni
SVOLGIMENTO DEL PROCESSO
Con ricorso notificato in data 1.9.2025 e depositato telematicamente alla Corte di Giustizia tributaria
Ricorrente_1di primo grado di Caserta in data 29.9.25, la parte ricorrente impugnava la comunicazione di iscrizione ipotecaria n° 028 76202500001710000 per euro 41.470,96 notificata il
5.6.2025, fondata su n. 21 cartelle ed impugnata dinanzi all'adita CGT limitatamente alle seguenti n.
9 cartelle ( di competenza della CGT ):
1. -cartella n. 02820170021508624000 di cui al ruolo n. 2017 / 5776 elevata dalla CAMERA DI
COMMERCIO UFFICIO DIRITTO ANNUALE DI CASERTA per il mancato pagamento del diritto annuale dell'anno 2014;
2. -cartella n. 02820180019058255000 di cui al ruolo n. 2018 / 550084 elevata dall' AMMINISTRAZIONE FINANZIARIA DIR PROV LE CASERTA per il mancato pagamento imposta sostitutiva locazione immobili- cedolare secca anno 2015 e IVA 2015 ;
3. -cartella n. 02820180022373103000 di cui al ruolo n. 2018 / 5188 elevata dall' CAMERA DI COMMERCIO UFFICIO DIRITTO ANNUALE DI CASERTA per il mancato pagamento del diritto annuale dell'anno 2015;
4. -cartella n. 02820190024775819000 di cui al ruolo n. 2019 / 250346 elevata dalla AMMINISTRAZIONE FINANZIARIA DIR PROV LE CASERTA per il mancato pagamento imposta sostitutiva locazione immobili- cedolare secca anno 2014 e IVA 2014 ;
5. ¬ cartella n. 02820200005544715000 di cui al ruolo n. 2020 / 550032 elevata dall'
AMMINISTRAZIONE FINANZIARIA DIR PROV LE CASERTA per il mancato pagamento imposta sostitutiva locazione immobili- cedolare secca anno 2016 e IRPEF 2016 ;
6. - cartella n. 02820220024947612000 di cui al ruolo n. 2022 / 250530 elevata dalla
AMMINISTRAZIONE FINANZIARIA DIR PROV LE CASERTA per il mancato pagamento imposta sostitutiva locazione immobili- cedolare secca anni 2017 e 2018 e per IRPEF anni 2017 e 2018 ; 7. - cartella n. 02820230013567930000 di cui al ruolo n. 2023 / 250675 elevata dall' AMMINISTRAZIONE FINANZIARIA DIR PROV LE CASERTA per il mancato pagamento imposta sostitutiva locazione immobili- cedolare secca anno 2019 e per IRPEF anno 2019 ;
8. – cartella n. 02820240004704609000 di cui al ruolo n. 2024 / 1434 elevata dalla REGIONE CAMPANIA AREA GENERALE COORD. BILANCIO RAGIONERIA TRIBUTI per il mancato pagamento delle tasse automobilistiche dell'anno 2018;
9. – cartella n. 02820240026771380000 di cui al ruolo 2024 / 3689 elevata dalla REGIONE CAMPANIA AREA GENERALE COORD. BILANCIO RAGIONERIA TRIBUT per il mancato pagamento delle tasse automobilistiche dell'anno 2017;
La parte ricorrente deduceva la illegittimità del provvedimento per omessa notifica delle cartelle presupposte e d intervenuta prescrizione dei tributi di riferimento. Si costituivano in giudizio la Camera di Commercio Industria ed Artigianato di Caserta, la Regione
Campania e l'Agenzia delle Entrate Riscossione che deducevano l'infondatezza del ricorso e ne chiedevano il rigetto. All'udienza del 28.1.2026 il Collegio decideva come da dispositivo.
MOTIVI DELLA DECISIONE
Il ricorso è infondato e va rigettato.
Invero dalla documentazione prodotta in giudizio dalle parti resistenti risulta la notifica delle cartelle e di atti interruttivi della prescrizione.
1. -cartella n. 02820170021508624000 per diritto annuale camera di commercio anno 2014 è stata notificata in data 03/12/2018 secondo le disposizioni di cui all'art. 140 c.p.c., come in atti con prova degli adempimenti e dell'esito della CAD notificata per compiuta giacenza poste ordinarie . Con riferimento al medesimo carico impositivo successivamente, sono stati notificati in data 22/03/2023
l'avviso di Intimazione n. 02820239001647041000 mediante raccomandata a/r n.69533422255-5 con consegna a persona di famiglia, in data 21/10/2024 l'avviso di Intimazione n. 02820249007386134000 ai sensi dell'art. 140 c.p.c., con prova adempimenti e esito CAD mediante raccomandata a/r n. 67401798162-7 per compiuta giacenza.
2. cartella n. 02820180019058255000 per imposta sostitutiva locazione – cedolare secca anno
2015 e IVA 2015 è stata notificata in data 16/02/2022 mediante consegna al destinatario . Con riferimento al medesimo carico impositivo successivamente, sono stati notificati in data 22/03/2023
l'avviso di Intimazione n. 02820239001647041000, mediante raccomandata a/r n.69533422255-5 con consegna a persona di famiglia, in data 21/10/2024 l'avviso di Intimazione n. 02820249007386134000 ai sensi dell'art. 140 c.p.c., con prova adempimenti ed esito CAD mediante raccomandata a/r n.
67401798162-7 per compiuta giacenza;
3. -cartella n. 02820180022373103000 per diritto annuale 2015 è stata notificata in data
16/02/2022 mediante consegna a soggetti autorizzati, come in atti e spedizione AN . Con riferimento al medesimo carico impositivo successivamente, sono stati notificati in data 22/03/2023 l'avviso di
Intimazione n. 02820239001647041000 mediante raccomandata a/r n.69533422255-5 con consegna a persona di famiglia, in data 21/10/2024 l'avviso di Intimazione n. 02820249007386134000 ai sensi dell'art. 140 c.p.c., con prova adempimenti e esito CAD mediante raccomandata a/r n.
67401798162-7 per compiuta giacenza;
4. -cartella n. 02820190024775819000 per imposta sostitutiva locazione immobili- cedolare secca anno 2014 e IVA 2014 è stata notificata in data 21/10/2024 secondo le disposizioni di cui all'art. 140 c.p.c., come in atti con prova degl inadempimenti di legge ivi compresa la notifica per compiuta giacenza della CAD;
5. ¬ cartella n. 02820200005544715000 per imposta sostitutiva locazione immobili- cedolare secca anno 2016 e IRPEF 2016 è stata notificata in data 10/11/2021 in mani proprie, come in atti.
Con riferimento al medesimo carico impositivo successivamente, sono stati notificati in data
22/03/2023 l'avviso di Intimazione n. 02820239001647041000 mediante raccomandata a/r n.69533422255-5 con consegna a persona di famiglia, in data 21/10/2024 l'avviso di Intimazione n.
02820249007386134000 ai sensi dell'art. 140 c.p.c., con prova adempimenti e esito CAD mediante raccomandata a/r n. 67401798162-7 per compiuta giacenza;
6. - cartella n. 02820220024947612000 per imposta sostitutiva locazione immobili- cedolare secca anni 2017 e 2018 e per IRPEF anni 2017 e 2018 è stata notificata in data 20/02/2023 secondo le disposizioni di cui all'art. 140 c.p.c., come in atti, con posta atti giudiziari con prova degli adempimenti di deposito e di esito della notifica AN per compiuta giacenza posta ordinaria . In data
21/10/2024 è stato notificato altresì l'avviso di Intimazione n. 02820249007386134000 ai sensi dell'art. 140 c.p.c., con prova adempimenti ed esito CAD mediante raccomandata a/r n. 67401798162-7 per compiuta giacenza;
7. - cartella n. 02820230013567930000 per imposta sostitutiva locazione immobili- cedolare secca anno 2019 e per IRPEF anno 2019 è stata notificata in data 15/07/2023 mediante consegna a persona di famiglia presso indirizzo della ricorrente;
8. – cartella n. 02820240004704609000 per tasse automobilistiche dell'anno 2018 è stata notificata in data 21/12/2024 mediante consegna in mani proprie, come in atti;
9 – cartella n. 02820240026771380000 per tasse automobilistiche dell'anno 2017 è stata notificata in data 21/12/2024 mediante consegna in mani proprie, come in atti.
Tenuto conto della notifica degli atti presupposti e degli atti interruttivi, neppure è decorso il termine di prescrizione dei tributi.
Le spese di lite seguono la soccombenza e si liquidano come da dispositivo
P.Q.M.
- Rigetta il ricorso;
- condanna la parte ricorrente al pagamento delle spese di lite che liquida in favore dell'Agenzia delle Entrate Riscossione in euro 1500,00 per compenso professionale, oltre IVA e CPA e rimborso forfettario, come per legge, in favore della Camera di Commercio in euro 400,00 per compensi e in favore della Regione Campania in euro 400,00 per compensi.
Così deciso in Caserta il 28.1.2026
Il Presidente est. dott. Maria Grazia Savastano
Depositata il 26/02/2026
REPUBBLICA ITALIANA IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
La Corte di Giustizia Tributaria di primo grado di CASERTA Sezione 11, riunita in udienza il 28/01/2026 alle ore 09:00 con la seguente composizione collegiale:
NO RI GR, Presidente e Relatore D'ONOFRIO IDA, Giudice LEONE PAOLO, Giudice
in data 28/01/2026 ha pronunciato la seguente
SENTENZA
- sul ricorso n. 3926/2025 depositato il 29/09/2025
proposto da
Ricorrente_1 - CF_Ricorrente_1
Difeso da
Difensore_1 - CF_Difensore_1
Difensore_2 - CF_Difensore_2
Email_1 ed elettivamente domiciliato presso
contro
Regione Campania
Difeso da
Difensore_3 - CF_Difensore_3
ed elettivamente domiciliato presso Email_2
Camera Di Commercio Caserta elettivamente domiciliato presso Email_3
Ag.entrate - Riscossione - Caserta
Difeso da
Difensore_4 - CF_Difensore_4
ed elettivamente domiciliato presso Email_4
Avente ad oggetto l'impugnazione di:
- COMUNICAZIONE P n. 02876202500001710000 CEDOLARE SECCA 2014
- COMUNICAZIONE P n. 02876202500001710000 CEDOLARE SECCA 2015
- COMUNICAZIONE P n. 02876202500001710000 CEDOLARE SECCA 2016
- COMUNICAZIONE P n. 02876202500001710000 CEDOLARE SECCA 2018
- COMUNICAZIONE P n. 02876202500001710000 CEDOLARE SECCA 2019
- COMUNICAZIONE P n. 02876202500001710000 DIRITTO ANNUALE CCIAA 2014
- COMUNICAZIONE P n. 02876202500001710000 DIRITTO ANNUALE CCIAA 2015
- COMUNICAZIONE P n. 02876202500001710000 TASSE AUTOMOBILISTICHE 2017
- COMUNICAZIONE P n. 02876202500001710000 TASSE AUTOMOBILISTICHE 2018 contro
Ag.entrate - Riscossione - Caserta
Difeso da
Difensore_4 - CF_Difensore_4
ed elettivamente domiciliato presso Email_4
Avente ad oggetto l'impugnazione di:
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 02820170021508624000
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 02820180022373103000
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 02820180019058255000
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 02820190024775819000
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 02820200005544715000
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 02820220024947612000
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 02820240004704609000
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 02820230013567930000
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 02820240026771380000
a seguito di discussione in pubblica udienza e visto il dispositivo n. 598/2026 depositato il 25/02/2026 Richieste delle parti:
Ricorrente: come da ricorso Resistenti: come da controdeduzioni
SVOLGIMENTO DEL PROCESSO
Con ricorso notificato in data 1.9.2025 e depositato telematicamente alla Corte di Giustizia tributaria
Ricorrente_1di primo grado di Caserta in data 29.9.25, la parte ricorrente impugnava la comunicazione di iscrizione ipotecaria n° 028 76202500001710000 per euro 41.470,96 notificata il
5.6.2025, fondata su n. 21 cartelle ed impugnata dinanzi all'adita CGT limitatamente alle seguenti n.
9 cartelle ( di competenza della CGT ):
1. -cartella n. 02820170021508624000 di cui al ruolo n. 2017 / 5776 elevata dalla CAMERA DI
COMMERCIO UFFICIO DIRITTO ANNUALE DI CASERTA per il mancato pagamento del diritto annuale dell'anno 2014;
2. -cartella n. 02820180019058255000 di cui al ruolo n. 2018 / 550084 elevata dall' AMMINISTRAZIONE FINANZIARIA DIR PROV LE CASERTA per il mancato pagamento imposta sostitutiva locazione immobili- cedolare secca anno 2015 e IVA 2015 ;
3. -cartella n. 02820180022373103000 di cui al ruolo n. 2018 / 5188 elevata dall' CAMERA DI COMMERCIO UFFICIO DIRITTO ANNUALE DI CASERTA per il mancato pagamento del diritto annuale dell'anno 2015;
4. -cartella n. 02820190024775819000 di cui al ruolo n. 2019 / 250346 elevata dalla AMMINISTRAZIONE FINANZIARIA DIR PROV LE CASERTA per il mancato pagamento imposta sostitutiva locazione immobili- cedolare secca anno 2014 e IVA 2014 ;
5. ¬ cartella n. 02820200005544715000 di cui al ruolo n. 2020 / 550032 elevata dall'
AMMINISTRAZIONE FINANZIARIA DIR PROV LE CASERTA per il mancato pagamento imposta sostitutiva locazione immobili- cedolare secca anno 2016 e IRPEF 2016 ;
6. - cartella n. 02820220024947612000 di cui al ruolo n. 2022 / 250530 elevata dalla
AMMINISTRAZIONE FINANZIARIA DIR PROV LE CASERTA per il mancato pagamento imposta sostitutiva locazione immobili- cedolare secca anni 2017 e 2018 e per IRPEF anni 2017 e 2018 ; 7. - cartella n. 02820230013567930000 di cui al ruolo n. 2023 / 250675 elevata dall' AMMINISTRAZIONE FINANZIARIA DIR PROV LE CASERTA per il mancato pagamento imposta sostitutiva locazione immobili- cedolare secca anno 2019 e per IRPEF anno 2019 ;
8. – cartella n. 02820240004704609000 di cui al ruolo n. 2024 / 1434 elevata dalla REGIONE CAMPANIA AREA GENERALE COORD. BILANCIO RAGIONERIA TRIBUTI per il mancato pagamento delle tasse automobilistiche dell'anno 2018;
9. – cartella n. 02820240026771380000 di cui al ruolo 2024 / 3689 elevata dalla REGIONE CAMPANIA AREA GENERALE COORD. BILANCIO RAGIONERIA TRIBUT per il mancato pagamento delle tasse automobilistiche dell'anno 2017;
La parte ricorrente deduceva la illegittimità del provvedimento per omessa notifica delle cartelle presupposte e d intervenuta prescrizione dei tributi di riferimento. Si costituivano in giudizio la Camera di Commercio Industria ed Artigianato di Caserta, la Regione
Campania e l'Agenzia delle Entrate Riscossione che deducevano l'infondatezza del ricorso e ne chiedevano il rigetto. All'udienza del 28.1.2026 il Collegio decideva come da dispositivo.
MOTIVI DELLA DECISIONE
Il ricorso è infondato e va rigettato.
Invero dalla documentazione prodotta in giudizio dalle parti resistenti risulta la notifica delle cartelle e di atti interruttivi della prescrizione.
1. -cartella n. 02820170021508624000 per diritto annuale camera di commercio anno 2014 è stata notificata in data 03/12/2018 secondo le disposizioni di cui all'art. 140 c.p.c., come in atti con prova degli adempimenti e dell'esito della CAD notificata per compiuta giacenza poste ordinarie . Con riferimento al medesimo carico impositivo successivamente, sono stati notificati in data 22/03/2023
l'avviso di Intimazione n. 02820239001647041000 mediante raccomandata a/r n.69533422255-5 con consegna a persona di famiglia, in data 21/10/2024 l'avviso di Intimazione n. 02820249007386134000 ai sensi dell'art. 140 c.p.c., con prova adempimenti e esito CAD mediante raccomandata a/r n. 67401798162-7 per compiuta giacenza.
2. cartella n. 02820180019058255000 per imposta sostitutiva locazione – cedolare secca anno
2015 e IVA 2015 è stata notificata in data 16/02/2022 mediante consegna al destinatario . Con riferimento al medesimo carico impositivo successivamente, sono stati notificati in data 22/03/2023
l'avviso di Intimazione n. 02820239001647041000, mediante raccomandata a/r n.69533422255-5 con consegna a persona di famiglia, in data 21/10/2024 l'avviso di Intimazione n. 02820249007386134000 ai sensi dell'art. 140 c.p.c., con prova adempimenti ed esito CAD mediante raccomandata a/r n.
67401798162-7 per compiuta giacenza;
3. -cartella n. 02820180022373103000 per diritto annuale 2015 è stata notificata in data
16/02/2022 mediante consegna a soggetti autorizzati, come in atti e spedizione AN . Con riferimento al medesimo carico impositivo successivamente, sono stati notificati in data 22/03/2023 l'avviso di
Intimazione n. 02820239001647041000 mediante raccomandata a/r n.69533422255-5 con consegna a persona di famiglia, in data 21/10/2024 l'avviso di Intimazione n. 02820249007386134000 ai sensi dell'art. 140 c.p.c., con prova adempimenti e esito CAD mediante raccomandata a/r n.
67401798162-7 per compiuta giacenza;
4. -cartella n. 02820190024775819000 per imposta sostitutiva locazione immobili- cedolare secca anno 2014 e IVA 2014 è stata notificata in data 21/10/2024 secondo le disposizioni di cui all'art. 140 c.p.c., come in atti con prova degl inadempimenti di legge ivi compresa la notifica per compiuta giacenza della CAD;
5. ¬ cartella n. 02820200005544715000 per imposta sostitutiva locazione immobili- cedolare secca anno 2016 e IRPEF 2016 è stata notificata in data 10/11/2021 in mani proprie, come in atti.
Con riferimento al medesimo carico impositivo successivamente, sono stati notificati in data
22/03/2023 l'avviso di Intimazione n. 02820239001647041000 mediante raccomandata a/r n.69533422255-5 con consegna a persona di famiglia, in data 21/10/2024 l'avviso di Intimazione n.
02820249007386134000 ai sensi dell'art. 140 c.p.c., con prova adempimenti e esito CAD mediante raccomandata a/r n. 67401798162-7 per compiuta giacenza;
6. - cartella n. 02820220024947612000 per imposta sostitutiva locazione immobili- cedolare secca anni 2017 e 2018 e per IRPEF anni 2017 e 2018 è stata notificata in data 20/02/2023 secondo le disposizioni di cui all'art. 140 c.p.c., come in atti, con posta atti giudiziari con prova degli adempimenti di deposito e di esito della notifica AN per compiuta giacenza posta ordinaria . In data
21/10/2024 è stato notificato altresì l'avviso di Intimazione n. 02820249007386134000 ai sensi dell'art. 140 c.p.c., con prova adempimenti ed esito CAD mediante raccomandata a/r n. 67401798162-7 per compiuta giacenza;
7. - cartella n. 02820230013567930000 per imposta sostitutiva locazione immobili- cedolare secca anno 2019 e per IRPEF anno 2019 è stata notificata in data 15/07/2023 mediante consegna a persona di famiglia presso indirizzo della ricorrente;
8. – cartella n. 02820240004704609000 per tasse automobilistiche dell'anno 2018 è stata notificata in data 21/12/2024 mediante consegna in mani proprie, come in atti;
9 – cartella n. 02820240026771380000 per tasse automobilistiche dell'anno 2017 è stata notificata in data 21/12/2024 mediante consegna in mani proprie, come in atti.
Tenuto conto della notifica degli atti presupposti e degli atti interruttivi, neppure è decorso il termine di prescrizione dei tributi.
Le spese di lite seguono la soccombenza e si liquidano come da dispositivo
P.Q.M.
- Rigetta il ricorso;
- condanna la parte ricorrente al pagamento delle spese di lite che liquida in favore dell'Agenzia delle Entrate Riscossione in euro 1500,00 per compenso professionale, oltre IVA e CPA e rimborso forfettario, come per legge, in favore della Camera di Commercio in euro 400,00 per compensi e in favore della Regione Campania in euro 400,00 per compensi.
Così deciso in Caserta il 28.1.2026
Il Presidente est. dott. Maria Grazia Savastano