REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
La Corte d'Appello di Napoli
Sezione specializzata in materia di Impresa
riunita in camera di consiglio nelle persone dei Magistrati:
Dott.ssa ER LF Presidente
Dott. Roberto Notaro Consigliere relatore
Dott.ssa Giuseppa D'Inverno Consigliere
ha deliberato di pronunciare la presente
SENTENZA
nel giudizio di appello avverso la sentenza pronunciata dal Tribunale di Napoli n. 6/2023, pubblicata il 2.1.2023, iscritto al n. 681/2023 del ruolo generale degli affari contenziosi, pendente
TRA
(c.f. ), nato a [...] il [...], rappresentato e difeso Parte_1 C.F._1 dall'Avv. Pierpaolo Barretta (C.F. ); C.F._2
Appellante
E
, in persona del Curatore, rappresentato e difeso dall'Avv. Controparte_1
IC LA (C.F. ); C.F._3
Appellato

1 MOTIVI DELLA DECISIONE
ha proposto appello avverso la sentenza n. 6/2023 pronunciata dal Tribunale di Parte_1
Napoli con la quale è stato condannato al pagamento, in favore del Controparte_2
, dell'importo di € 354.219,77.
[...]
Il si è costituito chiedendo il rigetto dell'impugnazione. CP_1
In pendenza del presente giudizio di appello le parti sono addivenute ad una definizione transattiva della controversia e, pertanto, l'appellante ha proposto istanza di cessazione della materia del contendere, con compensazione delle spese di lite, alla quale non si è opposta la parte appellata.
L'appellante ha depositato in atti la transazione sottoscritta con il , con la quale il CP_1 Pt_1 si è obbligato al pagamento dell'importo di € 45.000,00 a tacitazione di ogni pretesa dell'appellato derivante dalla sentenza impugnata.
Non essendoci più alcun contrasto tra le parti, deve quindi essere dichiarata la cessazione della materia del contendere con compensazione delle spese di lite.


P.Q.M.


La Corte di Appello di Napoli, definitivamente pronunziando sull'appello avverso la sentenza n.
6/2023 pronunciata dal Tribunale di Napoli, così provvede:
dichiara cessata la materia del contendere e compensa le spese di lite.
Così deciso in Napoli, il 26 novembre 2025.
Il Consigliere estensore La Presidente
Roberto Notaro ER LF
2