Sentenza 16 ottobre 2002
Commentari • 0
Sul provvedimento
| Citazione : | Cass. civ., sez. IV lav., sentenza 16/10/2002, n. 14696 |
|---|---|
| Giurisdizione : | Corte di Cassazione |
| Numero : | 14696 |
| Data del deposito : | 16 ottobre 2002 |
Testo completo
Aula 'A' REPUBBLICA ITALIANA 1 4 6 9 6 0 2 IN NOME DEL POPOLO ITALIAN I/CA ONE LA Oggetto SEZIONE LAVORO Lavoro Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati: Dott. Giuseppe IANNIRUBERTO Presidente R.G.N. 7357/00 Consigliere Cron. 34222 Dott. Giovanni PRESTIPINO Dott. Fabrizio MIANI CANEVARI Rel. Consigliere Rep. Dott. Federico ROSELLI Consigliere Ud.18/06/02 Dott. Guido VIDIRI Consigliere ha pronunciato la seguente S ENTENZA sul ricorso proposto da: DE ZI NG, LO AN, DE ZI SI tutti eredi di DE ZI UA, elettivamente domiciliati in ROMA VIA PANAMA 74, presso lo studio dell'avvocato SALVATORE IACOBELLI, che li rappresenta e difende, giusta delega in atti;
- ricorrenti
contro
FF.SS. SPA FERROVIE DELLO STATO SOCIETA' DI TRASPORTI E SERVIZI PER AZIONI, in persona del legale rappresentante pro tempore, elettivamente domiciliato [2002 in ROMA VIA DI RIPETTA 22, presso 10 studio 2840 dell'avvocato GERARDO VESCI, che lo rappresenta e -1- difende, giusta delega in atti;
- controricorrente avverso la sentenza n. 224/99 del Tribunale di BENEVENTO, depositata il 17/03/99 R.G. N. 515/94; udita la relazione della causa svolta nella pubblica udienza del 18/06/02 dal Consigliere Dott. Fabrizio MIANI CANEVARI;
udito 1'Avvocato GIANNI EMILIO IACOBELLI per delega SALVATORE IACOBELLI;
udito l'Avvocato CLAUDIO SCOGNAMIGLIO per delega GERARDO VESCI;
udito il P.M. in persona del Sostituto Procuratore Generale Dott. Maurizio VELARDI che ha concluso per l'inammissibilità del ricorso. $ -2- SVOLGIMENTO DEL PROCESSO Con ricorso al Pretore di Benevento SQ De UN, dipendente delle Ferrovie dello Stato, chiedeva il riconoscimento della dipendenza da causa di servizio di una forma di ulcera duodenale doppia. Il Pretore adito accoglieva la domanda, condannando la parte convenuta al pagamento dell'equo four indennizzo. Su appello della S.p.a. Ferrovie dello Stato, il Tribunale di Benevento con sentenza depositata in data 17 marzo 1999 riformava tale decisione, rigettando la domanda dell'attore in primo grado. Avverso questa sentenza hanno proposto ricorso per cassazione, affidato a due motivi, NG De UN, AN OL e OS De UN, eredi di SQ De UN, deceduto nelle more del giudizio di appello. La S.p.a. Ferrovie dello Stato resiste con controricorso e memoria. MOTIVI DELLA DECISIONE Va preliminarmente rilevata l'inammissibilità del ricorso, che risulta notificato al difensore domiciliatario della S.p.a. Ferrovie dello Stato (dopo un primo tentativo infruttuoso del 17 marzo 2000) solo in data 20 marzo 2000, e quindi dopo la scadenza del termine di cui all'art.327 cod.proc.civ., decorrente dalla data della pubblicazione della sentenza impugnata. 3 Non è d'altro canto ipotizzabile nel presente gludizio, in relazione alla richiesta formulata dalla difesa dei ricorrenti all'odierna udienza di discussione, alcuna rimessione in termini, atteso che la disposizione dell'art. 184 bis cod. proc. civ., è comunque riferibile alle sole decadenze concernenti la fase istruttoria della causa e non quelle verificatesi nella proposizione delle impugnazioni (cfr. Cass. 17 settembre 1997 n.9257). Le spese del presente giudizio, liquidate come in dispositivo, devono essere poste a carico del ricorrenti in solido.
P.Q.M.
La Corte dichiara inammissibile il ricorso. Condanna i ricorrenti in solido al pagamento delle spese di questo giudizio in € 17,00 - oltre € 1500,00 per onorari di avvocato. Così deciso in Roma il 18 giugno 2002 Il Presidente Il Consigliere extensive lau вал R ESENTE DA IMPOSTA DI BOLLO, DI IL CANCELLE O DIRITTO AI SENSI DELL'ART. 10REGISTRO, E DA OGNI SPESA, TASSA Depositato in Cancelleria DELLA LEGGE 11-8-73 N. 533 16 011. 2012 elle 099 CANCELLCANCELLIERE fren 4