37

REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
La Corte d'Appello di Roma
4^ sezione lavoro riunita in camera di consiglio composta dai signori Magistrati:
Dott.ssa Gabriella PIANTADOSI Presidente
Dott.ssa Isabella PAROLARI Consigliere rel.
Dott.ssa Sara FODERARO Consigliere
Il giorno 18.3.2025 ha pronunciato la seguente
S E N T E N Z A nella causa in grado di appello iscritta al n. 3178/2022, vertente tra e entrambe rappresentate e difese dall'avv. Parte_1 Parte_2
Paolo Salvatori
APPELLANTI
E
rappresentato e difeso dall'avv. Marco Tavernese Controparte_1
APPELLATA
Oggetto: Appello avverso sentenza n. 647/2022 Tribunale di Velletri, pubblicata in data 7.6.2022
Conclusioni: come da rispettivi atti.
FATTO E DIRITTO

1.Con ricorso per decreto ingiuntivo ex art. 633 e ss. c.p.c., notificato via pec alle odierne società appellanti in data 15 novembre 2021, chiedeva ed otteneva di ingiungere rispettivamente a CP_2 [...] il pagamento della somma complessiva di € 27.306,23 a titolo di TFR maturato dalla data di Parte_2 assunzione e sino alla cessazione del rapporto di lavoro, ed a solidalmente Parte_1 responsabile ex art. 2112 c.c. con della somma di € 25.587,89 a titolo di TFR Parte_2 maturato dalla data di assunzione e sino al trasferimento del ramo d'azienda in favore di Parte_2
, oltre interessi legali e rivalutazione monetaria dalla maturazione del credito, nonché il pagamento
[...] delle spese del procedimento.
Avverso l'ingiunzione di pagamento le odierne società appellanti proponevano tempestiva opposizione, chiedendo la revoca del decreto ingiuntivo, che veniva però rigettata con la sentenza di cui in epigrafe.

2.Con ricorso in appello regolarmente notificato entrambe le società proponevano gravame, cui resisteva nel grado l'appellata.
Nelle more del grado l'appellante ha depositato il 1°.

8.2024 l'atto di rinuncia agli atti del giudizio accettata da controparte e spese compensate.
All'odierna udienza, a seguito di discussione orale, questa Corte ha deciso la causa come da dispositivo e motivazione contestuale.

3.La rinuncia all'appello da parte dell'appellante, peraltro accettata dalla controparte, comporta l'estinzione del giudizio ai sensi dell'art. 306 c.p.c.
Ai sensi dell'art. 306 ult. comma c.p.c. le spese del presente grado di giudizio restano compensate secondo l'accordo raggiunto dalle parti.

p.q.m.

- dichiara l'estinzione del giudizio;

- compensa le spese di lite del presente grado di giudizio.
Roma,18.3.2025
Il Consigliere Estensore
Dott.ssa Isabella Parolari
Il Presidente
Dott.ssa Gabriella PIANTADOSI