REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
Corte D'Appello di Venezia
SEZIONE TERZA CIVILE
R.G. 1280/2025
La Corte D'Appello di Venezia, Sez. Terza Civile, in persona dei magistrati: dott. Luca Boccuni              Presidente   dott. ssa Silvia Barison    Consigliere relatore        dott. ssa Silvia Franzoso         Consigliere  ha pronunciato la seguente
SENTENZA nella causa civile di II grado tra
[...]

Parte_1
Entrambe con l'Avv. MAZZAROLLI ALVISE appellanti e
[...]

CP_1
Entrambi con l'Avv. CHIRICO ERNESTO appellati
Posta in decisione il 24 novembre 2025 sulle conclusioni di cui alla nota congiunta dep. 24.11.2025
Per i seguenti motivi in FATTO E DIRITTO
Il presente procedimento ha ad oggetto la sentenza n. 449/2025 del
Tribunale di Padova;
con nota congiunta dep. 21.11.2025 dai rispettivi difensori – le parti, premesso che tra loro “è intervenuto un accordo a seguito del quale non vi è più interesse alla prosecuzione del giudizio n.
1280/2025 R.G.;
Tanto premesso, le parti sigg. , , Parte_1 Parte_1 CP_1
e , congiuntamente, ut supra rappresentate e difese,
[...] CP_1
dichiarano di rinunciare agli atti del presente giudizio e, conseguentemente, chiedono che l'Ill.mo Giudice adito voglia dichiarare
l'estinzione del processo, ai sensi e per gli effetti dell'art. 306 c.p.c., a spese interamente compensate”; dato atto che con successiva nota dep. 27.11.2025 gli appellati hanno espressamente accettato la rinuncia avversaria, a spese compensate;
ritenuta pertanto la sussistenza dei presupposti di cui all'art. 306 c.p.c.

ritenuto che

sulle spese possa provvedersi come da accordi delle parti, sopra richiamati,


P.Q.M.


La Corte d'Appello, definitivamente pronunciando sull'appello proposto avverso la sentenza del Tribunale di Padova, n. 449/2025, dichiara l'estinzione del processo;
spese compensate.
Così deciso in Venezia, nella camera di consiglio in data 28/11/2025
Il Consigliere relatore/estensore Il Presidente
Dott. ssa Silvia Barison Dott. Luca Boccuni
pag. 2/2