REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
LA CORTE DI APPELLO DI NAPOLI
Sezione IX civile
La Corte di appello di Napoli, sez. IX civile, così composta: dott. Eugenio Forgillo Presidente dott. Francesco Notaro cons. rel. est. dott. ssa Natalia Ceccarelli consigliere ha pronunciato la seguente
SENTENZA nella causa recante il numero di ruolo 5702/2024, avente ad oggetto appello avverso la sentenza n. 4422/2024, del tribunale di Santa Maria Capua
Vetere, pubblicata in data 27.11.2024, a definizione del giudizio n.
1884/2013
TRA
, P.IVA-03335850610, in persona del legale rapp.te pro Parte_1 tempore , con sede in Alvignano, Via Gorizia snc, rapp.to Parte_2
e difeso, giusta procura in calce all'atto di appello, dall'avv. TO
D'Avino, C.F. con studio in Castel Di Sasso, via C.F._1
Maranasi n. 13, ove elegge domicilio
Appellante
E codice fiscale , nato a Controparte_1 C.F._2
Caserta il 1° gennaio 1963 e ivi residente a[...], rappresentato e difeso dagli avv.ti Mariano Maggi, codice fiscale e TO Facchini, codice fiscale C.F._3
, nonché elettivamente domiciliato presso il primo, C.F._4 con studio in Roma, via Marianna Dionigi n. 43, giusta procura alle liti rilasciata su foglio separato e da intendersi materialmente congiunto alla comparsa di risposta
Appellato
NONCHE'
1 con sede in Controparte_2
Torino, alla Via Corte d'Appello n. 11, Partita I.V.A. Cod. P.IVA_1
Fisc. , in persona di Procuratore Speciale in P.IVA_2 Controparte_3 virtù di atto per Notaio del 19/3/2012, Rep. n. 70820, Racc. Persona_1
n. 30912, e di successivo atto di rettifica per Notaio del Persona_2
31/5/2023, Rep. n. 3287, Racc. n. 2450 e successivo atto per Notaio
[...] del 23/10/2024, Rep. n. 98954, Racc. n. 49324, elettivamente Per_1 domiciliato in Santa Maria Capua Vetere, al Corso Aldo Moro n. 228, presso l'avv. Achille Cipullo, Codice Fiscale , che lo C.F._5 rappresenta e difende in forza di procura in calce alla comparsa di risposta
Appellata
Motivi della decisione
All'udienza del 25.11.2025, cui la causa era stata rinviata ex art. 127 ter comma 4 c.p.c. dall'udienza del 28.10.2025, nella quale le parti non facevano pervenire note, le stesse nuovamente non hanno depositato note.
Pertanto, l'indicata inattività per due udienze, come si ricava anche dall'art. 127 ter comma 4 c.p.c., applicabile indifferentemente a tutti i procedimenti pendenti (peraltro, in primo grado la causa era stata introdotta nel 2013, applicandosi la declaratoria di estinzione già in base alla formulazione novellata del 309 c.p.c., a far data dal 25.6.2008), dà luogo immediatamente alla declaratoria di estinzione del processo. Detta pronuncia, determinando il passaggio in giudicato della sentenza appellata, a mente dell'art. 338 c.p.c., va assunta con sentenza dal collegio ex art. 307 u.c. c.p.c., considerato, altresì, che i commi 5 e 6, introdotti nel corpo dell'art. 350 c.p.c. per effetto del d.lgs. n. 164 del 2024, si applicano ai procedimenti (e non alle impugnazioni, vds. comma 1 dell'art. 7 riguardante le disposizioni transitorie) instaurati dopo il 28.2.2023.
Le spese, a mente dell'art. 310 u. c. c.p.c., restano a carico delle parti che le hanno anticipate.


P.Q.M.


La Corte di appello di Napoli, sezione IX civile, definitivamente pronunciando sull'appello di cui in epigrafe, così provvede:
a) visto l'art. 127 ter comma 4 c.p.c., dispone la cancellazione della causa
2 dal ruolo e dichiara l'estinzione del processo;

b) nulla sulle spese.
Napoli, così deciso in data 2 dicembre 2025
Il cons. est. dott. Francesco Notaro
Il Presidente dott. Eugenio Forgillo
3