CORETE D'APPELLO DI MESSINA
Seconda Sezione Civile
All'udienza del 27.11.25 innanzi alla Corte, composta dai magistrati: dott. Vincenza Randazzo Presidente relatore dott. Giuseppe Minutoli Consigliere dott. Antonino Zappalà Consigliere
è chiamata la causa iscritta al n. 234/2023 R.G., vertente
TRA
, nato il [...] a [...], C.F. Parte_1
, rapp.to e difeso dagli avv. LI CAUSI ANTONINO e N. C.F._1
TORRE
Appellante
CONTRO
- C.F.: e Controparte_1 CodiceFiscale_2 Parte_2
- C.F.: , nati a Messina, rispettivamente il
[...] CodiceFiscale_3
24/04/1948 e il 27/09/1949, rapp.ti e difesi dall'avv. ALLEGRA AGATINO
Appellati
E' comparso per l'appellante l'avv. N. Torre, anche per delega dell'avv. Li Causi e per l'appellato l'avv. A. Allegra
I difensori discutono oralmente la causa.
La Corte
Dopo essersi ritirata in camera di consiglio, pronuncia sentenza, dando lettura del seguente
DISPOSITIVO
***
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
La Corte d'Appello di Messina, II sezione civile, definitivamente pronunciando sull'appello proposto con ricorso depositato il 25.3.2023 da avverso Parte_1 la sentenza n. 2034/2022, emessa il 30 novembre 2022 dal Tribunale di Messina nel giudizio proposto da e così provvede;
Controparte_1 Parte_2
1)rigetta l'appello, perché infondato;

2) condanna l'appellante al pagamento della somma di € 1000 in favore degli appellati ai sensi dell'art. 96, comma 3° c.p.c.;
3) Condanna il a rifondere agli appellati le spese del presente grado, che Parte_1
liquida in € 4.485,00 per compensi, oltre iva, cassa e rimborso spese generali.
4)Dichiara che sussistono in capo all'appellante le condizioni per l'applicazione dell'art. 13 comma 1 quater del DPR 115/2002.
5) Fissa termine di gg. 60 per il deposito della motivazione.
Il Presidente relatore dott. Vincenza Randazzo