REPUBBLICA ITALIANA
In nome del Popolo Italiano
Corte D'Appello di Catanzaro
SEZIONE LAVORO
La Corte, riunita in camera di consiglio, così composta:

1. dott.ssa Gabriella Portale Presidente

2. dott.ssa Barbara Fatale Consigliere rel.

3. dott. Antonio Cestone Consigliere
ha pronunciato la seguente
SENTENZA
nella causa in grado di appello iscritta al numero 913 del Ruolo generale affari contenziosi dell'anno 2023 e vertente
TRA
(C.F. ), in proprio e nella qualità di co- Parte_1 C.F._1 amministratore a firma disgiunta e legale rappresentante pro tempore della
[...]
(P.I. ), Controparte_1 P.IVA_1 rappresentata e difesa dall'avv. Francesco Maria Cittadella
appellante
E
(C.F. – P. IVA Controparte_2 P.IVA_2
in persona del legale rappresentante pro-tempore, rappresentato e P.IVA_3 difeso dagli avv.ti Gilda Avena e Francesco Muscari Tomaioli
appellato la Corte, definitivamente pronunciando sull'appello proposto da Parte_1
, con ricorso in data 22 settembre 2023, avverso la sentenza del Tribunale di
[...]
Cosenza, giudice del lavoro, n. 482/2023, resa in data 22 marzo 2023, così provvede:
rigetta l'appello;
condanna l'appellante alla rifusione all'appellato delle spese del grado di lite, che liquida in euro 4996,00, oltre accessori ove per legge dovuti;
dà atto della sussistenza, ai sensi dell'art. 13 comma 1 quater del d.P.R. 30 maggio
2002, n. 115, inserito dall'art. 1, comma 17, della L. 24 dicembre 2012, n. 228, dei presupposti per il versamento, da parte dell'appellante, dell'ulteriore importo a titolo di contributo unificato pari a quello dovuto per l'impugnazione dallo stesso proposta, a norma del comma 1-bis del medesimo art. 13.
Così deciso in Catanzaro, nella camera di consiglio della Corte di appello, Sezione lavoro,
16 settembre 2025
Il Presidente
Dr.ssa Gabriella Portale
Pag. 2 di 2