CA
Sentenza 2 dicembre 2025
Sentenza 2 dicembre 2025
Commentari • 0
Sul provvedimento
| Citazione : | Corte d'Appello Catanzaro, sentenza 02/12/2025, n. 1320 |
|---|---|
| Giurisdizione : | Corte d'Appello Catanzaro |
| Numero : | 1320 |
| Data del deposito : | 2 dicembre 2025 |
Testo completo
REPUBBLICA ITALIANA In nome del Popolo Italiano CORTE DI APPELLO DI CATANZARO Sezione Lavoro
La Corte, riunita in camera di consiglio, così composta:
dott.ssa Gabriella Portale Presidente dott. Emilio Sirianni Consigliere dott. Antonio Cestone Consigliere relatore all'esito dell'udienza del 2.12.25 ha emesso il seguente dispositivo di
SENTENZA
nella causa in grado di appello iscritta al numero 1218 del ruolo generale affari contenziosi dell'anno 2022, vertente
TRA
, con l'Avv. Francesco Garofalo Parte_1
appellante
E
, in persona del legale Controparte_1 rappresentante pro tempore, con gli Avv.ti Fabrizio Allegrini e Maria Grazia Maida
appellato
La Corte, definitivamente pronunciando sull'appello proposto da avverso la sentenza Parte_1 del Tribunale di Crotone n° 485/22, così provvede:
1) accoglie l'appello per quanto di ragione e, in riforma della sentenza impugnata, riconosce Pt_1 portatore di una menomazione permanente pari al complessivo grado del 42%, di cui il 26%
[...] per broncopatia cronica di natura silicotica, a decorrere dal 26.6.25; per l'effetto condanna al CP_2 pagamento della differenza di rendita tra il 42% e il 40% dal 26.6.25, oltre interessi legali da tale data all'effettivo soddisfo;
2) compensa le spese di entrambi i gradi di giudizio;
3) pone le spese di Ctu svolta nel presente grado di giudizio, liquidate come da separato decreto, a carico dell' CP_2
Così deciso nella camera di consiglio della Corte di Appello, Sezione Lavoro, del 2.12.25.
Il Presidente
dott.ssa Gabriella Portale
La Corte, riunita in camera di consiglio, così composta:
dott.ssa Gabriella Portale Presidente dott. Emilio Sirianni Consigliere dott. Antonio Cestone Consigliere relatore all'esito dell'udienza del 2.12.25 ha emesso il seguente dispositivo di
SENTENZA
nella causa in grado di appello iscritta al numero 1218 del ruolo generale affari contenziosi dell'anno 2022, vertente
TRA
, con l'Avv. Francesco Garofalo Parte_1
appellante
E
, in persona del legale Controparte_1 rappresentante pro tempore, con gli Avv.ti Fabrizio Allegrini e Maria Grazia Maida
appellato
La Corte, definitivamente pronunciando sull'appello proposto da avverso la sentenza Parte_1 del Tribunale di Crotone n° 485/22, così provvede:
1) accoglie l'appello per quanto di ragione e, in riforma della sentenza impugnata, riconosce Pt_1 portatore di una menomazione permanente pari al complessivo grado del 42%, di cui il 26%
[...] per broncopatia cronica di natura silicotica, a decorrere dal 26.6.25; per l'effetto condanna al CP_2 pagamento della differenza di rendita tra il 42% e il 40% dal 26.6.25, oltre interessi legali da tale data all'effettivo soddisfo;
2) compensa le spese di entrambi i gradi di giudizio;
3) pone le spese di Ctu svolta nel presente grado di giudizio, liquidate come da separato decreto, a carico dell' CP_2
Così deciso nella camera di consiglio della Corte di Appello, Sezione Lavoro, del 2.12.25.
Il Presidente
dott.ssa Gabriella Portale