Articolo 5 della Legge 3 luglio 1989, n. 257

Articolo 4Articolo 6

Versione
20 luglio 1989

Art. 5. 1. L'esecuzione all'estero di una sentenza di condanna non e' ammessa se non vi e' stata deliberazione favorevole della corte di appello nel cui distretto fu pronunciata la condanna. A tale scopo il Ministro di grazia e giustizia trasmette gli atti al procuratore generale affinche' promuova il procedimento davanti alla corte di appello.
2. Il consenso del condannato e' prestato davanti al magistrato di sorveglianza o al pretore del luogo ove il condannato si trova, ovvero davanti alla corte di appello che procede. L'autorita' giudiziaria accerta che il consenso sia prestato volontariamente e con la piena consapevolezza delle conseguenze giuridiche che ne derivano.
3. Si applicano le disposizioni stabilite nel secondo comma dell'articolo 674 del codice di procedura penale .
Nota all'art. 5:
Per il testo del secondo comma dell'art. 674 c.p.p. si veda nelle note all'art. 1.

Commentari • 2

1. Convenzione di Strasburgo tra continuazione e conversione della condanna (Cass. 44089/14)
https://canestrinilex.com/risorse/category/articoli · 24 dicembre 2020
L'obiettivo della normativa convenzionale della Convenzione di Strasburgo del 1983 è espressamente definito nel suo Preambolo, ove si precisa che tale strumento di cooperazione fra gli Stati membri è finalizzato ad ampliare l'ambito della collaborazione internazionale in materia penale sotto il profilo dell'esecuzione delle pene detentive, favorendo il reinserimento sociale delle persone condannate nel loro ambiente d'origine, tenuto conto delle esigenze di buona amministrazione della giustizia. Ai fini dell'attivazione della procedura è necessario un consenso "triadico", cioè dei due Stati, di esecuzione e di condanna, e della persona condannata, che rappresenta la condizione generale …
Leggi di più…
2. Giudice e Governo, quale ruolo nella Convenzione di Strasburgo (Cass. 57806/17)
https://canestrinilex.com/risorse/category/articoli · 24 dicembre 2020
La deliberazione dell'autorità giudiziaria, prevista dall'art. 743, si inserisce in un complesso procedimento teso alla stipulazione, con il consenso del condannato, di un accordo di cooperazione in materia penale, all'interno del quale al Ministro di Grazia e Giustizia sono riservate le valutazioni discrezionali e di opportunità riguardanti l'esecuzione all'estero della pena, mentre alla corte di appello è affidato il controllo di legalità di tale accordo attraverso la verifica dell'osservanza delle condizioni prescritte dalle fonti normative internazionali ed interne. La Convenzione di Strasburgo demanda la concreta regolamentazione della procedura di trasferimento all'estero del …
Leggi di più…

Giurisprudenza • 4

1. Cass. pen., sez. I, sentenza 21/09/2022, n. 34911
Provvedimento: […] la motivazione in punto di concreta eseguibilità della pena e di buona fede nell'interpretazione sarebbe stata comprensibile e lineare qualora spesa dalla Corte di appello in sede di delibazione ex art. 5 della legge n. 257 del 1989 o ex art. 743 cod. proc. pen., ma perderebbe di logicità e coerenza sistematica in riferimento al caso concreto nel quale l'esecuzione all'estero era iniziata e si era già conclusa;
Leggi di più...
- interpretazione conforme·
- giurisdizione penale·
- art. 68 c.p. albanese·
- riconoscimento sentenza penale straniera·
- trasferimento condannati·
- Convenzione di Strasburgo·
- esecuzione all'estero·
- prescrizione pena·
- principio pacta sunt servanda·
- art. 720 cod. proc. pen.
2. Cass. pen., sez. VI, sentenza 14/10/2014, n. 44089
Provvedimento: Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati: Camera di consiglio Dott. AGRÒ NT - Presidente - del 14/10/2014 Dott. PAOLONI Giacomo - Consigliere - SENTENZA Dott. MOGINI Stefano - Consigliere - N. 1568 Dott. DI SALVO Emanuele - Consigliere - REGISTRO GENERALE Dott. DE AMICIS Gaetano - rel. Consigliere - N. 46134/2013 ha pronunciato la seguente: SENTENZA sul ricorso proposto da: TA RO RT IO N. IL 12/01/1962; avverso la sentenza n. 3/2013 CORTE APPELLO di NAPOLI, del 09/07/2013; sentita la relazione fatta dal Consigliere Dott. GAETANO DE AMICIS; lette le conclusioni del PG Dott. Selvaggi Eugenio, che ha concluso per l'annullamento con rinvio. RITENUTO IN FATTO 1. Con sentenza emessa …
Leggi di più...
- convenzione di strasburgo sul trasferimento delle persone condannate (legge n. 334/1988)·
- previsione di valutazione della idoneità del trasferimento al reinserimento sociale del condannato·
- vigenza fra i due stati·
- sentenze penali italiane: esecuzione all'estero·
- applicabilità·
- artt. 742 e 743 cod. proc. pen·
- esclusione·
- presupposti·
- rapporti giurisdizionali con autorità straniere·
- consegna dell'estradando·
- esecuzione all'estero·
- estradizione per l'estero
3. Cass. pen., sez. VI, sentenza 21/03/2013, n. 19774
Provvedimento: Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati: Camera di consiglio Dott. AGRÒ Antonio - Presidente - del 21/03/2013 Dott. SERPICO Francesco - Consigliere - SENTENZA Dott. CITTERIO Carlo - rel. Consigliere - N. 577 Dott. DI STEFANO Pierluigi - Consigliere - REGISTRO GENERALE Dott. CAPOZZI Angelo - Consigliere - N. 5980/2013 ha pronunciato la seguente: SENTENZA sul ricorso proposto da: PROCURATORE GENERALE PRESSO CORTE D'APPELLO DI ROMA; nei confronti di: EN ON UE CI N. IL 14/06/1971; avverso l'ordinanza n. 16/2012 CORTE APPELLO di ROMA, del 15/01/2013; sentita la relazione fatta dal Consigliere Dott. CARLO CITTERIO; sentite le conclusioni del PG Dott. Aniello Roberto, per …
Leggi di più...
- revoca·
- condizioni·
- trasferimento dell'esecuzione della pena all'estero·
- possibilità·
- richiesta del condannato·
- deliberazione·
- rapporti giurisdizionali con autorità straniere·
- consenso del condannato·
- sentenze penali italiane: esecuzione all'estero·
- domanda
4. Cass. pen., sez. VI, sentenza 02/11/2004, n. 47887
Provvedimento: Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati: Camera di consiglio Dott. TROJANO Pasquale - Presidente - del 02/11/2004 Dott. OLIVA Bruno - Consigliere - SENTENZA Dott. DE ROBERTO Giovanni - Consigliere - N. 1729 Dott. IPPOLITO Francesco - Consigliere - REGISTRO GENERALE Dott. CONTI Giovanni - Consigliere - N. 34151/2003 ha pronunciato la seguente: SENTENZA sul ricorso proposto da: CU CA n. a San Giovanni al Natisone il 23.3.1947; avverso la sentenza della Corte d'appello di Venezia, emessa il 10.6.2003; letto il ricorso e il provvedimento impugnato; udita la relazione del Cons. Dott. F. Ippolito; letta la requisitoria del P.G., V. Monetti, che ha concluso per l'inammissibilità del …
Leggi di più...
- poteri dell'autorità giudiziaria·
- fattispecie·
- richiesta del condannato·
- verifica della effettiva eseguibilità della condanna nello stato estero richiesto·
- poteri del ministro di grazia e giustizia·
- sentenze penali italiane: esecuzione all'estero·
- rapporti giurisdizionali con autorità straniere (cod. proc. pen. 1988)

Iscriviti per avere accesso a tutti i nostri contenuti, è gratuito!

Nessuna carta di credito richiesta

Iscriviti gratuitamente

Hai già un account? Accedi