Articolo 5 della Legge 1 agosto 1977, n. 563

Articolo 4Articolo 6

Versione
8 settembre 1977

Art. 5.
Il primo e secondo comma dell'articolo 9 della legge 23 dicembre 1975, n. 698 , sono sostituiti dal seguente:
"Ai fini dell'assistenza malattia e del trattamento di fine servizio, il personale trasferito e' iscritto agli istituti od enti previsti per il personale delle amministrazioni riceventi".
Al terzo comma dell'articolo 9 della legge 23 dicembre 1975, n. 698 , sono sostituite le parole "l'indennita' di buonuscita" con "il trattamento di fine servizio", "lo Stato o la regione" con le "amministrazioni riceventi" e "all'INADEL ed all'ENPAS" con "agli istituti o enti interessati".

Commentari • 0

Giurisprudenza • 30

Mostra tutto (30)

1. Cass. civ., sez. IV lav., sentenza 11/03/2004, n. 5028
Provvedimento: […] già in servizio al 6 ottobre 1967 e trasferiti ad enti locali a seguito dello scioglimento dell'Opera - i quali abbiano a suo tempo optato, ai fini pensionistici, per l'iscrizione alla CPDEL (cd. "personale optante") - hanno diritto (a norma dell'art. 9 legge n. 698 del 1975, modificato dall'art. 5 legge n. 563 del 1977) ad un trattamento di fine servizio, per il periodo trascorso alle dipendenze dell'Opera, determinato secondo il regolamento di quiescenza per il personale della medesima, richiamato, […]
Leggi di più...
- esclusione·
- sussistenza·
- fondamento·
- del ministero del tesoro (oggi, dell'economia)·
- restituzione al personale delle somme eccedenti l'importo teorico della indennità di anzianità·
- trattamento di fine rapporto·
- legittimazione passiva dell'inadel (sostituito dall'inpdap)·
- diritto alla indennità di buonuscita per il periodo o.n.m.i·
- dipendenti trasferiti agli enti locali già optanti per il trattamento c.p.d.e.l·
- "ius superveniens" previsto dall'art.6 legge n. 482 del 1988·
- domanda di restituzione delle trattenute operate dall'onmi per tale indennità·
- legge n. 482 del 1988·
- domanda del dipendente di restituzione dell'eccedenza·
- diritto alla sola indennità di anzianità·
- estensione all'indennità di buonuscita
2. Cass. civ., sez. IV lav., sentenza 08/05/2004, n. 8788
Provvedimento: […] già in servizio al 6 ottobre 1967 e trasferiti ad enti locali a seguito dello scioglimento dell'Opera - i quali abbiano a suo tempo optato, ai fini pensionistici, per l'iscrizione alla CPDEL (c.d. "personale optante") - hanno diritto (a norma dell'art. 9 legge n. 698 del 1975, modificato dall'art. 5 legge n. 563 del 1977) ad un trattamento di fine servizio, per il periodo trascorso alle dipendenze dell'Opera, determinato secondo il regolamento di quiescenza per il personale della medesima, richiamato, […]
Leggi di più...
- esclusione·
- natura di indebito oggettivo·
- efficacia retroattiva·
- attribuibilità·
- conseguenze·
- iscrizione alla cpdel o alla cassa per le pensioni ai sanitari·
- spettanza·
- interessi e rivalutazione·
- opzione·
- periodo di servizio presso l'omni·
- applicabilità ai dipendenti già cessati dal servizio a quella data·
- indennità di buonuscita in aggiunta all'indennità di anzianità·
- dipendenti ex omni già in servizio al 6 ottobre 1967 e trasferiti agli enti locali·
- esercizio·
- entrata in vigore, successivamente alla cessazione dal servizio, della legge n. 482 del 1988
3. Corte Cost., sentenza 11/12/1995, n. 498
Provvedimento: […] del quadro normativo preesistente, sottolinea che quest'ultimo era già stato positivamente sottoposto al vaglio di questa Corte, la quale aveva ritenuto infondate le censure mosse all'art. 9 della legge n. 698 del 1975, modificato dall'art. 5 della legge n. 563 del 1977 (Modifiche ed integrazioni alla legge 23 dicembre 1975, n. 698: Scioglimento e trasferimento delle funzioni dell'Opera nazionale per la protezione della maternità e dell'infanzia), interpretandone il disposto nel senso che l'indennità di fine rapporto andasse complessivamente calcolata sulla base dell'ultima retribuzione (sentenza n. 164 del 1989): ciò conformemente alla consolidata giurisprudenza di legittimità, […]
Leggi di più...
- determinazione della indennita' premio di fine servizio commisurata all'intero rapporto·
- non comparabilita' delle due situazioni·
- trattamento di quiescenza·
- introduzione del principio della unicita' del rapporto·
- ex dipendenti della soppressa o.n.m.i. transitati in altri enti·
- sent. 498/95. impiegato degli enti locali·
- indennita' premio di servizio per il periodo di lavoro alle dipendenze dell'o.n.m.i.·
- preteso contrasto con gli artt. 3 e 36 cost.·
- infondatezza.·
- nuovi criteri di computo·
- lamentata assenza di meccanismi perequativi o di rivalutazione
4. Cass. civ., sez. IV lav., sentenza 26/05/2004, n. 10176
Provvedimento: […] sia dell'indennità di buonuscita, sul rilievo che - ai sensi dell'art. 9 secondo comma della legge 698/75, come modificato dall'art. 5 della legge n. 563 del 1977 - il trattamento di quiescenza relativo al periodo di servizio prestato presso l'Onmi va determinato alla stregua del regolamento colà vigente, il quale esclude il diritto alla indennità di buonuscita per i dipendenti optanti per la CPDEL, quali erano tutte le ricorrenti, tranne la NO. […]
Leggi di più...
- cumulo della intera anzianità maturata·
- esclusione·
- rivalutazione del trattamento maturato presso il soppresso onmi·
- trattamento di fine servizio·
- o.n.m.i. (protezione ed assistenza della maternità ed infanzia)·
- assistenza e beneficenza pubblica·
- maternità e infanzia
5. Cass. civ., sez. IV lav., sentenza 11/05/2004, n. 8927
Provvedimento: […] L'appello proposto dalle lavoratici veniva respinto dal Tribunale di Roma con sentenza depositata il 2.12.2000. In motivazione il Tribunale, premesso che ratione temporis andava applicato il disposto dell'art. 9 comma 2 della legge n. 698 del 1975, come modificato dall'art. 5 della legge n. 563 del 1977, […] In particolare nessuna specifica censura è stata mossa alla sentenza impugnata nella parte in cui ha affermato che il comma 2 dell'art. 9 della legge 22.12.1975 n. 698, come modificato dall'art. 5 della legge 1 agosto 1977 n. 563, ha previsto il trasferimento all'Inadel
Leggi di più...
- azione in giudizio·
- del solo inadel (ora inpdap)·
- costituzione di posizione previdenziale presso l'inadel con la quota maturata del t.f.r·
- esclusione·
- dipendenti degli enti mutualistici soppressi, trasferiti al comune·
- diritto alla restituzione dell'eccedenza·
- applicabilità alle somme versate per pensioni integrative·
- legittimazione passiva·
- istituti o enti di assicurazione sociale·
- previdenza (assicurazioni sociali)·
- liquidazione degli enti di assicurazione malattia