Versione
8 settembre 1977
8 settembre 1977
Art. 5.
Il primo e secondo comma dell'articolo 9 della legge 23 dicembre 1975, n. 698 , sono sostituiti dal seguente:
"Ai fini dell'assistenza malattia e del trattamento di fine servizio, il personale trasferito e' iscritto agli istituti od enti previsti per il personale delle amministrazioni riceventi".
Al terzo comma dell'articolo 9 della legge 23 dicembre 1975, n. 698 , sono sostituite le parole "l'indennita' di buonuscita" con "il trattamento di fine servizio", "lo Stato o la regione" con le "amministrazioni riceventi" e "all'INADEL ed all'ENPAS" con "agli istituti o enti interessati".
Il primo e secondo comma dell'articolo 9 della legge 23 dicembre 1975, n. 698 , sono sostituiti dal seguente:
"Ai fini dell'assistenza malattia e del trattamento di fine servizio, il personale trasferito e' iscritto agli istituti od enti previsti per il personale delle amministrazioni riceventi".
Al terzo comma dell'articolo 9 della legge 23 dicembre 1975, n. 698 , sono sostituite le parole "l'indennita' di buonuscita" con "il trattamento di fine servizio", "lo Stato o la regione" con le "amministrazioni riceventi" e "all'INADEL ed all'ENPAS" con "agli istituti o enti interessati".
Giurisprudenza • 30
- 1. Cass. civ., sez. IV lav., sentenza 11/03/2004, n. 5028Provvedimento: […] già in servizio al 6 ottobre 1967 e trasferiti ad enti locali a seguito dello scioglimento dell'Opera - i quali abbiano a suo tempo optato, ai fini pensionistici, per l'iscrizione alla CPDEL (cd. "personale optante") - hanno diritto (a norma dell'art. 9 legge n. 698 del 1975, modificato dall'art. 5 legge n. 563 del 1977) ad un trattamento di fine servizio, per il periodo trascorso alle dipendenze dell'Opera, determinato secondo il regolamento di quiescenza per il personale della medesima, richiamato, […]Leggi di più...
- esclusione·
- sussistenza·
- fondamento·
- del ministero del tesoro (oggi, dell'economia)·
- restituzione al personale delle somme eccedenti l'importo teorico della indennità di anzianità·
- trattamento di fine rapporto·
- legittimazione passiva dell'inadel (sostituito dall'inpdap)·
- diritto alla indennità di buonuscita per il periodo o.n.m.i·
- dipendenti trasferiti agli enti locali già optanti per il trattamento c.p.d.e.l·
- "ius superveniens" previsto dall'art.6 legge n. 482 del 1988·
- domanda di restituzione delle trattenute operate dall'onmi per tale indennità·
- legge n. 482 del 1988·
- domanda del dipendente di restituzione dell'eccedenza·
- diritto alla sola indennità di anzianità·
- estensione all'indennità di buonuscita