[…] Ebbene, la disciplina per il trasporto di cose pone come regola generale l'art. 1693 c.c. “il vettore è responsabile della perdita e dell'avaria delle cose consegnategli per il trasporto, dal momento in cui le riceve a quello in cui le riconsegna al destinatario, se non prova che la perdita o l'avaria è derivata da caso fortuito, dalla natura o dai vizi delle cose stesse o dal loro imballaggio, o dal fatto del mittente o da quello del destinatario”. […]

[…] Nel nostro ordinamento, è l'art. 1693 del codice civile a stabilire che “il vettore è responsabile della perdita e avaria delle cose consegnategli per il trasporto, dal momento in cui le riceve a quello in cui le consegna al destinatario”, a meno che egli non provi che i danni siano derivati da: caso fortuito; dalla natura o dai vizi delle cose stesse o del loro imballaggio; dal fatto del mittente o del destinatario. […] Consegna e registrazione dei bagagli L'art. 1693 c.c., tuttavia, sembrerebbe garantire una tutela giuridica solamente ai bagagli consegnati, omettendo ogni riferimento a quelli non consegnati (i bagagli a mano) o non registrati. […]

[…] In forza di tale qualificazione giuridica, parte attrice invocava la responsabilità dello spedizioniere-vettore per perdita o avaria delle cose consegnate per il trasporto, ai sensi dell'articolo 1693 del Codice Civile. […] Il giudice di merito ha sostenuto, infatti, che: “in carenza di prova di una diversa volontà negoziale delle parti, il contratto de quo deve essere qualificato, dunque, quale contratto tipico di spedizione ex art. 1737 c.c., con conseguente assunzione da parte dello spedizioniere convenuto delle (sole) obbligazioni di cui all'art.1739 c.c. ed esclusione di ogni riferibilità al medesimo della responsabilità del vettore ex art. 1693 c.c.”. […]

[…] Ai sensi dell'articolo 1693 del Codice Civile, il vettore è responsabile per la perdita o l'avaria delle cose trasportate, a meno che non dimostri che il danno sia derivato: Da un caso fortuito. […]