Della modificazione, applicazione ed esecuzione della pena TITOLO QUINTO DELLA NON PUNIBILITA' PER PARTICOLARE TENUITA' DEL FATTO. […]

[…] Sospensione dell'esecuzione e dei processi L'esecuzione della sentenza non e' sospesa per effetto dell'impugnazione di essa, salve le disposizioni degli articoli 283, 373, 401 e 407. […]

Titolo III CONDIZIONI DI PROCEDIBILITA' Art. 336. Querela 1. La querela e' proposta mediante dichiarazione nella quale, personalmente o a mezzo di procuratore speciale, si manifesta la volonta' che si proceda in ordine a un fatto previsto dalla legge come reato. Art. 337. Formalita' della querela 1. La dichiarazione di querela e' proposta, con le forme previste dall'articolo 333 comma 2, alle autorita' alle quali puo' essere presentata denuncia ovvero a un agente consolare all'estero. Essa, con sottoscrizione autentica, puo' essere anche recapitata da un incaricato o spedita per posta in piego raccomandato. 2. Quando la dichiarazione di querela e' proposta oralmente, il verbale in cui …