[…] Sospensione dell'esecuzione e dei processi L'esecuzione della sentenza non e' sospesa per effetto dell'impugnazione di essa, salve le disposizioni degli articoli 283, 373, 401 e 407. […]

[…] Nei casi di urgenza, quando vi e' fondato motivo di ritenere che dal ritardo possa derivare grave o irreparabile pregiudizio alle indagini, il pubblico ministero dispone lo svolgimento delle operazioni con decreto motivato contenente i medesimi elementi previsti dal comma 2 dell'articolo 224-bis, provvedendo a disporre l'accompagnamento coattivo, qualora la persona da sottoporre alle operazioni non si presenti senza addurre un legittimo impedimento, ovvero l'esecuzione coattiva delle operazioni, se la persona comparsa rifiuta di sottoporvisi. […]

1. La questione: vizio di motivazione in ordine alla ritenuta utilizzabilità delle analisi tossicologiche La Corte di Appello di Venezia confermava una sentenza di primo grado, che aveva dichiarato la penale responsabilità dell'imputato in ordine al reato di guida in stato di alterazione psicofisica per uso di sostanze stupefacenti di cui all'art. 187, comma 1-bis, cod. strada. Ciò posto, avverso questa decisione ricorreva per Cassazione il difensore dell'accusato che, tra i motivi ivi addotti, deduceva vizio di motivazione in ordine alla ritenuta utilizzabilità delle analisi tossicologiche, limitandosi i giudici ad affermare che gli esami tossicologici non sono equiparabili ad una …