[…] Uno dei problemi principali che, da sempre, è esistito intorno al lodo – anche a seguito dell'introduzione dell'articolo 824 bis del Codice di Procedura Civile – è stato proprio quello della sua efficacia, della sua coincidenza o meno alla sentenza resa dall'Autorità giudiziaria. […] P., L'articolo 824 bis c.p.c., in Riv. dell'arbitrato, 2010, pag. 235 e ss., il quale argomenta che, non essendoci differenza tra sentenza e contratto che risolve una controversia, non vi può essere differenza neppure tra sentenza e lodo arbitrale) e chi, viceversa negoziale, giustificata quest'ultima dal fatto che il potere decisionale dei giudici trova la propria fonte nell'accordo concluso dalle parti. […]