REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
Tribunale Ordinario di Bolzano
N. R.G. 4887/2024
Il Tribunale, riunito in Camera di Consiglio in persona dei magistrati
SC TO Presidente relatore
Andrea Pappalardo Giudice
Guenther Morandell Giudice ha pronunciato la seguente
SENTENZA nel procedimento per divorzio promosso con domanda congiunta (art. 473 bis.51
c.p.c.) iscritto al N. 4887/2024 R.G. da
. , nato/a il 04/07/1981 a NOVA BANA Parte_1 Parte_2
(SLOVACCHIA), con l'Avv. KOFLER ANGELIKA, giusta delega in atti,
e
, nato/a il 27/09/1974 a JASLO (POLONIA), con Parte_3
l'Avv. DALL'AGLIO MARCO e l'Avv. LAZZARINI MARCO, giusta delega in atti;
ricorrenti pagina 1 di 4 e con l'intervento del Pubblico Ministero;
parte intervenuta
Il Tribunale di Bolzano, rilevato
che le parti hanno congiuntamente chiesto pronunzia di divorzio alle condizioni come sotto riportate;

che dagli atti è emersa la sussistenza dei presupposti di cui all'art. 3, n. 2, lettera b), legge 1.12.1970 n. 898, testo attuale, poiché risulta che dalla loro separazione le parti non hanno più ripreso a convivere;

che é stata verificata l'impossibilità della conciliazione, e in genere di mantenimento o ripresa della comunione coniugale;

che alle condizioni di divorzio proposte non osta alcuna norma cogente, né
l'interesse della prole;
che il Pubblico Ministero ha concluso per l'accoglimento del ricorso congiunto delle parti;
che il procedimento è rituale e sussiste la competenza di questo Tribunale.


P.Q.M.

dichiara lo scioglimento del matrimonio tra le parti in conformità alle condizioni da loro concordate;

ordina
pagina 2 di 4 all'Ufficiale dello Stato Civile del Comune in cui il matrimonio fu trascritto di procedere all'annotazione della presente sentenza;
omologa le seguenti condizioni formulate dalle parti:
1. dichiarare la cessazione degli effetti civili del matrimonio concordatario contratto dai coniugi in Slovacchia il 22.05.2010, non trascritto in Italia.
2. Confermare l'assegno a carico del signor titolo di contributo Parte_3
al mantenimento dei figli da versare alla signora nella misura di € CP_1
700,00 mensili (€ 350 a figlio) fino al raggiungimento da parte di questi ultimi dell'autosufficienza economica. Il predetto contributo è soggetto ad automatica rivalutazione monetaria annuale secondo gli indici ASTAT per la Provincia
Autonoma di Bolzano, con prima rivalutazione al 1° novembre 2025 e successivamente al 1° novembre di ogni anno successivo.€ 350,00 mensili per il mantenimento di ciascun figlio raggiungimento della loro autosufficienza economica.
3. Confermare nella misura del 50% a carico di entrambi i coniugi il contributo per le documentate spese straordinarie, di studio ed extrascolastiche sostenute per i figli sino al raggiungimento della loro autosufficienza economica.
4. Confermare gli accordi intercorsi tra i coniugi relativamente ai periodi di vacanza da trascorrere con i figli e le altre statuizioni di cui al punto A6 del presente atto.
pagina 3 di 4 5. Confermare che i contributi per i figli erogati da parte di enti pubblici incluso l'assegno regionale e quello familiare e/o unico, spettano esclusivamente alla madre.
6. Confermare che le detrazioni fiscali per i figli possono essere richieste da ciascun genitore nella misura del 50% ciascuno.
7. Confermare che i genitori si autorizzano reciprocamente a richiedere anche senza il consenso dell'altro il rilascio di carte d'identità e passaporti per i figli minori.
8. Le spese di giudizio sono interamente compensate tra le parti.
Bolzano, 22/10/2025
La Presidente
SC TO
pagina 4 di 4