R.V.G. 1727/2025

REPUBBLICA ITALIANA IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

IL TRIBUNALE DI SALERNO Prima Sezione Civile

riunito in Camera di Consiglio, nelle persone dei seguenti Magistrati:
1) dott.ssa Ilaria Bianchi - Presidente
2) dott.ssa Caterina Costabile - Giudice
3) dott.ssa Valentina Chiosi - Giudice rel. ha pronunciato la seguente
SENTENZA

nella causa civile iscritta al n. 1727/2025 del R.V.G, avente per oggetto: Separazione consensuale, vertente tra i coniugi

, nata a [...] l'[...], C.F.: Parte_1 C.F._1
[...]
E
, nato a [...] il [...], C.F.: Parte_2 C.F._2
[...] bi rappresentati e difesi dall'avv. Cosimo Faccenda;
rilevato che i coniugi
- hanno contratto matrimonio in data 6 maggio 2001 nel Comune di Campagna (SA);
- hanno depositato in data 24 luglio 2025 ricorso per separazione consensuale;

- hanno confermato le condizioni indicate in ricorso e nelle note all'udienza del 7 ottobre 2025;

ritenuto che

le condizioni della separazione di cui le parti richiedono l'omologa appaiono conformi alla legge;

ritenuto che

nulla debba disporsi sulle spese di lite, trattandosi di ricorso congiunto;
visto il parere favorevole del P.M.; visto l'art. 473-bis.51 c.p.c.;


P.Q.M.

DICHIARA la separazione tra i coniugi , nata a [...] Parte_1
(SA) l'11.04.1969, C.F.: , nato a CodiceFiscale_1 Parte_2
HW (Germania) il 16.05.1964, C.F.: ; CodiceFiscale_2
OMOLOGA la separazione dei predetti coni i al ricorso congiunto e confermate all'udienza del 7 ottobre 2025; ORDINA che la presente sentenza sia trasmessa a cura della Cancelleria al PM per il visto e di seguito in copia autentica per l'annotazione ai sensi dell'art. 69 lett. D d.p.r.

3.11.2000 n. 396 all'ufficiale dello stato civile del Comune di Campagna (SA) (Anno 2001, Atto n.11, Parte II, Serie A); NULLA per le spese. Così deciso in Salerno nella camera di consiglio del 7 ottobre 2025 Il Giudice rel. Il Presidente dott.ssa Valentina Chiosi dott.ssa Ilaria Bianchi