R.G. 3366/2023

REPUBBLICA ITALIANA IN NOME DEL POPOLO ITALIANO TRIBUNALE DI GENOVA - SEZIONE LAVORO
Il Tribunale di Genova in funzione di Giudice Monocratico del Lavoro in persona del dott. Margherita Bossi ha pronunciato la seguente
SENTENZA nella causa n.r.g. 3366/2023, promossa da rappresentato e difeso dall'Avv. CARBONARO Parte_1
AL per mandato in atti ricorrente contro

rappresentato e difeso dall'Avv. MIELE Controparte_1
GI per mandato in atti convenuto

CP_2 convenuto-contumace
Il Giudice definendo il giudizio, ogni diversa domanda, eccezione respinta,
-dichiara la nullità del contratto a tempo determinato stipulato tra parte ricorrente e
Controparte_1
-dichiara conseguentemente la sussistenza tra parte ricorrente e Controparte_1 in A.S. di un rapporto di lavoro subordinato a tempo indeterminato, livello B3
[...]
CCNL Logistica, Trasporto, Merci e Spedizione, dal 19/10/2022; al pagamento in favore del ricorrente Controparte_3 dell'indennità risarcitoria di legge pari a 4 mensilità dell'ultima retribuzione utile ai fini del calcolo del TFR (euro 2.088,77);
-accerta e dichiara che tra e è intercorso un CP_2 Controparte_1 contratto di appalto di servizi di trasporto dal 1/1/2022; a corrispondere al ricorrente l'importo Controparte_3 di euro 24.740, 99, in solido con quest'ultima limitatamente fino alla CP_2 concorrenza di euro 23.130, 91.
-Compensa per un mezzo tra le parti le spese di lite;
-condanna le convenute a rifondere al ricorrente la residua frazione di spese, frazione che liquida in euro 4.600,00, oltre spese generali e accessori di legge con distrazione in favore dell'avv. Alberto Carbonaro, difensore antistatario. Riserva il termine di giorni sessanta per il deposito della motivazione. Genova, 4/12/2025 Il Giudice Margherita Bossi