R.G. n. 1346/2024
REPUBBLICA ITALIANA IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
IL TRIBUNALE ORDINARIO DI GROSSETO Sezione Specializzata Agraria Il Collegio composto dai signori Magistrati
- Dott.ssa Claudia Frosini – Presidente
- Dott. Valerio Medaglia – Giudice Relatore
- Dott. Amedeo Russo – Giudice
- Daniele Avanzati - esperto
- Gabriele Stecchi - esperto all'udienza del 06.03.2025 esaurita la discussione orale e udite le conclusioni delle parti costituite, ha pronunciato, dandone lettura ai sensi dell'art. 429 c.p.c., il seguente DISPOSITIVO DI SENTENZA nella causa iscritta al n. 1346 del Ruolo generale affari civili contenziosi dell'anno 2024 tra LI IN ([...]), EL IN ([...]) e NA CC ([...]) rappresentati e difesi dall'Avv. FINAMORE DOMENICO;
RICORRENTI e LUCA TO EM (C.F. [...]); RESISTENTE CONTUMACE

P.Q.M.

il Tribunale di Grosseto, definitivamente pronunciando, sulla causa civile iscritta a R.G. n. 1346/2024 e vertente tra le parti di cui in epigrafe, disattesa ogni contraria istanza e deduzione, così provvede:
1 1) risolve il contratto di affitto agrario concluso tra le parti in data 02.02.2021, avente ad oggetto il terreno, sito in Grosseto, località Roselle via degli Aiali, censito al C.T. del detto Comune al foglio 51, particelle 11p, 12, 13, 14, 89 e 90p e al foglio 52 particelle 12, 49 e 50, registrato in Grosseto il 02.04.2021;
2) condanna il resistente al rilascio in favore delle ricorrenti del terreno oggetto del contratto risolto;

3) condanna il resistente al pagamento in favore delle ricorrenti dell'importo di 12.703,00 euro, a titolo di canoni scaduti;
4) condanna la parte resistente al rimborso delle spese processuali in favore delle ricorrenti che si liquidano nella somma di 145,50 euro a titolo di esborsi e nella somma di 2.600,00 euro, a titolo di compensi, oltre ad accessori di legge. Motivazione in giorni sessanta. Grosseto, 06.03.2025

IL PRESIDENTE IL GIUDICE EST.
Dott.ssa Claudia Frosini Dott. Valerio Medaglia
2