RGL n.
TRIBUNALE ORDINARIO DI TORINO
SEZIONE LAVORO

DISPOSITIVO della SENTENZA
nelle cause riunite iscritte ai n. 7274/2024 e 7388/2024 RGL, promosse da:
, c.f. , assistito dagli avv.ti PASQUALE Parte_1 C.F._1
GRANATA e LEONARDO BALDASCINO
PARTE RICORRENTE

contro

:
, c.f. assistito Controparte_1 P.IVA_1 ex art. 417 bis c.p.c. dai dott. dall'avv. TECLA RIVERSO, ANGELO MAURIZIO
RAGUSA, NATALIE OLIVERO e ELISA CESARO
PARTE CONVENUTA
Oggetto: retribuzione

REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
IL TRIBUNALE ORDINARIO DI TORINO
SEZIONE LAVORO

Visto l'art. 429 c.p.c., definitivamente pronunciando, respinta ogni altra domanda, istanza, eccezione e deduzione:
- accerta il diritto di , con riferimento all'a.s. 2023/24, ad Parte_1 usufruire del beneficio economico di € 500,00 tramite erogazione della
Carta elettronica del docente;

- condanna il a mettere a Controparte_1 disposizione di , per il tramite della carta elettronica del Parte_1 docente, la somma complessiva di € 500,00 oltre interessi o rivalutazione, ai sensi dell'art. 22, comma 36, della L. n. 724 del 1994, dalla data del diritto all'accredito alla concreta attribuzione;

1 RGL n.
- condanna parte convenuta al pagamento in favore della ricorrente della somma lorda di € 374,37 a titolo di indennizzo per ferie non fruite, oltre interessi legali e l'eventuale maggior somma pari alla differenza tra rivalutazione ed interessi;

- condanna parte convenuta a rifondere a parte ricorrente le spese di lite, che liquida in complessivi € 515,00, oltre rimborso spese generali 15%, oltre 10% ex art. 4 comma 1bis DM 55/2014, CPA e IVA e successive occorrende, con distrazione in favore dei procuratori antistatari avv.ti
Granata e Baldascino.
Motivazione entro 60 giorni.
Torino, il 08/07/2025
La Giudice dr.ssa Lucia Mancinelli
2