R E P U B B L I C A I T A L I A N A
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
IL TRIBUNALE DI BUSTO ARSIZIO
PRIMA SEZIONE CIVILE riunito in camera di consiglio composto dai Magistrati
RI EU PA Presidente
EL PA Giudice relatore¹
Alessandra Ardito Giudice ha pronunciato la seguente
SENTENZA nella causa iscritta in data 08.04.2024 al n. 1294 dell'anno 2024 del Ruolo Generale degli
Affari di Volontaria Giurisdizione promossa da
(C.F. ) con il patrocinio dell'avv. NI- Parte_1 C.F._1
COLETTA AGRATI, ricorrente nei confronti di
(C.F. ), con il patrocinio dell'avv. Controparte_1 C.F._2
ER PURCARO, resistente con la partecipazione necessaria del PUBBLICO MINISTERO e l'intervento dell'avv.
KA Broggini² nella qualità di curatrice speciale di Controparte_2
(C.F. ), nata a [...] il [...], residente in
[...] C.F._3
GO MA (VA) Via Fiume n. 2, giusta ordinanza di nomina pronunciata in data
21.02.2025 e comparsa di costituzione depositata in data 12.03.2025.
OGGETTO: Regolamentazione dell'esercizio della responsabilità genitoriale.
CONCLUSIONI DELLE PARTI: come congiuntamente precisate LLudienza cele- brata in data 09.10.2025 accettando la proposta formulata dal giudice istruttore di defini- re consensualmente la presente vertenza alle seguenti condizioni:
MOTIVI DELLA DECISIONE IN FATTO ED IN DIRITTO
A mezzo del ricorso depositato in data 08.04.2024 la ricorrente ha dedotto di avere in- trattenuto una relazione sentimentale con il resistente per circa 5 anni, mai sfociata in convivenza, dalla quale è nata in data [...]; CP_2
.
pag. 2 Alla prima udienza celebrata in data 25.06.2024, nella contumacia del resistente, in via provvisoria e urgente, è stato disposto che la ricorrente percepisca l'assegno unico in mi- sura integrale, è stato posto a carico del padre l'obbligo di contribuire al mantenimento della figlia minorenne versando alla ricorrente un assegno mensile di € 200,00, oltre al
50% delle spese straordinarie come da protocollo vigente presso la Corte d'Appello di
Milano ed è stato affidato ai Servizi Sociali del Comune di GO MA il compito di monitorare il nucleo familiare e depositare una relazione entro il 30.09.2024.
In data 13.02.2025 i SS hanno segnalato “che anche la piccola è parsa riportare segni di CP_2
incuria e trascuratezza: collo sporco, unghie lunghe e sporche, capelli arruffati, scarpine non del tutto ido- nee alla stagione. I pochi movimenti nello spazio sono parsi da bimba più piccola della sua età; non è stato possibile ascoltarla parlare di conseguenza non si è riesce a dare informazioni in merito allo svilup- po linguistico. […] La minore mostra inoltre un gioco immaturo, non è parsa in grado di impilare le co- struzioni per fare una torre. Sembra inoltre in difficoltà nella comprensione delle indicazioni fornite e non ha proferito alcuna parola, solo qualche versetto poco chiaro. La madre è rimasta in una posizione di os- servatrice. Anche in tale circostanza la bambina è parsa poco curata nell'aspetto. […] La visita domici- liare è stata effettuata presso l'abitazione della madre della IGnora dove la piccola Parte_1 CP_2
e la mamma vivono. L'abitazione si trova in un cortile condiviso e, da un'osservazione preliminare ester- na, appare come una struttura piuttosto datata. Al momento dell'arrivo delle scriventi, la nonna mater- na era seduta nel soggiorno, unico locale che è stato inizialmente possibile visionare in quanto quest'ultima ha informato che non era disposta a far visitare la casa (“stiamo facendo dei lavori”, “non è giusto”). Tuttavia, spiegandole la cornice e la finalità di osservare gli spazi in cui la minore vive, la
IG.ra ha acconsentito a mostrare solo la stanza dove la piccola dorme. La ristrut- Parte_1 CP_2
turazione in corso è stata confermata anche dalla madre della minore, ma non è stato fornito un quadro sul tipo di lavori e su quando questi lavori possano essere completati. Il soggiorno si presenta poco lumi- pag. 3 noso, con una luce naturale insufficiente, a causa probabilmente della posizione o delle finestre parzial- mente ostruite. La stanza è arredata con una parete attrezzata di lunga data, un divano e una TV ac- cesa, al momento dell'arrivo delle scriventi, su un cartone animato. Accanto al divano erano presenti al- cuni giocattoli, ma il numero e la varietà degli stessi sono apparsi limitati. È presente, inoltre, una picco- la stufa per riscaldare l'ambiente. L'ambiente è apparso piuttosto spoglio, unico dettaglio di cura è parsa una candela profumata accesa. Nonostante tale profumo sembra persistente l'odore di umidità insieme a quello di fumo. Inoltre, l'ambiente è parso in condizioni igieniche precarie. Il pavimento appariva sporco, con presenza di cenere proveniente dalla stufa che pare indicare una scarsa cura e pulizia. La nonna ha precisato nuovamente che la casa si troverebbe in fase di ristrutturazione, motivo per cui sarebbe in quella condizione. […] La stanza da letto è apparsa anch'essa molto umida, con un odore sgradevole e non del tutto ordinata. Altresì il corridoio che conduce alla stanza da letto non è parso in buone condizioni, evi- denziando segni di umidità e deterioramento nonché una temperatura piuttosto bassa. Purtroppo, non è stato possibile visionare altri spazi abitativi. La visita domiciliare è stata occasione per vedere anche la piccola : la bimba è rimasta a distanza per tutto il tempo rispetto alle operatrici. Appare come CP_2
una bimba poco curata nell'aspetto, i capelli di colore scuro sono parsi trascurati. È stata in braccio alla mamma e, sul finire della visita in corrispondenza più o meno del momento in cui la nonna ha pianto, la bimba è parsa mettere ulteriore distanza corrucciando il volto e ponendo tra sé e la madre e le operatrici il braccio. […] Alla luce di quanto finora raccolto, si sollevano preoccupazioni relative alla condizione di vita della minore, considerando le condizioni igieniche non ottimali dell'ambiente così come la scarsa cura con cui madre e figlia sono giunte al Servizio. Si è osservata, inoltre, una fragilità della mamma nella dimensione riflessiva sulla propria storia personale e di coppia e tale fattore preoccupa il Servizio rispetto LLesercizio della genitorialità. […] Si suggerisce, pertanto, il mantenimento della presa in carico della diade con l'attivazione di un servizio di educativa domiciliare al fine di osservare in maniera maggior- mente puntuale e vicina la dinamica familiare”.
In data 17.02.2025 la minore è stata affidata LLEnte per la durata di anni due per le scel- te in campo sanitario, scolastico, ricreativo e per il collocamento anche etero familiare.
In data 19.03.2025 i SS hanno riferito quanto segue: “Il Servizio scrivente, in collaborazione pag. 4 con l'assistente sociale comunale, Dott.ssa , e la Responsabile dei Servizi sociali del Testimone_1
Comune di GO MA, Dott.ssa ha avviato un intervento volto a garantire Persona_1
l'inserimento della piccola nel contesto scolastico, con particolare riferimento LLinserimento presso CP_2
il nido comunale. L'obiettivo principale di questa rete di supporto è quello di favorire un ambiente educa- tivo che possa stimolare la crescita della bambina, offrendo opportunità di socializzazione, apprendimen- to e sviluppo emotivo. […] La madre della piccola ha espresso la sua piena disponibilità a favo- CP_2
rire l'inserimento della bambina al nido, riconoscendo l'importanza di tale opportunità per il benessere e la crescita della figlia. L'inserimento della minore al nido comunale è prossimo ad essere avviato. […] la madre ha sollevato delle obiezioni rispetto alla descrizione della sua abitazione contenuta nell'ultima re- lazione. In particolare, ha contestato la valutazione delle condizioni igieniche, ritenendo che la suddetta valutazione fosse imprecisa e non rispecchiasse la reale situazione della casa. Ha sottolineato che l'abitazione è mantenuta in modo ordinato e pulito, ribadendo che la sua cura quotidiana per l'ambiente domestico è adeguata e conforme agli standard di igiene”.
All'udienza celebrata in data 20.03.2025 la ricorrente ha chiesto la revoca dell'affido della minore LLente e l'affido super esclusivo a sé e ha dichiarato che il contributo fissato in data 25.06.2024 viene versato regolarmente dal nonno paterno che però non incontra la minore e di percepire l'importo mensile di € 57,00 a titolo di AU perché nel nucleo fami- liare sono presenti il padre, la madre, il fratello e il nonno (essendo la nonna deceduta); la
CS della minore ha chiesto la conferma dei provvedimenti vigenti e che i SS supportino la madre anche nell'inserimento della minore nell'asilo comunale, garantiscano migliori condizioni abitative alla diade , offrano alla madre dei percorsi di formazio- Parte_2
ne professionale in vista del suo inserimento nel mondo del lavoro e proseguano l'indagine loro affidata rispetto al padre e i referenti dei SS si sono riservati di verificare quali risorse siano attivabili/disponibili, si sono impegnati a garantire l'inserimento della minore LLasilo nido dal mese di aprile 2025, ad assicurare l'iscrizione della minore alla scuola dell'infanzia e a interloquire con l'Ente per migliorare le condizioni abitative della minore.
pag. 5 In data 13.06.2025, tra l'altro, i SS hanno riferito quanto segue: “Al colloquio di restituzione relativo LLinserimento di al nido e delle difficoltà che sono state osservate dalle educatri- CP_2
ci, la mamma della minore non è parsa comprendere tali rimandi. Ha inizialmente sorriso in modo sar- castico e poi messo in discussione quanto portato dalle scriventi affermando che il nido le avrebbe dato un rimando diverso, cioè di buon inserimento della piccola. Quando si è fatto presente che si sarebbe richiesta la valutazione presso il servizio di NPI territorialmente competente sia la sig.ra che la pro- Parte_1
pria madre hanno affermato che i servizi stavano considerando la bimba “handicappata”. È stato diffici- le spiegare che l'obiettivo non fosse quello di etichettare nessuno bensì da dare un supporto. La nonna materna della minore, IG.ra […] è stata incontrata in occasione delle visite do- Parte_3
miciliari ed invitata a colloquio presso il servizio in un colloquio congiunto con la figlia Si è pre- Pt_1
sentata puntualmente, poco curata nell'aspetto e mostrando un atteggiamento difeso. Anche la nonna materna della minore ha portato il proprio disaccordo verso i servizi che direbbero “bugie” aggiungendo
“stiamo tornando ai vecchi tempi”, facendo riferimento – senza dare ulteriori elementi – alla loro storia
[…] Nel corso delle visite domiciliari effettuate non sono stati rilevati cambiamenti significativi nell'ambiente di vita della minore, nonostante fossero state fornite indicazioni chiare e facilmente attuabi- li volte a migliorare l'idoneità complessiva degli spazi abitativi. In entrambe le occasioni, le operatrici so- no state accolte dalla madre della minore e dalla nonna materna. Quest'ultima sembra mostrare un at- teggiamento ostile sin dLLingresso nell'abitazione […] le condizioni dell'abitazione sono rimaste presso- ché invariate: gli spazi si presentano ancora bui, umidi e in condizioni igieniche poco adeguate, eviden- ziando una fragile attenzione alle indicazioni precedentemente fornite. […] L'inserimento della minore è stato avviato a fine aprile u.s. Il Servizio scrivente ha avuto modo di confrontarsi con l'équipe educativa dell'asilo nido “Candiani” in merito alla situazione evolutiva della minore. Dal colloquio sono emerse alcune criticità riconducibili a un quadro di immaturità in diverse aree dello sviluppo, in particolare in quelle linguistica, psicomotoria e relazionale”.
In data 18.06.2025 si è costituito in giudizio il resistente, tra l'altro, deducendo che “I rapporti padre e figlia e, tra i nonni paterni e sono proseguiti in modo regolare per mesi CP_2
tanto che, per il giorno di Santo Stefano dell'anno 2022, i signori (nonni di CP_1 CP_2
pag. 6 hanno anche organizzato un pranzo di famiglia per presentare la signora e Parte_1 CP_2
agli zii ed ai cugini;
il giorno di Natale, la ricorrente ha comunicato che la bambina non stava bene. I signori hanno, pertanto, disdetto il pranzo di famiglia e si sono recati a trovare la nipote insie- CP_1
me al resistente. Le visite settimanali o bisettimanali di papà e nonni paterni alla bimba sono proseguite con regolarità fino a febbraio dell'anno 2023, quando, in occasione di una visita di e Controparte_1
del nonno paterno alla bambina, l'odierna ricorrente e la di lei madre, hanno accusato il sig.
[...]
di aver insinuato che non fosse figlia di […] Grazie alla mediazione CP_3 CP_2 CP_1
degli avvocati, nel mese di luglio 2023, papà e nonni paterni hanno potuto riprendere le visite a CP_2
non più, però, presso la casa materna, ma al parco pubblico di GO MA. Le visite sono
[...]
proseguite regolarmente fino LLautunno dell'anno 2023 quando, portare al parco è di- CP_2
ventato sempre più difficile e poco salutare […] ad oggi non vede la figlia da oltre un Controparte_1
anno ed è consapevole delle difficoltà che dovrà affrontare per recuperare il rapporto con la minore. […]
Il resistente è anche consapevole delle difficoltà che riguardano il rapporto con la madre di Parte_4
. Il sig. è anche consapevole del fatto che un buon rapporto con la figlia non può prescindere da CP_1
un buon rapporto con la madre e ritiene che entrambi i genitori abbiano bisogno di aiuto per riuscire ad instaurare un dialogo costruttivo e superare i conflitti. […] Il padre si adeguerà volentieri alle indicazioni che saranno fornite dello stesso Servizio Sociale per quanto riguarda la frequentazione della figlia in spazio neutro e dà disponibilità ad iniziare un percorso di sostegno alla genitorialità. Offre la propria disponibilità anche ad iniziare un percorso volto a superare le difficoltà nel rapporto con la mamma di ed alla creazione di un dialogo costruttivo con la stessa […] Il signor CP_2 Controparte_1
da luglio 2023 non ha mai interrotto il versamento del contributo al mantenimento della figlia, che corri- sponde da sempre, mensilmente (pur non avendo avuto conoscenza del provvedimento provvisorio assunto in questo procedimento), né da dicembre 2023 ha mai interrotto il rimborso della somma dovuta a titolo di contributo al mantenimento arretrato di […] Il resistente non ha qualifica professio- CP_2
nale, nè titoli di studio ed è costretto a svolgere lavori non sempre in regola, spesso mal pagati e, normal- mente con contratti a termine. […] Attualmente il signor è assunto dal 17.06.2025 con con- CP_1
tratto a termine (con scadenza 07.08.2025) presso la società PEDRON SNC DI PEDRON CRI-
pag. 7 STIANO E C. di Magenta, con qualifica di operaio di quinto livello e mansioni di lattoniere (doc all).
Lo stipendio medio del resistente, finora, è stato di circa € 800,00 mensili tenuto conto che a periodi di occupazione, si alternano periodi di disoccupazione”.
All'udienza celebrata in data 19.06.2025 il giudice istruttore ha condiviso con i presenti la necessità di conferire LLente il mandato di individuare una comunità madre/bambina possibilmente sul territorio per supportare la madre nell'acquisizione delle competenze di cui è al momento carente in un processo/percorso di progressiva autonomia anche la- vorativa, fatta salva l'urgenza della valutazione di in NPI per eventualmente po- CP_2
sticipare il suo inserimento nella scuola materna compatibilmente con le sue condizioni di sviluppo psicofisico e l'avvio del percorso necessario per introdurre nella vita di Per_2
la figura paterna e le parti hanno dichiarato di aderire al predetto progetto. In parti-
[...]
colare, la ricorrente ha dichiarato di volere cogliere questa occasione/opportunità che le viene offerta per il bene di ed entrambi i genitori si sono impegnati ad attenersi CP_2
alle indicazioni dei SS. Il giudice istruttore, dato atto di quanto sopra, parzialmente modi- ficando i provvedimenti vigenti, ha affidato la minore LLente “anche per quanto riguarda il collocamento e la regolamentazione della relazione padre/figlia come innanzi precisato e dispone che i SS si attivino anche per reperire quanto prima possibile la comunità mamma/bambino dove inserire la ri- corrente e la minore possibilmente sul territorio comunale o limitrofo e medio tempore garanti- CP_2
scano l'attivazione degli interventi proposti in data 12.06.2025”.
In data 30.09.2025 i SS hanno riferito quanto segue: “A seguito delle opportune verifiche e con- tatti, l'unica struttura che ha dato disponibilità concreta ad accogliere la diade in oggetto è risultata essere la Comunità Educativa “Il Pezzettino”, sita in località Casciago-Morosolo (VA), che ha formalizzato la propria disponibilità in data 28 luglio 2025. Dopo i passaggi di avvicinamento, l'inserimento della sig.ra e della minore presso la suddetta Comunità è avvenuto in data 2 set- Parte_1 CP_2
tembre 2025. […] La sig.ra ha partecipato a tutte le fasi dell'inserimento, dimostrando collaborazione, attenzione e un atteggiamento rispettoso nei confronti del personale educativo. Inoltre, ha posto domande pertinenti, segnale di un interesse verso il nuovo contesto e rispetto al percorso di crescita personale che la pag. 8 attende. Anche la piccola compatibilmente con l'età, ha manifestato curiosità e una CP_2
buona predisposizione LLadattamento […] In data 29 settembre si è tenuto un incontro presso la Co- munità, alla presenza del servizio scrivente, della curatrice, degli avvocati della signora e del Parte_1
signor , nonché della responsabile della comunità, Dott.ssa Cosco e dell'educatrice di riferimento, CP_1
Dott.ssa Cetraro. Durante l'incontro, la responsabile e l'educatrice hanno riferito che la diade madre- figlia ha effettuato un inserimento graduale e positivo LLinterno del contesto comunitario, dimostrando progressiva fiducia e collaborazione nei confronti degli operatori di riferimento. È stato evidenziato un miglioramento costante sia nella cura complessiva sia nella gestione quotidiana da parte della signora
[...]
nei confronti della piccola Inoltre, sono stati rilevati importanti progressi da parte della Pt_1 CP_2
bambina, in particolare riguardo LLesplorazione e LLaccettazione del cibo, ambito nel quale inizialmen- te si riscontrava una forte selettività. La signora è apparsa inizialmente molto turbata Parte_1
dLLincontro; tuttavia, una volta chiarito che tale momento aveva la sola finalità di valutare l'andamento del percorso, si è mostrata più serena. […] Le operatrici hanno altresì sottolineato che la signora sta di- mostrando un impegno costante nel mettersi alla prova e nel migliorarsi giorno dopo giorno. La mamma si affida regolarmente agli operatori anche per la gestione di situazioni quotidiane di lieve entità, quali ad esempio il momento del sonno della bambina. In sintesi, l'inserimento della diade nel contesto comunita- rio è stato valutato complessivamente come positivo e in progressivo miglioramento. Oltre a quanto già esposto, il personale educativo ha sottolineato che la sig.ra si sta sottoponendo a visite mediche Parte_1
finalizzate a una cura personale mai precedentemente avviata, con il costante supporto delle operatrici, le quali la assistono anche nelle pratiche di igiene personale e nell'organizzazione degli ambienti domestici.
Tuttavia, la IGnora continua a mostrare una scarsa iniziativa autonoma e riscontra difficoltà nell'organizzazione di attività sia per sé stessa che per la piccola La IGnora ha inol- CP_2 Parte_1
tre iniziato un percorso di sostegno psicologico settimanale con la psicoterapeuta della comunità e ha espresso l'aspirazione a un futuro inserimento lavorativo. Per quanto riguarda la piccola sin dal CP_2
suo ingresso in comunità, l'équipe ha rilevato significative difficoltà a livello comunicativo, motorio e co- gnitivo. Sono state pertanto attivate visite mediche e accertamenti specialistici, nonché pianificato l'inserimento della bambina nella scuola materna. […] La Comunità, in collaborazione con pag. 9 l' , ha avviato un percorso di valutazione approfondita dello stato bio-psico-sociale Controparte_4
di entrambe, al fine di comprendere meglio le difficoltà riscontrate e pianificare interventi mirati e perso- nalizzati. Il percorso intrapreso in Comunità si propone di offrire alla IGnora Parte_1
un'opportunità di crescita personale e genitoriale, favorendo l'accettazione delle proprie vulnerabilità e il miglioramento della relazione con la figlia Infine, a partire dal 27 settembre, sono state avviate CP_2
visite con i parenti con cadenza bisettimanale, ogni sabato, per una durata di circa un'ora e mezza, in- contri che vengono attentamente monitorati dagli operatori della comunità”.
All'udienza celebrata in data 09.10.2025 la psicologa responsabile della Testimone_2
Comunità “il Pezzettino blu”, tra l'altro, ha riferito di come si sia affidata e mes- Pt_1
sa in gioco a 360 gradi, che i tempi di valutazione della diade mamma e figlia sono 6 mesi e che 18 mesi è il tempo minimo del progetto comunitario e due anni è il tempo massi- mo. Il resistente ha dichiarato di avere iniziato gli incontri con i SS del Comune di Ca- stano Primo, di essere disoccupato, di proseguire la relazione e convivenza con la com- pagna. I SS del Comune di GO MA hanno dichiarato che è necessario dare alla minore il tempo di adattarsi ai cambiamenti, prima di riprendere la relazione con il padre, essendo anche previsto il suo inserimento nella scuola dell'infanzia sezione primavera del
Comune di Casciago. La CS di ha evidenziato che il padre versa rego- CP_2
larmente il contributo posto a suo carico e i referenti della comunità che ospita la ricor- rente con la minore si sono impegnate a garantirne l'accantonamento nell'interesse di
Il giudice istruttore, dato atto di quanto sopra, ha proposto alle parti di CP_2
definire consensualmente la presente controversia con la conferma di tutti i provvedi- menti vigenti, ivi compresi quelli economici disposti in data 25.06.2024 (sostituendo alla parola madre “padre”), l'assunzione da parte della coppia genitoriale dell'impegno ad at- tenersi scrupolosamente alle indicazioni dell'ente affidatario anche per quanto riguarda la relazione padre/Ginevra, la compensazione delle spese di lite sostenute dai genitori della minore, l'assunzione dell'impegno di rifondere alla CS della minore o LLER le spese di lite liquidate ai minimi tabellari previsti per le cause di valore indeterminabile di bassa pag. 10 complessità limitatamente alle fasi 1, 2 e 3 e l'apertura di un procedimento di vigilanza a favore della minore davanti al GT di questo Tribunale. Le parti hanno dichiarato di ac- cettare e la causa è stata rimessa in decisione.
IN DIRITTO SI OSSERVA
Ricorrono le condizioni di legge per prendere atto dell'accettazione da parte dei genitori di delle condizioni proposte dal giudice istruttore che appaiono confor- CP_2
mi al superiore interesse morale e materiale della minore e idoneo a garantirle il diritto a una crescita psicofisica, intellettuale e morale sana ed equilibrata.
L'ente affidatario di (allo stato, il Comune di GO MA) proseguirà CP_2
ad adempiere il mandato conferitogli, garantendo la proficua prosecuzione del progetto comunitario ideato per la diade mamma/figlia e la graduale ripresa della relazio- ne/frequentazione padre/figlia sostenendola e favorendola con tutte le risorse e gli strumenti disponibili.
Com'è noto, infatti, ai sensi dell'art.

5-bis, comma 2 lett. g), della legge 184/1983, la dura- ta dell'affidamento LLEnte dei minori non può essere “superiore a ventiquattro mesi” (dalla pubblicazione della presente).
Nel caso in cui, LLapprossimarsi della scadenza del predetto termine, permangano im- portanti fragilità nella coppia genitoriale o nell'uno o nell'altro genitore, l'Ente affidatario ne farà segnalazione alla PR presso il TM per la tempestiva assunzione dei necessari provvedimenti a tutela della minore.
I SS relazioneranno semestralmente al GT del procedimento di vigilanza contestualmen- te aperto l'andamento dei progetti/interventi attuati depositando la prima relazione entro e non oltre il 30.04.2026 (fatta salva l'urgenza).
La coppia genitoriale si è già impegnata a collaborare massimamente con i SS territorial- mente competenti, ad attenersi alle loro indicazioni e ad aderire ai percorsi propo- sti/indicati nel superiore interesse di a una crescita sana ed equilibrata in CP_2
un contesto scevro da conflittualità.
pag. 11

P.Q.M.


Il Tribunale di Busto Arsizio, come innanzi composto, definitivamente pronunziando:
DISPONE in conformità alle condizioni accettate dalle parti di seguito riportate:
1) CONFERMA l'affido LLente (da individuare nel Comune di residenza, allo stato, quello di GO MA) (C.F. Controparte_2
), nata a [...] il [...], per le scelte relative al col- C.F._3
locamento, istruzione, salute, educazione (ivi compresa l'area sportiva/ricreativa), per il rilascio e rinnovo del d. i. valido per l'espatrio e per la regolamentazione della relazio- ne/frequentazione con il padre come in parte motiva;

2) CONFERMA, allo stato, il collocamento della ricorrente con la figlia minorenne nella Comunità Educativa “Il Pezzettino”, sita in località Casciago-Morosolo (VA);
3) DISPONE CHE l'ente affidatario adempia scrupolosamente il mandato conferi- togli come in parte motiva;

4) DISPONE CHE i SS territorialmente competenti per il resistente (allo stato quelli del Comune di Turbigo) collaborino massimamente con l'ente affidatario della mi- nore per le finalità di cui in parte motiva;

5) DISPONE l'apertura di un procedimento di vigilanza dinanzi al GT di questo
Tribunale a favore di (C.F. Controparte_2
), nata a [...] il [...], cui i SS relazioneranno C.F._3
come in parte motiva;

6) CONFERMA l'obbligo del resistente di contribuire al mantenimento indiretto della figlia minorenne versando alla madre l'importo mensile di € 200,00, rivalutato come per legge e partecipando nella misura del 50% alle spese straordinarie da sostenere pe come da protocollo vigente presso la Corte d'Appello di Milano;
CP_2
7) CONFERMA il diritto della ricorrente di chiedere e percepire dLL l'intero CP_5
importo dell'assegno unico spettante per;
Controparte_2
8) DÀ ATTO CHE la ricorrente e il resistente si sono impegnati ad attenersi scru-
pag. 12 polosamente alle presenti statuizioni giudiziali e LLindicazioni dell'ente affidatario e dei
SS anche per quanto riguarda la relazione padre/Ginevra, ad avviare i percorsi loro indi- cati e a parteciparvi con impegno e costanza;

9) COMPENSA le spese di lite sostenute dalla coppia genitoriale;

10) PONE a carico della ricorrente e del resistente l'obbligo di rifondere, in via soli- dale tra loro, LLER (ove venisse documentata e confermata l'ammissione della mino- re al beneficio del patrocinio a spese dello Stato) o LLavv. KA Broggini (in caso con- trario) le spese di lite liquidate in complessivi € 2.356,00, oltre rimborso spese generali al
15%, iva e c.p.a. come per legge.
DISPONE la comunicazione della presente sentenza ai SS dei Comuni di Turbigo e di
GO MA e al GT di questo Tribunale per quanto di competenza.
Così deciso in Busto Arsizio, nella camera di consiglio della prima sezione civile del Tri- bunale, il 09/10/2025.
Il giudice estensore Il Presidente
EL PA RI EU PA
pag. 13 1. DA COMPARE FOOTNOTE PAGES ¹ Cui la causa è stata riassegnata in data 21.02.2025 ² Che, a oggi, non ha documentato di avere chiesto e ottenuto l'ammissione della minore al beneficio del patrocinio a spese dello Stato