TRIB
Sentenza 27 novembre 2025
Sentenza 27 novembre 2025
Commentari • 0
Sul provvedimento
| Citazione : | Trib. Trieste, sentenza 27/11/2025, n. 1003 |
|---|---|
| Giurisdizione : | Trib. Trieste |
| Numero : | 1003 |
| Data del deposito : | 27 novembre 2025 |
Testo completo
N. R.G. 1500/2025
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
Tribunale Ordinario di Trieste
Il Tribunale, nella persona del Giudice dott. Gloria Giovanna Carlesso, ha pronunciato la seguente
SENTENZA
nella causa civile di I Grado iscritta al n. r.g. 1500/2025 promossa da:
nato in [...]- Erzegovina ( IH ) l' 01/05/1958, residente a [...]
Friuli 31, cod. fisc. , rappresentato e difeso dall' avv. Walter Zidarich, CodiceFiscale_1
con studio in Trieste, via San Francesco 11, cod. fisc. , e presso lo CodiceFiscale_2 studio del medesimo elettivamente domiciliato, telefax al n° 040-2410914
Email_1
ATTORE contro
cod.fisc. , di attuali dimora, domicilio e Controparte_1 CodiceFiscale_3 residenza sconosciuti e/ o i suoi eredi
CONVENUTI- CONTUMACI
avente ad oggetto: Usucapione di bene immobile
CONCLUSIONI (precisate all'udienza del 15 ottobre 2025): accertare che il signor
, nato in [...]- Erzegovina ( IH ) l' 01/05/1958, residente a [...]
Friuli 31, è diventato proprietario per usucapione del seguente bene immobile: pcn 184, casa e cortile di mq 202 n° 89 censita al Corpo Tavolare 1 della PT 1137 del C.C. di Barcola,
pagina 1 di 3 tavolarmente censita a nome dei signori , nato a [...]- ora Controparte_2
Croazia) il 23/02/1897, per la quota di 1/6 p.i., , nata a [...] il [...] Controparte_3 per la quota di 1/6 p.i. e di nato Preveza (Grecia) l' 01/03/ 1922, per Controparte_1
la quota di 4/6 p.i e conseguentemente autorizzare il signor ad effettuare le Parte_1 relative trascrizione tavolare e voltura catastale a suo favore. Con vittoria delle spese e del compenso di causa in caso di opposizione.
RAGIONI DI FATTO E DI DIRITTO DELLA DECISIONE
La domanda di accertamento dell'usucapione dell'immobile identificato con la particella pcn 184, casa e cortile di mq 202 n° 89 censita al Corpo Tavolare 1 della PT 1137 del C.C. di
Barcola merita accoglimento.
Infatti, i risultati delle prove orali e documentali acquisite nel procedimento sono univoci e confermano che l'Attore ha posseduto per più di vent'anni in maniera pacifica, pubblica, continua ed incontestata quale proprietario esclusivo l'immobile in esame.
In particolare, decisive sono le dichiarazioni dei testi che hanno visto e persino aiutato l'Attore a eseguire radicali lavori di ristrutturazione del bene (vds verbali delle prove orali assunte in data 18 luglio e 15 ottobre 2025 e vd fatture e le foto prodotte), tanto da essere convinti che egli ne fosse già proprietario: in realtà il bene risulta intavolato a nome dei signori
, nato a [...]- ora Croazia) il 23/02/1897, per la quota di 1/6 Controparte_2
p.i., nata a [...] il [...] per la quota di 1/6 p.i. e di Controparte_3 CP_1
nato Preveza (Grecia) l' 01/03/ 1922, per la quota di 4/6 p.i gli indirizzi dei quali
[...]
e quelli dei loro eredi e aventi causa sono rimasti ignoti tanto da giustificare la notifica per pubblici proclami ex art 150 cpc.
La domanda va dunque accolta essendo stati accertati i requisiti richiesti dall'art. 1158 cod civ. per l'acquisto a titolo originario della proprietà del bene immobile;
la mancanza di contestazione della domanda non consente alcuna condanna alle spese del giudizio, come richiesto dallo stesso attore.
P.Q.M.
pagina 2 di 3 ogni altra istanza, deduzione ed eccezione disattesa, definitivamente pronunziando, il
Tribunale di Trieste così provvede: accerta e dichiara l'acquisto per usucapione in virtù del possesso continuato per vent'anni da parte di dell'immobile identificato con pcn 184, casa e cortile di mq 202 Parte_1
n° 89 censita al Corpo Tavolare 1 della PT 1137 del C.C. di Barcola;
autorizza l'attore a chiedere l'intavolazione del diritto di proprietà di tale immobile al proprio nome. nulla per le spese.
Trieste, 27/11/2025
Il Giudice
dott.ssa Gloria Giovanna Carlesso
pagina 3 di 3
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
Tribunale Ordinario di Trieste
Il Tribunale, nella persona del Giudice dott. Gloria Giovanna Carlesso, ha pronunciato la seguente
SENTENZA
nella causa civile di I Grado iscritta al n. r.g. 1500/2025 promossa da:
nato in [...]- Erzegovina ( IH ) l' 01/05/1958, residente a [...]
Friuli 31, cod. fisc. , rappresentato e difeso dall' avv. Walter Zidarich, CodiceFiscale_1
con studio in Trieste, via San Francesco 11, cod. fisc. , e presso lo CodiceFiscale_2 studio del medesimo elettivamente domiciliato, telefax al n° 040-2410914
Email_1
ATTORE contro
cod.fisc. , di attuali dimora, domicilio e Controparte_1 CodiceFiscale_3 residenza sconosciuti e/ o i suoi eredi
CONVENUTI- CONTUMACI
avente ad oggetto: Usucapione di bene immobile
CONCLUSIONI (precisate all'udienza del 15 ottobre 2025): accertare che il signor
, nato in [...]- Erzegovina ( IH ) l' 01/05/1958, residente a [...]
Friuli 31, è diventato proprietario per usucapione del seguente bene immobile: pcn 184, casa e cortile di mq 202 n° 89 censita al Corpo Tavolare 1 della PT 1137 del C.C. di Barcola,
pagina 1 di 3 tavolarmente censita a nome dei signori , nato a [...]- ora Controparte_2
Croazia) il 23/02/1897, per la quota di 1/6 p.i., , nata a [...] il [...] Controparte_3 per la quota di 1/6 p.i. e di nato Preveza (Grecia) l' 01/03/ 1922, per Controparte_1
la quota di 4/6 p.i e conseguentemente autorizzare il signor ad effettuare le Parte_1 relative trascrizione tavolare e voltura catastale a suo favore. Con vittoria delle spese e del compenso di causa in caso di opposizione.
RAGIONI DI FATTO E DI DIRITTO DELLA DECISIONE
La domanda di accertamento dell'usucapione dell'immobile identificato con la particella pcn 184, casa e cortile di mq 202 n° 89 censita al Corpo Tavolare 1 della PT 1137 del C.C. di
Barcola merita accoglimento.
Infatti, i risultati delle prove orali e documentali acquisite nel procedimento sono univoci e confermano che l'Attore ha posseduto per più di vent'anni in maniera pacifica, pubblica, continua ed incontestata quale proprietario esclusivo l'immobile in esame.
In particolare, decisive sono le dichiarazioni dei testi che hanno visto e persino aiutato l'Attore a eseguire radicali lavori di ristrutturazione del bene (vds verbali delle prove orali assunte in data 18 luglio e 15 ottobre 2025 e vd fatture e le foto prodotte), tanto da essere convinti che egli ne fosse già proprietario: in realtà il bene risulta intavolato a nome dei signori
, nato a [...]- ora Croazia) il 23/02/1897, per la quota di 1/6 Controparte_2
p.i., nata a [...] il [...] per la quota di 1/6 p.i. e di Controparte_3 CP_1
nato Preveza (Grecia) l' 01/03/ 1922, per la quota di 4/6 p.i gli indirizzi dei quali
[...]
e quelli dei loro eredi e aventi causa sono rimasti ignoti tanto da giustificare la notifica per pubblici proclami ex art 150 cpc.
La domanda va dunque accolta essendo stati accertati i requisiti richiesti dall'art. 1158 cod civ. per l'acquisto a titolo originario della proprietà del bene immobile;
la mancanza di contestazione della domanda non consente alcuna condanna alle spese del giudizio, come richiesto dallo stesso attore.
P.Q.M.
pagina 2 di 3 ogni altra istanza, deduzione ed eccezione disattesa, definitivamente pronunziando, il
Tribunale di Trieste così provvede: accerta e dichiara l'acquisto per usucapione in virtù del possesso continuato per vent'anni da parte di dell'immobile identificato con pcn 184, casa e cortile di mq 202 Parte_1
n° 89 censita al Corpo Tavolare 1 della PT 1137 del C.C. di Barcola;
autorizza l'attore a chiedere l'intavolazione del diritto di proprietà di tale immobile al proprio nome. nulla per le spese.
Trieste, 27/11/2025
Il Giudice
dott.ssa Gloria Giovanna Carlesso
pagina 3 di 3