REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
IL TRIBUNALE DI CATANIA
Sezione specializzata in materia di impresa riunito in camera di consiglio e composto dai magistrati: dott.ssa Vera Marletta Presidente dott.ssa Milena Aucelluzzo giudice dott. Fabio Salvatore Mangano giudice relatore ha pronunciato la seguente
SENTENZA nella causa civile iscritta al n. 10462/2025 R.G., promossa da: codice fiscale e partita iva Parte_1
, in persona del curatore pro-tempore, avvocato Aurelio Mirone, ad agire in P.IVA_1 giudizio con decreto del giudice delegato del 2.2.2022, rappresentato e difeso dall'avvocato
NC MA LI, che lo rappresenta e difende giusta procura in atti attore contro
, nato a [...], il [...], codice fiscale , Controparte_1 C.F._1 rappresentato e difeso dall'avvocato Giuseppe Marzano, come da procura in atti convenuto
***
All'udienza del 5.11.2025 le parti hanno precisato le conclusioni come da verbale in atti rinunciando alla concessione dei termini di cui all'art. 190 c.p.c. e la causa è stata posta in decisione dinanzi al collegio.
Concisa esposizione delle ragioni di fatto e di diritto della decisione
(art. 132 c.p.c.)
L'odierno giudizio, introdotto con citazione notificata il 22.2.2022 ed originariamente iscritto al n. 3031/2022 RG, ha ad oggetto l'azione di responsabilità ex art. 146 l. fall. promossa dalla Par curatela nei confronti di , Parte_1 CP_2 CP_3 , ,
[...] Controparte_1 Controparte_4 Controparte_5 Controparte_6 CP_7
, , e CP_8 Controparte_9 CP_10 Controparte_11 [...]
, quali amministratori di diritto, amministratori di fatto e componenti del collegio CP_12 sindacale della società fallita.
Instaurato ritualmente il contraddittorio si sono costituiti i convenuti – ad eccezione di
[...]
e – e le compagnie di assicurazione chiamate in causa, ai sensi dell'art. CP_4 Controparte_5
269 c.p.c.
Nel corso del giudizio, con istanza congiunta depositata il 3.4.2023, la curatela attrice ed il convenuto hanno chiesto emettersi sentenza di cessazione della materia del Controparte_1 contendere nei riguardi del citato convenuto, il quale ha manifestato l'interesse ad ottenere una pronuncia di merito definitoria del giudizio nei suoi riguardi.
Con ordinanza del 29.9.2025, a seguito della reiterazione dell'istanza da parte del convenuto, il giudice istruttore ha disposto la separazione della domanda proposta dalla curatela attrice nei confronti di , ai sensi degli artt. 103, comma 2, e 104 c.p.c., e, disposta la Controparte_1 formazione di un autonomo fascicolo processuale (iscritto al n. 10462/2025 RG), ha fissato udienza di precisazione delle conclusioni dinanzi a sé.
Le parti hanno precisato le conclusioni chiedendo congiuntamente emettersi sentenza di cessazione della materia del contendere con compensazione delle spese processuali.
Tanto premesso, rileva il collegio come, in ordine alla domanda proposta dalla curatela fallimentare nei confronti di , debba essere emessa sentenza di cessazione della Controparte_1 materia del contendere, avendo le parti raggiunto l'accordo per la definizione del giudizio.
Le spese processuali, in conformità all'accordo, vanno compensate tra le parti.


PER QUESTI MOTIVI


Il Tribunale di Catania, sezione specializzata in materia di impresa, definitivamente decidendo nella causa iscritta al n. 10462/2025 R.G.: dichiara la cessione della materia del contendere tra il Parte_1
e ; Controparte_1 compensa tra le parti le spese processuali.
Così deciso in Catania, in data 11 dicembre 2025, nella camera di consiglio della sezione specializzata in materia di impresa.
IL GIUDICE ESTENSORE IL PRESIDENTE
dott. Fabio Salvatore Mangano dott.ssa Vera Marletta