REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
Il Tribunale di Nola, II sezione civile, riunito in camera di consiglio in persona dei magistrati
Dott.ssa Vincenza Barbalucca Presidente Est
Dott.ssa Federica Girfatti Giudice
Dott.ssa Claudia Ummarino Giudice ha pronunciato la seguente
SENTENZA
Nel procedimento iscritto al n. 1300/2025 avente ad oggetto Modifica delle condizioni di separazione (ricorso congiunto) promosso da
, nata a [...] A Cremano (Na) il 02/01/1957, C.F.: Parte_1
e , nato a [...] C.F._1 Controparte_1
il 04/02/1962, C.F.: , entrambi elettivamente domiciliati presso C.F._2 lo studio dell'avv. Cautiero Consiglia, dalla quale sono rappresentati e difesi
-ricorrenti -
con l'intervento della
Procura della Repubblica presso il Tribunale di Nola
- interveniente necessario-

CONCLUSIONI
Le parti hanno concluso come da note telematiche ex art 127 ter cpc con scadenza al
01.10.2025.
MOTIVI IN FATTO E DIRITTO
Con ricorso iscritto in data 16.05.2025 i ricorrenti di cui in epigrafe chiedevano la modifica delle condizioni di separazione come determinate con Sentenza n. 2102/2013 emessa dal
Tribunale di Nola in data 18.07.2013, recependo le conclusioni congiunte rassegnate con il ricorso n. R.G. 7341/2008; le parti deducevano il mutamento delle condizioni familiari ed
1 economiche dei coniugi e dei figli. In particolare, precisavano che in data 10.05.2019, con atto notarile allegato in ricorso, il Signor aveva ceduto la quota Controparte_1 di comproprietà della casa coniugale, anche per compensare le mensilità di mantenimento insolute. Deducevano infine il raggiungimento dell'indipendenza economica della sig.ra come ravvisabile dall' estratto contributivo Inps allegato;
chiedevano pertanto Pt_1
dichiarare che nulla è più tenuto a carico del sig. a titolo di mantenimento della CP_1 moglie avendo la stessa trovato occupazione lavorativa. Parte_1
Con note in sostituzione di udienza con scadenza al 02.07.2025 le parti confermavano le loro volontà riportandosi alle condizioni di cui al ricorso.
Il Tribunale, esaminati gli atti e la documentazione allegata, invitava le parti a chiarire l'oggetto della richiesta revoca ossia il solo contributo al mantenimento della sig.ra Pt_1 od anche quello dei due figli, precisando nel primo caso a quanto ammonta la quota
[...]
parte destinata ad fissava pertanto il termine ex art 127 ter cpc al 1.10.2025. Parte_1
Con note telematiche del 26.09.2025 le parti precisavano di aver depositato il ricorso al solo fine di vedere revocato il solo contributo al mantenimento della signora Parte_1
fissato in € 200,00.
Il Tribunale, considerata la volontà delle parti, ritiene quanto scritto in ricorso e in note telematiche, da intendersi quivi ripetuto e trascritto, congruo e conforme alla legge.
Il pieno accordo delle parti giustifica, altresì, l'integrale compensazione delle spese di lite.

PQM


1) Dispone la revoca dell'assegno fissato in € 200,00 a titolo di contributo al mantenimento per moglie posto a carico del sig. come Controparte_1
determinato nella sentenza n. 2102/2013 emessa dal Tribunale di Nola in data
18.07.2013, confermata nel resto;

2) Spese compensate.
Manda alla cancelleria per gli adempimenti.
Nola, così deciso il 01.10.2025
Il Presidente Relatore
Dott.ssa Vincenza Barbalucca
2