RG 2925/2025
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
Il Tribunale di NA Nord, Sezione Specializzata Agraria, riunito in camera di consiglio e così composto:
• Dott.ssa Maria Grazia Savastano Presidente
• Dott. Maurizio Spezzaferri Giudice rel.
• Dott.ssa Matilde Boccia Giudice
• Agr. Giovanni Poerio Esperto
• Agr. Rosario Galasso Esperto
ha pronunciato il seguente
DISPOSITIVO DI SENTENZA nella causa iscritta al N. 2925/2025 Ruolo Generale Affari Contenziosi Civili, avente ad oggetto: azione di condanna al rilascio di fondo rustico,
TRA
Per la sig.ra , c.f. - erede del sig. , c.f. Parte_1 C.F._1 Persona_1 [...]
deceduto il 23.9.2019, in proprio e quale procuratrice generale degli altri eredi C.F._2
, sigg. , c.f. ; , c.f. Pt_1 Persona_2 CodiceFiscale_3 Parte_2
, giusta procura per not. rep. 2374, racc. 1628 dell'8/2/2021 C.F._4 Persona_3
(all. 1); , c.f. , giusta procura per Not. rep. Parte_3 CodiceFiscale_5 Persona_4
n. 14057, racc. n. 10556 del 26/3/2021 (all.2); sig.ra , c.f. , CP_1 C.F._6
giusta procura per Not. rep. n. 2648, racc. 1818 del 24/6/2021 (all.3), nonché, giusta Persona_3
procura per Not. , rep. n. 3448, racc. n. 2299 del 15/9/2022 (all. 4) procuratrice dei Persona_3
sigg. c.f. Controparte_2 CodiceFiscale_7 Parte_4
, c.f. , , c.f. ,
[...] C.F._8 CP_3 Parte_5 C.F._9
eredi di fu , c.f. , deceduto il 17/4/2022; nonché Persona_5 Per_1 CodiceFiscale_10
procuratrice dei sigg. c.f. ; e degli eredi del sig. Parte_6 C.F._11 [...]
c.f. , deceduto il 2.9.2020, i sigg. .f. Per_6 CodiceFiscale_12 Parte_7 [...]
, c.f. ; giusta la suindicata C.F._13 Parte_8 C.F._14
procura, allegato n. 1; c.f. , giusta procura per Not. Parte_9 C.F._15 RG 2925/2025 per. N. 33242, racc. 14659 del 12/3/2021 (all. 5) tutti rappresentati e difesi, giusta Parte_10
procura in calce al ricorso, dagli Avv.ti Silvano Tozzi (cod. fisc. – PE C.F._16
e Giuseppe Fimiani (cod. fisc. - Email_1 C.F._17
PE , presso il cui studio in NA alla via Toledo n. 323 eleggono Email_2
domicilio;
RICORRENTE
E
nato IT di NA il 06.09.1953 CF e residente in CP_4 C.F._18
IT di NA (Na) alla via Pizzone, 58, elettivamente domiciliato presso lo studio dell'Avv.Vincenzo Guida CF e dall'avv. Luigi Aversano CF C.F._19
pec: che lo rappresenta e lo difende giusta C.F._20 Email_3
procura in calce al presente atto
RESISTENTI
---------------------------
IL TRIBUNALE DI NAPOLI NORD, Collegio della Sezione Specializzata Agraria, definitivamente pronunciando sulla domanda proposta da parte ricorrente, ogni diversa istanza difesa ed eccezione disattesa, così provvede:
1) Rigetta la domanda;

2) condanna i ricorrenti al pagamento, in favore della parte resistente, delle spese di giudizio che liquida in
€.2.905,00= per compensi professionali, oltre al rimborso spese generali nella misura del 15% sui compensi,
Iva e C.p.a. come per legge, con attribuzione in favore dei difensori costituiti, dichiaratisi antistatari.
Così deciso in Aversa all'esito della camera di consiglio del 15-10-2025
Il Presidente
Dott.ssa Maria Grazia Savastano