R.G. 6309/2025 V.G.
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE DI GENOVA
Sezione IV
Riunito in camera di consiglio nelle persone dei magistrati:
Dott.ssa Ada Lucca Presidente
Dott.ssa Claudia Merlino Giudice
Dott. Danilo Corvacchiola Giudice Rel.
Ha pronunciato la seguente
SENTENZA
Nella causa promossa congiuntamente da:
, C.F. , nata a [...], il [...], Parte_1 C.F._1
residente in [...]24, ed elettivamente domiciliata presso e nello studio dell'Avv. Massimo Valieri, che la rappresenta e la difende come da procura in atti e
, C.F. , nato a [...], il [...], Parte_2 C.F._2
residente in [...], elettivamente domiciliato presso e nello studio dell'Avv. Gianfranco Braghero, che lo rappresenta e lo difende, come da procura in atti
Con l'intervento ex lege del Pubblico Ministero.
Conclusioni congiunte delle parti: come da ricorso introduttivo del 24/07/2025.
MOTIVI DELLA DECISIONE Con ricorso presentato in data 25/09/2025 le parti hanno chiesto congiuntamente che, a modifica delle condizioni di divorzio pronunciato con sentenza n. 3339/2015 emessa dal
Tribunale di Genova in data 29/10/2015 (R.G. 5145/2013), venissero recepite le nuove condizioni concordate in punto revoca dell'assegno divorzile previsto in favore della ex moglie e del contributo al mantenimento del figlio ormai divenuto maggiorenne ed economicamente autosufficiente.
Pertanto, il Tribunale, visto il parere favorevole espresso dal Pubblico Ministero in data
18/11/2025, conferisce vigore alle nuove condizioni concordate di cui al dispositivo, non essendo contrarie a norme imperative o di ordine pubblico.
Stante la natura congiunta della domanda, sussistono i presupposti per disporre l'integrale compensazione delle spese di lite della presente procedura.

P.Q.M.


Il Tribunale, definitivamente pronunciando, visti gli artt. 473 bis.29 e 473 bis.51 u.c. c.p.c., a parziale modifica ed integrazione della sentenza n. 3339/2015 emessa dal Tribunale di
Genova in data 29/10/2015 (R.G. 5145/2013)
OMOLOGA
le seguenti nuove condizioni concordate dalle parti:

1. La sig.ra rinuncia in via integrale e definitiva ad ogni assegno divorzile Parte_1 in suo favore corrisposto dal sig. . Detta rinuncia avrà effetto dal mese di Parte_2
ottobre 2025 e pertanto l'ultimo assegno divorzile per l'importo di euro 300,00 sarà corrisposto dal sig. all'ex coniuge nel mese di settembre 2025. Parte_2

2. La sig.ra rinuncia in via integrale e definitiva alla percentuale che a lei Parte_1
spetterebbe ex art. 12 bis legge 1 dicembre 1970 n. 892, dell'indennità di fine rapporto percepita dal sig. al momento della cessazione della sua attività lavorativa. Parte_2

3. Giusta quanto precisato nella superiore narrativa circa l'acquisita autonomia economica del figlio maggiorenne , le parti concordemente riconoscono cessata e Persona_1
divenuta priva d'effetto ogni disposizione di cui al punto e) della sentenza che ha pronunciato la cessazione degli effetti civili del matrimonio.

4. Il sig. si obbliga a costituire, a titolo gratuito e senza corrispettivo alcuno, Parte_2
in favore della sig.ra usufrutto vitalizio sull'immobile di sua proprietà, già Parte_1 casa coniugale, sito a Genova in via Barbareschi n. 233 interno 24, di cui lo stesso Pt_2
resterà nudo proprietario.
[...]

5. Detta costituzione di usufrutto avverrà entro e non oltre il 30 novembre 2025, a mezzo rogito che sarà redatto da Notaio eligendo dalla sig.ra nell'ambito del Parte_1
Collegio Notarile di Genova e Chiavari. Le spese notarili ed ogni altra spesa accessoria inerente il redigendo rogito sarà integralmente sostenuta dalla sig.ra . Parte_1

6. A titolo di contributo alle spese condominiali di manutenzione straordinaria (rifacimento facciate) a carico ed in corso di pagamento da parte del sig. , quale esclusivo Parte_2
proprietario dell'unità immobiliare distinta dall'interno n. 24, e dunque condomino dell'edificio sito a Genova in via Barbareschi n. 233, la sig.ra si obbliga a Parte_1
corrispondere a favore del sig. la somma totale ed onnicomprensiva di euro Parte_2
5.000,00 (cinquemila/00 euro). Detta somma sarà pagata secondo la seguente scansione temporale:
da ottobre 2025 a dicembre 2025 = euro 100,00 (cento/00 euro) mensili da gennaio 2026 a giugno 2028 = euro 150,00 (centocinquanta/00) mensili a saldo nel mese di luglio 2028 = euro 200,00 (duecento/00 euro).

7. Salvo quanto sopra concordato, le parti dichiarano di nulla altro avere a pretendere ad alcun titolo o ragione.
Fermo nel resto.
Spese della presente procedura integralmente compensate tra le parti.
Manda alla Cancelleria per gli adempimenti di legge.
Genova, lì 21/11/2025
Il Giudice Relatore Il Presidente
Dott. Danilo Corvacchiola Dott.ssa Ada Lucca