R.G. 11582/2024
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE DI GENOVA
Sezione IV
Riunito in camera di consiglio nelle persone dei magistrati:
Dott.ssa Ada LU Presidente Rel.
Dott.ssa Claudia Merlino Giudice
Dott. Marco Bonci Giudice
Ha pronunciato la seguente
SENTENZA
Nella causa promossa da:
, C.F. nato a [...], il [...], Parte_1 C.F._1 residente in [...]5 ed elettivamente domiciliato in Genova, Via Colombo
n. 12/10 sc. D, presso e nello studio dell'Avv. Federica Gatti (C.F. , che lo C.F._2 rappresenta e lo difende come da procura in atti
- Parte attrice - nei confronti di
, C.F. , nata a [...], Brasile (EE), il Controparte_1 C.F._3
31/03/1978,
- Parte convenuta contumace-
Con l'intervento ex lege del Pubblico Ministero.
CONCLUSIONI della parte ricorrente
“che l'Ill.mo Tribunale adito, previa dichiarazione di contumacia di parte resistente voglia provvedere all'acquisizione, per il tramite di formale richiesta di informazioni al Comune di Genova ex art. 213 c.p.c, della copia delle dichiarazioni consolari di Stato Estero acquisite dal Comune di
Genova dal quale risulta l'intervenuta rettifica di genere del sig. ed in Parte_2 forza delle quali il medesimo ente ha provveduto a rilasciare la carta di identità alla sig.ra
[...]
Parte_3
[...]
1) Accertare l'intervenuta rettifica anagrafica di genere del sig. e, per Parte_2
l'effetto, dichiarare l'unione civile contratta dal sig. con il sig. Parte_4 [...]
, oggi sig.ra , sciolta ex lege a far data dalla Parte_2 Controparte_1 rettifica anagrafica, ordinando all'Ufficiale dello Stato Civile del Comune di Camogli di procedere alle relative annotazioni;

2) In subordine, per il caso di mancato accoglimento della domanda che precede, dichiarare lo scioglimento volontario dell'unione civile contratta dal sig. con il sig. Parte_4
, oggi sig.ra , ordinando all'Ufficiale Parte_2 Controparte_1 dello Stato Civile del Comune di Camogli di procedere alle relative annotazioni.
3) In ogni caso, dichiarare che nulla è dovuto in favore del sig. , oggi Pt_2 Parte_2 sig.ra , a carico del sig. per il di lei Controparte_1 Parte_4 mantenimento.
4) Con il favore di spese e compensi del giudizio per il solo caso di opposizione.”
Fatto e diritto
Con ricorso depositato in data 01/06/2023, il Sig. ha chiesto lo scioglimento Parte_1 dell'unione civile contratta a Camogli (GE) in data 05/01/2022 con il Sig. Parte_5 rappresentando che quest'ultimo in data 14/02/2022 ha provveduto a rettificare anagraficamente il proprio genere nel proprio paese di origine e conseguentemente a ciò ha ottenuto l'iscrizione anagrafica presso il Comune di Genova con il genere femminile e la modifica del nome. Inoltre, egli ha affermato che da tempo è cessata la relazione affettiva e la convivenza.
Nel rispetto dei termini del codice di rito il ricorrente ha depositato la memoria ex art. 473 bis. 17
c.p.c. con la quale ha confermato quanto richiesto nell'atto introduttivo.
All'udienza del 20/03/2025 il GD ha interrogato liberamente la parte ed ha rilevato che la notifica degli atti introduttivi è stata eseguita presso la residenza anagrafica del convenuto dove però il ricorrente era consapevole che la controparte non abitava più; quindi, ha rilevato la necessità di rinnovare la notifica del ricorso, decreto e del verbale ai sensi dell'art. 143 c.p.c., pertanto, ha fissato la successiva udienza al 09/09/2025. All'udienza del 09/09/2025, l'avvocato del ricorrente ha evidenziato che il Comune di Camogli si rifiuta di procedere alla trascrizione della cessazione dell'unione civile non avendo contezza documentale dell'avvenuto mutamento di sesso del sig. Inoltre, il difensore ha CP_1 sottolineato che il Comune di Genova, per ragioni di privacy, si è rifiutato di trasmettere il certificato di rettificazione del sesso trattandosi di dichiarazioni consolari di Stato estero i cui originali sono in possesso della parte resistente. Con successiva ordinanza ex art. 473bis. 21 c.p.c. il GD, a scioglimento della riserva assunta nella predetta udienza, ha rinviato l'udienza al 16/12/2025 e, con separato ordine di esibizione, emesso in pari data, ha chiesto al Comune di Genova l'esibizione della documentazione con la quale la sig.ra ha ottenuto l'iscrizione con il genere femminile. CP_1
La causa è stata così istruita documentalmente.
All'udienza del 16/12/2025 il Giudice, ritenuta la causa matura per la decisione, ha invitato la parte alla precisazione delle conclusioni e alla discussione orale al cui esisto si è riservato di riferire al collegio per la decisione.
**********
Sullo scioglimento dell'unione civile:
Il ricorrente ha rappresentato il venir meno della comunione morale e spirituale della coppia, della quale è cessata da molto tempo la convivenza, senza che sia mai intervenuta alcuna riconciliazione.
Ai sensi dell'art. 1 della legge 76/2016, inoltre, il mutamento di sesso del partener costituisce causa di scioglimento ex lege dell'unione civile. Vista la documentazione prodotta sussistono, quindi, i presupposti di legge per pronunciare lo scioglimento dell'unione.
Le spese:
Stante la natura della causa sussistono i presupposti di cui all'art. 92 c.p.c. per disporre l'integrale compensazione delle spese di lite fra le parti.


P.Q.M.


Il Tribunale, definitivamente pronunciando, visto l'art. 1 co. 24 e 25 della Legge n. 76/2016
PRONUNCIA lo scioglimento dell'unione civile contratta a Camogli in data 05/01/2022 fra e (ora Parte_1 Parte_2 Controparte_1
);
[...] ORDINA all'Ufficiale di Stato civile del Comune di Camogli (GE) ad annotare la presente sentenza a margine dell'atto trascritto nei registri dello stato civile del medesimo comune al N. 1 Parte I Serie
Anno 2022 Uff. 1.
Spese di lite integralmente compensate fra le parti.
Manda alla Cancelleria per gli adempimenti di legge
Genova, lì 19/12/2025
La Presidente
Dott.ssa Ada LU