N. R.G.L. 745/2025
VERBALE D'UDIENZA
N. R.G. 745/2025
Oggi 15/12/2025 innanzi al Giudice ME Papalia sono comparsi:
Per la parte personalmente e l'avv.to MANFREDI MARISA;
Parte_1
Per , l'avv.to MOROSETTI FRANCESCO;
Parte_2
Il Giudice prende atto della dichiarazione di identità dei procuratori delle parti e delle parti presenti. I procuratori delle parti e le parti collegate da remoto dichiarano che non sono in atto collegamenti con soggetti non legittimati e che non sono presenti soggetti non legittimati nei luoghi da cui sono in collegamento con la stanza virtuale d'udienza.
Su invito del Giudice, i difensori e le parti si impegnano a mantenere attivata la funzione video per tutta la durata dell'udienza ed a prendere la parola nel rispetto delle indicazioni del Giudice, in modo da garantire l'ordinato svolgimento dell'udienza. Il Giudice avverte che la registrazione dell'udienza è vietata.
Il Giudice ritenuta la causa matura per la decisione, invita le parti a precisare le conclusioni e a discutere oralmente la causa.
Parte ricorrente richiama le conclusioni rassegnate con il ricorso salva la domanda già rinunciata;

Parte resistente richiama le conclusioni di cui alla memoria di costituzione.
Dopo discussione orale, il Giudice si ritira in camera di consiglio e all'esito pronuncia sentenza ex art. 429 c.p.c. dando lettura del dispositivo alle parti non presenti.

pagina 1 di 3 N. R.G.L. 745/2025
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE ORDINARIO di IVREA
SEZIONE LAVORO
Il Tribunale, nella persona del Giudice dott.ssa ME Papalia ha pronunciato il seguente
DISPOSITIVO della SENTENZA nella causa lavoro di I Grado iscritta al n. r.g.l. 745/2025 promossa da:
Parte_1
RICORRENTE
CONTRO
Parte_2
RESISTENTE
CONCLUSIONI
Le parti hanno concluso come da verbale d'udienza.


P.Q.M.


Il Tribunale, definitivamente pronunciando, ogni diversa istanza ed eccezione disattesa o assorbita, così dispone:
- Condanna la (P. Iva al pagamento della somma di €.74,68 a favore di Parte_2 P.IVA_1
(C.F. ) per le causali di cui in parte motiva, oltre accessori Parte_1 C.F._1
come in parte motiva;

- Rigetta tutte le altre domande avanzate da (C.F. ); Parte_1 C.F._1
- Dichiara la compensazione tra le parti delle spese di lite del presente giudizio, limitatamente alle fasi di studio, introduttiva e di 1/10 della fase di trattazione/istruttoria;
- Condanna (C.F. ) alla refusione delle spese di lite del Parte_1 C.F._1
presente giudizio per i 9/10 della fase di trattazione/istruttoria e per la fase decisoria in favore della pagina 2 di 3 (P. Iva che liquida nella misura di €.82,49 per esborsi e di €.5.192,00 per Parte_2 P.IVA_1 compensi, oltre Iva, Cpa e spese forfettarie del 15% ai sensi dell'art. 2, co. 2, D.M. 55/2014.
Motivazione entro 60 giorni.
Ivrea, 15 dicembre 2025
Il Giudice
dott.ssa ME Papalia
pagina 3 di 3