REPUBBLICA ITALIANA IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
Tribunale Ordinario di Treviso Prima Sezione Civile
Il Tribunale, riunito in camera di consiglio, in persona dei magistrati: dott.ssa Daniela Ronzani Presidente dott.ssa Susanna Menegazzi giudice dott.ssa Alessandra Pesci giudice rel. ha pronunciato la seguente
SENTENZA nella causa civile di separazione consensuale e DIVORZIO CONGIUNTO
(scioglimento del matrimonio) iscritta al RG. n. 2202/2025 promossa da
(c.f. , nato/a a MONTEBELLUNA Parte_1 C.F._1 (TV), il 23/05/1994
e
(c.f. ), nato/a a TR (TV), il Parte_2 C.F._2 13/05/1990
entrambi con l'avv. YLENIA TASCA
CON L'INTERVENTO DEL PROCURATORE DELLA REPUBBLICA IN SEDE
Concisa esposizione delle ragioni in fatto e in diritto della decisione
Con ricorso congiunto del 9/04/2025, i coniugi e Parte_1
hanno richiesto a questo Tribunale di pronunciare la Parte_2 loro separazione personale, proponendo altresì domanda di scioglimento del matrimonio ai sensi dell'art. 473bis.49 cpc..
Con la sentenza n. 694/2025 (dep. 10/06/2025) – passata in giudicato per attestazione di Cancelleria – il Tribunale di Treviso ha pronunciato la separazione personale dei coniugi alle condizioni indicate in ricorso, rimettendo la causa in istruttoria per la trattazione della domanda di divorzio.
Con note ex art. 127ter cpc. depositate in sostituzione dell'udienza del 12/12/2025, tenuta dal giudice relatore all'uopo delegato, i coniugi hanno quindi insistito nella domanda di divorzio, confermando la loro volontà espressa in ricorso e dichiarando, altresì, di prestare acquiescenza all'emananda sentenza, con rinuncia ai termini per l'impugnazione.
*** *** ***
Sussistono le condizioni previste dagli artt. 1 e 3 n. 2) lett. b L. 898/1970 per dichiarare lo scioglimento del matrimonio. In particolare:
- i coniugi sono legalmente separati;

- la separazione si protrae ininterrottamente, da oltre sei mesi, a far tempo dalla comparizione dei coniugi alla prima udienza nel procedimento di separazione personale;

- non sussiste la possibilità di mantenere o ricostituire la comunione materiale e spirituale fra i coniugi.
Pertanto, in accoglimento della domanda, va pronunciato lo scioglimento del matrimonio contratto il 1/06/2024 tra e Parte_1 [...]
, trascritto nel Registro degli atti di matrimonio del Comune di Pt_2 MOGLIANO VENETO (TV) dell'anno 2024, al n. 99, Parte II, Serie C, mandando al competente Ufficiale dello Stato Civile per l'annotazione della presente sentenza e gli ulteriori incombenti di legge.
Infine, le condizioni stabilite appaiono congrue e compatibili con la situazione logistica ed economica delle parti.
Le spese di lite sono compensate interamente tra le parti.

PQM

il Tribunale di Treviso, in composizione collegiale, così definitivamente provvede:

1. PRONUNCIA lo scioglimento del matrimonio contratto il 01/06/2024 da
, nato/a a MONTEBELLUNA (TV), il 23/05/1994 Parte_1 e
, nato/a a TR (TV), il 13/05/1990, Parte_2 trascritto nel Registro degli Atti di Matrimonio del Comune di MOGLIANO VENETO (TV) dell'anno 2024 al n. 99, Parte II, Serie C, alle seguenti condizioni:
“1) I coniugi, considerata la propria capacità lavorativa e fruendo ciascuno di sufficienti sostanze proprie, si esonerano reciprocamente dall'obbligo di contributo per il proprio mantenimento, rinunciando espressamente ad esso.
2) La casa coniugale sita in Montebelluna alla Via Raschietti n. 36/A, di proprietà per la quota del 70% della sig.ra e del 30% del sig. , così come Pt_1 Pt_2 individuata nell'atto di compravendita allegato (cfr doc. 4), verrà rilasciata da entrambi i coniugi entro due mesi dalla data di deposto del presente ricorso;

3) I coniugi contribuiranno, per la quota del 30% il sig. e per la quota Pt_2 del 70% la sig.ra , al pagamento del rateo mensile del mutuo acceso per Pt_1
l'acquisto della casa familiare (cfr doc. 4) sita in Montebelluna (TV), Via
Raschietti n. 36/A; la moglie provvederà a versare sul conto corrente intestato al marito la propria quota, come già in uso durante il matrimonio, entro il giorno precedente la scadenza del rateo;

4) La casa familiare sita in Montebelluna (TV), Via Raschietti n. 36/A, verrà posta in vendita fin da subito;
i sigg. e si impegnano entrambi a Pt_1 Pt_2 compiere ogni atto necessario per la vendita dell'abitazione, supportando, per la quota del 70% la sig.ra e del 30% il sig. , ogni eventuale costo Pt_1 Pt_2 necessario.
Con il ricavato della vendita i coniugi si impegnano, in primis, ad estinguere il mutuo acceso in data 24 maggio 2022 per l'acquisto della casa coniugale;
la rimanente somma sarà invece suddivisa fra i coniugi per la quota di proprietà di ciascuno, salvo eventuali costi per l'estinzione del mutuo e/o altre spese che verranno comunque suddivise anch'esse per la medesima quota di proprietà
(70% la sig.ra e 30% il sig. ). I sigg. e Pt_1 Pt_2 Pt_1 Pt_2 concordano che il valore di vendita dell'immobile non potrà essere inferiore alla somma di € 395.000,00. I mobili, gli arredi e gli elettrodomestici presenti sull'abitazione verranno così dividi fra i coniugi: alla sig.ra : Pt_1
● Dyson V8;
● Robot aspirapolvere ECOVACS DEEBOT OZMO920;
● Ipad Pro 11; ● Lavatrice LG;

● Asciugatrice BOSCH;

● Tavolo da pranzo Controparte_1
● 6 Sedie CALLEGARIS;

● 2 sgabelli NO COPENHAGEN;

● Mobile svuota-tasche TIKAMOON;

● Letto+materasso;
● Armadio camera NOVAMOBILI;

● Comò camera NOVAMOBILI;

● Lampada a soffitto FLOS;

● Aplomb Per_1
● Gregg Per_1
● : Misa Tes_1 al sig. Pt_2
● TV Soggiorno;

● Impianto audio completo - soggiorno;

● ECOVACS N20e Plus Robot Aspirapolvere;
CP_2
● Robot tagliaerba WORX Landroid;

● WORX - soffiatore;

● WORX - decespugliatore;

● Computer completo di monitor e tutti gli accessori;

● Scrivania computer;

● Mobile NOVAMOBILI soggiorno;

● VA POLTRONE&SOFA;
● Sedia a dondolo esterna;

● Tavolo da pranzo laminato in rovere;

● 4 Sedie IKEA 5) L'autovettura di Marca Kia Rio targata GA379XX di proprietà della sig.ra rimarrà in uso alla stessa;
l'autovettura di marca Toyota Corolla Parte_1
Cros, targata GL453KH, di proprietà del sig. , rimarrà in uso Parte_2 allo stesso, il quale provvederà, altresì, al pagamento del finanziamento acceso per l'acquisto dell'autovettura medesima, tenendo indenne la sig.ra . Pt_1
6) I coniugi si impegnano ad accudire i due gatti di loro proprietà; in particolare la Per_ sig.ra porterà con sé e accudirà il micio e il sig. porterà con Pt_1 Pt_2 sé e accudirà il micio . Nell'ipotesi in cui la sig.ra dovesse trasferirsi Per_3 Pt_1 per questioni lavorative, il sig. provvederà anche ad accudire e tenere Pt_2 Per_ con sé il gatto .
7) Entrambi i coniugi dichiarano di nulla aver a pretendere l'uno dall'altro per qualsivoglia titolo o causa nascente o connessa al rapporto personale, ad esclusione di quanto sopra definito.”;

2. MANDA al competente Ufficiale di Stato Civile per l'annotazione della sentenza e gli ulteriori incombenti di legge;

3. PRENDE ATTO che le parti hanno prestato acquiescenza alla presente sentenza;

4. DICHIARA le spese di lite interamente compensate tra le parti. Treviso, 15 dicembre 2025
Il giudice est. dott.ssa Alessandra Pesci
Il Presidente dott.ssa Daniela Ronzani