N. 236 / 2025 Ruolo gen.

TRIBUNALE DI NOCERA INFERIORE I SEZIONE - LAVORO REPUBBLICA ITALIANA IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
Il Giudice del Lavoro, dott. Carlo Mancuso, all'odierna udienza ha pronunciato la seguente
S E N T E N Z A
nella controversia promossa

D A
, rapp.to e difeso giusta procura in atti dall' avv. Maria Esposito Parte_1
RICORRENTE CONTRO
, in persona del legale rappresentante p.t., rapp..ta e difesa giusta procura in atti CP_1 dall' Avvocatura dell'ente.
RESISTENTE
OGGETTO: Infortunio sul lavoro/malattia professionale – Indennità/rendita.
Acquisita documentazione, all'esito della discussione orale, la causa è stata definita con sentenza contestuale, di cui è stata data lettura.
MOTIVI DELLA DECISIONE Il ricorso deve essere accolto nei limiti di quanto di ragione. L'espletata CTU medico legale – da intendersi qui integralmente trascritta – ha posto in rilievo la fondatezza della pretesa azionata. L'anzidetta relazione peritale, condivisibile in quanto adeguatamente motivata sotto il profilo medico legale ed immune da errori sul piano logico – giuridico, ha evidenziato che le conseguenze subite dall'istante a seguito di infortunio o della malattia professionale tabellata (o comunque riconducibile sotto il profilo eziologico con l'attività lavorativa), sia sotto il profilo sanitario, meritevole di maggior riconoscimento in termini di punti percentuale di danno biologico, oltre i limiti già eventualmente riconosciuti dall' . CP_2
Le spese sono compensate in considerazione della natu controversia e della valutazione medica in termini di punti percentuale, che comunque attestano la sussistenza del fatto storico invalidante.


P. Q. M.


Il Giudice del Lavoro del Tribunale di Nocera Inferiore, disattesa ogni diversa istanza, così provvede: accoglie il ricorso e, per l'effetto, dichiara il diritto del ricorrente ad ottenere l'indennità
o la rendita previste per legge in relazione alla misura percentuale di danno biologico del 12 %; condanna l' a corrispondere gli importi di legge, detratto quanto già CP_2 eventualmente corrisposto, nonché a pagare le spese del giudizio, determinate, con attribuzione al Procuratore antistatario, in euro 1440,00, oltre accessori come per legge, ed alle spese di CTU e si liquidano in euro 300,00, oltre IVA, in favore del medico designato.
Nocera Inferiore, 23.10.2025
IL GIUDICE Dott. Carlo Mancuso
2