Pubblicato il 21/03/2026

N. 00558/2026 REG.PROV.COLL.

N. 00015/2026 REG.RIC.

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

Il Tribunale Amministrativo Regionale per la Sardegna

(Sezione Seconda)

ha pronunciato la presente

SENTENZA

sul ricorso numero di registro generale 15 del 2026, proposto da
TA DU, rappresentato e difeso dagli avvocati Anna Maria Marrosu e Mario Viale, con domicilio digitale come da PEC da Registri di Giustizia;

contro

Azienda Socio Sanitaria Locale n. 1 di Sassari, non costituita in giudizio;

per l’ottemperanza

ai decreti ingiuntivi del Tribunale di Sassari n. 504 del 24 luglio 2025, dichiarato definitivamente esecutivo il 13 ottobre 2025 e n. 512 del 29 luglio 2025, dichiarato definitivamente esecutivo il 14 ottobre 2025.

Visti il ricorso e i relativi allegati;

Visto l'art. 114 cod. proc. amm.;

Visti tutti gli atti della causa;

Relatore nella camera di consiglio del giorno 11 marzo 2026 il dott. IT RU e uditi per le parti i difensori come specificato nel verbale;

Ritenuto e considerato in fatto e diritto quanto segue.

FATTO e DIRITTO

Parte ricorrente agisce per l’ottemperanza ai decreti ingiuntivi in epigrafe indicati esponendo:

A) che il Tribunale di Sassari con decreto ingiuntivo n. 504/2025 ha ingiunto all’AZIENDA SOCIO SANITARIA LOCALE N. 1 DI SASSARI di pagare al ricorrente TA DU la somma di Euro 12.430,46 oltre interessi ex D. Lgs n. 231/2002 e le spese del procedimento liquidate in Euro 567,00 per compensi di avvocato, Euro 145,50 per spese e accessori di legge.

Detto decreto è stato notificato il 28/07/2025, dichiarato definitivamente esecutivo dal Tribunale di Sassari il 13/10/2025 ai sensi dell’art. 654 CPC;

B) che il Tribunale di Sassari con decreto ingiuntivo n. 512/2025 ha ingiunto alla AZIENDA SOCIO SANITARIA LOCALE N. 1 DI SASSARI di pagare al ricorrente TA DU la somma di Euro 17.459,85 oltre interessi ex D. Lgs n. 231/2002 ed oltre alle spese del presente procedimento liquidate in Euro 540,00 per onorari ed in Euro 145,50 per spese, oltre oneri di legge.

Detto decreto è stato notificato il 11/08/2025, dichiarato definitivamente esecutivo dal Tribunale di Sassari il 14/10/2025 ai sensi dell’art. 654 CPC.

Lamenta il ricorrente che detti decreti, ormai definitivi, non siano stati spontaneamente eseguiti dall’amministrazione.

Con l’odierno ricorso, dunque, la parte interessata chiede:

1) la condanna dell’amministrazione alla loro integrale esecuzione,

2) la fissazione di una somma di denaro a titolo di penalità di mora ai sensi dell’art. 114, c. 4, lett. e), c.p.a. per ogni violazione e/o inosservanza successiva, ovvero per ogni ritardo nell’esecuzione della pronuncia di cui si chiede l’ottemperanza;

3) la nomina di un commissario ad acta per l’esecuzione in via sostitutiva della sentenza;

4) la condanna al pagamento delle spese di lite.

Il 4 marzo 2026 Azienda Socio-Sanitaria Locale n. 1 di Sassari, non costituitasi in giudizio, ha effettuato un pagamento parziale per un importo di Euro 2.624,97.

Alla camera di consiglio del giorno 11 marzo 2026 la causa è passata in decisione.

Merita accoglimento la domanda di condanna all’esecuzione del giudicato, non avendo l’Azienda intimata provveduto all’integrale pagamento delle somme oggetto del decreto ingiuntivo sopra descritto, divenuto esecutivo per mancata opposizione.

Pertanto la stessa Azienda deve essere condannata al pagamento delle relative somme entro il termine ultimativo di sessanta giorni dalla notificazione o comunicazione della presente sentenza, mentre può prescindersi, allo stato, dalla nomina di un commissario ad acta e dalla fissazione di una penalità di mora, avvertendo la parte intimata che, in caso di mancata esecuzione del giudicato entro il termine sopra descritto, potranno essere adottate le misure conseguenti, i cui costi le sarebbero, ovviamente, addebitati.

Le spese del presente giudizio devono essere poste a carico della parte soccombente, come da dispositivo.

P.Q.M.

Il Tribunale Amministrativo Regionale per la Sardegna (Sezione Seconda), accoglie il ricorso in epigrafe descritto e, per l’effetto, ordina all’Azienda Socio-Sanitaria Locale n. 1 di Sassari di corrispondere in favore del signor TA DU, entro 60 giorni dalla comunicazione o notificazione della presente sentenza, il saldo degli importi indicati nei decreti ingiuntivi del Tribunale di Sassari n. 504/2025 e 512/2025.

Condanna l’Azienda soccombente al pagamento in favore del ricorrente delle spese del presente giudizio, che liquida in complessivi euro 800,00 (ottocento/00), oltre agli accessori di legge e al rimborso del contributo unificato (se versato).

Ordina che la presente sentenza sia eseguita dall'autorità amministrativa.

Così deciso in Cagliari nella camera di consiglio del giorno 11 marzo 2026 con l'intervento dei magistrati:

IT RU, Presidente, Estensore

Oscar Marongiu, Consigliere

Andrea Gana, Referendario

IL PRESIDENTE, ESTENSORE

IT RU

IL SEGRETARIO