Pubblicato il 17/04/2026

N. 00734/2026 REG.PROV.COLL.

N. 01011/2025 REG.RIC.

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

Il Tribunale Amministrativo Regionale della Campania

sezione staccata di Salerno (Sezione Terza)

ha pronunciato la presente

SENTENZA

sul ricorso numero di registro generale 1011 del 2025, proposto da
PI De RC, FI ON, EN De RC, BA De RC, rappresentati e difesi dall'avvocato Bartolo De Vita, con domicilio digitale come da PEC da Registri di Giustizia;

contro

Ministero della Giustizia, in persona del legale rappresentante pro tempore, rappresentato e difeso dall'Avvocatura Distrettuale dello Stato, domiciliataria ex lege in Salerno, c.so Vittorio Emanuele, 58;

per l'ottemperanza al giudicato

formatosi sulla sentenza n. 594 pubblicata il 09.02.2025 - nr. cronologico 1905/2025 del 09/02/2025 resa dal Tribunale di Salerno - I Sezione Civile - Procedimento n. 4041/2016 RG.

Visti il ricorso e i relativi allegati;

Visto l'atto di costituzione in giudizio di Ministero della Giustizia;

Visti tutti gli atti della causa;

Relatore nella camera di consiglio del giorno 14 aprile 2026 il dott. IG SS e uditi per le parti i difensori come specificato nel verbale;

Vista la dichiarazione di rinuncia al ricorso formulata dai quattro ricorrenti specificati in epigrafe, con atto depositato in data 28.11.2025, con contestuale richiesta di compensazione delle spese di lite, alla quale ha aderito l’Avvocatura Distrettuale dello Stato nella memoria depositata in data 10.4.2026;

Vista l’istanza di passaggio in decisione da remoto prodotta dai ricorrenti in vista dell’odierna camera di consiglio del 14.4.2026;

Ritenuto, in relazione a quanto sopra, di dover dichiarare l’estinzione del giudizio per rinuncia, ai sensi dell'art. 35, co. 2, lett. c), cod. proc. amm., compensando equamente tra le parti delle spese di giudizio;

P.Q.M.

Il Tribunale Amministrativo Regionale della Campania - Sede staccata di Salerno - Sezione Terza, definitivamente pronunciando sul ricorso, come in epigrafe proposto, lo dichiara estinto.

Spese compensate.

Ordina che la presente sentenza sia eseguita dall'autorità amministrativa.

Così deciso in Salerno nella camera di consiglio del 14 aprile 2026 con l'intervento dei magistrati:

IG SS, Presidente, Estensore

LA Zoppo, Primo Referendario

Marcello Polimeno, Referendario

IL PRESIDENTE, ESTENSORE

IG SS

IL SEGRETARIO