CGT1
Sentenza 17 febbraio 2026
Sentenza 17 febbraio 2026
Commentari • 0
Sul provvedimento
| Citazione : | Corte di Giustizia Tributaria di primo grado Cosenza, sez. X, sentenza 17/02/2026, n. 965 |
|---|---|
| Giurisdizione : | Corte di giustizia tributaria di primo grado di Cosenza |
| Numero : | 965 |
| Data del deposito : | 17 febbraio 2026 |
Testo completo
Sentenza n. 965/2026
Depositata il 17/02/2026
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
La Corte di Giustizia Tributaria di primo grado di COSENZA Sezione 10, riunita in udienza il 16/02/2026 alle ore 09:30 con la seguente composizione collegiale: LUBERTO VINCENZO, Presidente
GENISE LO ANTONIO, Relatore
VACCARELLA ALESSANDRO, Giudice
in data 16/02/2026 ha pronunciato la seguente
SENTENZA
- sul ricorso n. 5271/2025 depositato il 22/12/2025
proposto da
Ricorrente 1 - CF_Ricorrente_1
Difeso da
Difensore 1 CF_Difensore _1
ed elettivamente domiciliato presso Email_1
contro
Ag. Entrate Direzione Provinciale Cosenza
elettivamente domiciliato presso Email_2
Ag.entrate Riscossione - Roma
-
Difeso da
Difensore 2 CF_Difensore_2
ed elettivamente domiciliato presso Email_3
Avente ad oggetto l'impugnazione di:
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000 IRPEF-ADDIZIONALE REGIONALE
2007
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000 IRPEF-ADDIZIONALE REGIONALE 2008
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
2009
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
2010
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
2011
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
2014
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
2015
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
2007
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
2008
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
2009
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
2010
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
2011
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
2014
-AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
2015
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
a seguito di discussione in camera di consiglio
Richieste delle parti:
come in atti
IRPEF-ADDIZIONALE REGIONALE
IRPEF-ADDIZIONALE REGIONALE
IRPEF-ADDIZIONALE REGIONALE
IRPEF-ADDIZIONALE REGIONALE
IRPEF-ADDIZIONALE REGIONALE
IRPEF-ADDIZIONALE COMUNALE
IRPEF-ADDIZIONALE COMUNALE
IRPEF-ADDIZIONALE COMUNALE
IRPEF-ADDIZIONALE COMUNALE
IRPEF-ADDIZIONALE COMUNALE
IRPEF-ADDIZIONALE COMUNALE
IRPEF-ADDIZIONALE COMUNALE
IRPEF-ALTRO 2007
IRPEF-ALTRO 2008
IRPEF-ALTRO 2009
IRPEF-ALTRO 2010
IRPEF-ALTRO 2011
IRPEF-ALTRO 2014
IRPEF-ALTRO 2015
IVA-ALTRO 2007
IVA-ALTRO 2008
IVA-ALTRO 2009
IVA-ALTRO 2010
IVA-ALTRO 2011
IVA-ALTRO 2012
IVA-ALTRO 2013
IVA-ALTRO 2014
IVA-ALTRO 2015
IVA-ALTRO 2016
IRAP 2007
IRAP 2014
IRAP 2015
SVOLGIMENTO DEL PROCESSO
-Con ricorso notificato all'Agenzia delle Entrate Riscossione e all'Agenzia delle Entrate Direzione
Provinciale di Cosenza, la sig.ra Ricorrente_1, nato il Data nascita_1 a Cosenza e residente a
RI (CS) alla Indirizzo_1 , C.F. CF_Ricorrente_1, rappresentata e difesa dall'Avv. Difensore_1 ed elettivamente domiciliata presso lo Studio di questi, sito in Altomonte (CS) Indirizzo 2 impugnava la comunicazione preventiva di iscrizione ipotecaria n.
03476202500001740000 e relativa ai seguenti atti:
1)Cartella n. 03420100068727004000, euro 3.869,48 per tributi, notificata il 31/01/2011, Irpef-Iva-Irap
2007;
2) Cartella n. 03420120006018476000, euro 4.949,59 per tributi, notificata il 02/03/2012, Irpef-lva 2008;
3) Cartella n. 03420130005618559000, euro 4.961,47 per tributi, notificata il 18/04/2013, Irpef-Iva 2009;
4) Cartella n. 03420130044158769000, euro 2.457,07 per tributi, notificata il 20/06/2014, Irpef-Iva 2010;
5)Cartella n. 03420140039219240000, 2.365,72 per tributi, notificata il 13/01/2015, Irpef-Iva 2011;
6) Cartella n. 03420150026857907000, euro 1.939,46 per tributi, notificata il 08/01/2016, Iva 2012;
7) Cartella n. 03420170013991016000, euro 1.380,07 per tributi, notificata il 10/06/2017, Iva 2013;
8)Cartella n. 03420170030666825000, euro 2.487,15 per tributi, notificata il 22/01/2018, Iva-Irpef-Irap
2014;
9)Cartella n. 03420180023944120000, euro 365,00 per tributi, notificata il 01/12/2018, Irap 2015;
10) Cartella n. 03420190001636837000, euro 4.907,50 per tributi, notificata il 08/02/2019, Irpef-Iva 2015;
11) Cartella n. 03420190010715758000, euro 714,00 per tributi, notificata il 23/05/2019, Irpef 2014;
12) Cartella n. 03420190026218858000, euro 1.413,00 per tributi, notificata il 17/12/2019, Iva 2016.
Allegava la ricorrente l'omessa notifica della previa intimazione di pagamento e delle cartelle intimate, e l'omessa indicazione dei beni da ipotecare e la prescrizione delle pretese contenute in alcune delle cartelle e delle sanzioni e degli interessi e concludeva chiedendo l'annullamento dell'atto impugnato, con vittoria di spese .
Si costituivano l'Agenzia delle Entrate di Cosenza, l'Agenzia delle Entrate- Riscossione, CF/Part. IVA n.
13756881002, domiciliata in Belvedere Marittimo (Cs) alla Indirizzo_3 presso lo Studio dell'Avv. Difensore 2, suo difensore come da procura in atti, contestando tutti i motivi di ricorso e concludendo per rigetto dello stesso, con vittoria di spese.
All'esito dell'udienza del 16 febbraio 2026 la causa veniva decisa
MOTIVI DELLA DECISIONE
Il ricorso è infondato per le ragioni di cui appresso;
dagli atti di causa è emerso che l'atto impugnato è stato preceduto dalla notifica dell'intimazione di pagamento n. 03420249009167617000, avvenuta il 17.07.2024, a mezzo posta, con consegna alla destinataria;
la circostanza che l'atto impugnato sia stato preceduto dalla notifica dell'intimazione di pagamento n. . 03420249009167617000, avente ad oggetto le citate cartelle, comporta l'inammissibilità in questa sede di tutti i motivi di ricorso relativi all'omessa notifica di tali cartelle e alla prescrizione delle relative pretese nel periodo anteriore alla notifica dell'intimazione di pagamento n. 03420249009167617000 (così Cass: 6436/2025: «In tema di contenzioso tributario,
l'intimazione di pagamento di cui all'art. 50 d.P.R. 29 settembre 1973, n. 602 del 1973, in quanto equiparabile all'avviso di mora di cui al precedente art. 46 d.P.R. cit., è impugnabile autonomamente ai sensi dell'art. 19, comma 1, lett. e), d.lgs. 31 dicembre 1992 n. 546, sicché la sua impugnazione non è meramente facoltativa, ma necessaria, pena la cristallizzazione dell'obbligazione"); deve invece ritenersi fondato il motivo di ricorso relativo alla prescrizione delle pretese nel periodo intercorrente tra la notifica dell'intimazione di pagamento n. 03420249009167617000 e la notifica dell'atto impugnato, essendo tale periodo inferiore anche al quinquennio, termine di prescrizione di sanzioni ed interessi.
parimenti infondato deve ritenersi il motivo di ricorso riguardante la mancata indicazione dei beni da ipotecare, trattandosi nel caso in esame di semplice preavviso di ipoteca e non di provvedimento di iscrzione.
In conclusione il ricorso deve essere rigettato, con compensazione delle spese, atteso il recente consolidarsi della giurisprudenza di legittimità sul principio di diritto posto a base della decisione.
P.Q.M.
La Corte rigetta il ricorso.
Compensa le spese.
Depositata il 17/02/2026
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
La Corte di Giustizia Tributaria di primo grado di COSENZA Sezione 10, riunita in udienza il 16/02/2026 alle ore 09:30 con la seguente composizione collegiale: LUBERTO VINCENZO, Presidente
GENISE LO ANTONIO, Relatore
VACCARELLA ALESSANDRO, Giudice
in data 16/02/2026 ha pronunciato la seguente
SENTENZA
- sul ricorso n. 5271/2025 depositato il 22/12/2025
proposto da
Ricorrente 1 - CF_Ricorrente_1
Difeso da
Difensore 1 CF_Difensore _1
ed elettivamente domiciliato presso Email_1
contro
Ag. Entrate Direzione Provinciale Cosenza
elettivamente domiciliato presso Email_2
Ag.entrate Riscossione - Roma
-
Difeso da
Difensore 2 CF_Difensore_2
ed elettivamente domiciliato presso Email_3
Avente ad oggetto l'impugnazione di:
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000 IRPEF-ADDIZIONALE REGIONALE
2007
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000 IRPEF-ADDIZIONALE REGIONALE 2008
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
2009
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
2010
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
2011
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
2014
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
2015
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
2007
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
2008
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
2009
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
2010
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
2011
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
2014
-AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
2015
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 03476202500001740000
a seguito di discussione in camera di consiglio
Richieste delle parti:
come in atti
IRPEF-ADDIZIONALE REGIONALE
IRPEF-ADDIZIONALE REGIONALE
IRPEF-ADDIZIONALE REGIONALE
IRPEF-ADDIZIONALE REGIONALE
IRPEF-ADDIZIONALE REGIONALE
IRPEF-ADDIZIONALE COMUNALE
IRPEF-ADDIZIONALE COMUNALE
IRPEF-ADDIZIONALE COMUNALE
IRPEF-ADDIZIONALE COMUNALE
IRPEF-ADDIZIONALE COMUNALE
IRPEF-ADDIZIONALE COMUNALE
IRPEF-ADDIZIONALE COMUNALE
IRPEF-ALTRO 2007
IRPEF-ALTRO 2008
IRPEF-ALTRO 2009
IRPEF-ALTRO 2010
IRPEF-ALTRO 2011
IRPEF-ALTRO 2014
IRPEF-ALTRO 2015
IVA-ALTRO 2007
IVA-ALTRO 2008
IVA-ALTRO 2009
IVA-ALTRO 2010
IVA-ALTRO 2011
IVA-ALTRO 2012
IVA-ALTRO 2013
IVA-ALTRO 2014
IVA-ALTRO 2015
IVA-ALTRO 2016
IRAP 2007
IRAP 2014
IRAP 2015
SVOLGIMENTO DEL PROCESSO
-Con ricorso notificato all'Agenzia delle Entrate Riscossione e all'Agenzia delle Entrate Direzione
Provinciale di Cosenza, la sig.ra Ricorrente_1, nato il Data nascita_1 a Cosenza e residente a
RI (CS) alla Indirizzo_1 , C.F. CF_Ricorrente_1, rappresentata e difesa dall'Avv. Difensore_1 ed elettivamente domiciliata presso lo Studio di questi, sito in Altomonte (CS) Indirizzo 2 impugnava la comunicazione preventiva di iscrizione ipotecaria n.
03476202500001740000 e relativa ai seguenti atti:
1)Cartella n. 03420100068727004000, euro 3.869,48 per tributi, notificata il 31/01/2011, Irpef-Iva-Irap
2007;
2) Cartella n. 03420120006018476000, euro 4.949,59 per tributi, notificata il 02/03/2012, Irpef-lva 2008;
3) Cartella n. 03420130005618559000, euro 4.961,47 per tributi, notificata il 18/04/2013, Irpef-Iva 2009;
4) Cartella n. 03420130044158769000, euro 2.457,07 per tributi, notificata il 20/06/2014, Irpef-Iva 2010;
5)Cartella n. 03420140039219240000, 2.365,72 per tributi, notificata il 13/01/2015, Irpef-Iva 2011;
6) Cartella n. 03420150026857907000, euro 1.939,46 per tributi, notificata il 08/01/2016, Iva 2012;
7) Cartella n. 03420170013991016000, euro 1.380,07 per tributi, notificata il 10/06/2017, Iva 2013;
8)Cartella n. 03420170030666825000, euro 2.487,15 per tributi, notificata il 22/01/2018, Iva-Irpef-Irap
2014;
9)Cartella n. 03420180023944120000, euro 365,00 per tributi, notificata il 01/12/2018, Irap 2015;
10) Cartella n. 03420190001636837000, euro 4.907,50 per tributi, notificata il 08/02/2019, Irpef-Iva 2015;
11) Cartella n. 03420190010715758000, euro 714,00 per tributi, notificata il 23/05/2019, Irpef 2014;
12) Cartella n. 03420190026218858000, euro 1.413,00 per tributi, notificata il 17/12/2019, Iva 2016.
Allegava la ricorrente l'omessa notifica della previa intimazione di pagamento e delle cartelle intimate, e l'omessa indicazione dei beni da ipotecare e la prescrizione delle pretese contenute in alcune delle cartelle e delle sanzioni e degli interessi e concludeva chiedendo l'annullamento dell'atto impugnato, con vittoria di spese .
Si costituivano l'Agenzia delle Entrate di Cosenza, l'Agenzia delle Entrate- Riscossione, CF/Part. IVA n.
13756881002, domiciliata in Belvedere Marittimo (Cs) alla Indirizzo_3 presso lo Studio dell'Avv. Difensore 2, suo difensore come da procura in atti, contestando tutti i motivi di ricorso e concludendo per rigetto dello stesso, con vittoria di spese.
All'esito dell'udienza del 16 febbraio 2026 la causa veniva decisa
MOTIVI DELLA DECISIONE
Il ricorso è infondato per le ragioni di cui appresso;
dagli atti di causa è emerso che l'atto impugnato è stato preceduto dalla notifica dell'intimazione di pagamento n. 03420249009167617000, avvenuta il 17.07.2024, a mezzo posta, con consegna alla destinataria;
la circostanza che l'atto impugnato sia stato preceduto dalla notifica dell'intimazione di pagamento n. . 03420249009167617000, avente ad oggetto le citate cartelle, comporta l'inammissibilità in questa sede di tutti i motivi di ricorso relativi all'omessa notifica di tali cartelle e alla prescrizione delle relative pretese nel periodo anteriore alla notifica dell'intimazione di pagamento n. 03420249009167617000 (così Cass: 6436/2025: «In tema di contenzioso tributario,
l'intimazione di pagamento di cui all'art. 50 d.P.R. 29 settembre 1973, n. 602 del 1973, in quanto equiparabile all'avviso di mora di cui al precedente art. 46 d.P.R. cit., è impugnabile autonomamente ai sensi dell'art. 19, comma 1, lett. e), d.lgs. 31 dicembre 1992 n. 546, sicché la sua impugnazione non è meramente facoltativa, ma necessaria, pena la cristallizzazione dell'obbligazione"); deve invece ritenersi fondato il motivo di ricorso relativo alla prescrizione delle pretese nel periodo intercorrente tra la notifica dell'intimazione di pagamento n. 03420249009167617000 e la notifica dell'atto impugnato, essendo tale periodo inferiore anche al quinquennio, termine di prescrizione di sanzioni ed interessi.
parimenti infondato deve ritenersi il motivo di ricorso riguardante la mancata indicazione dei beni da ipotecare, trattandosi nel caso in esame di semplice preavviso di ipoteca e non di provvedimento di iscrzione.
In conclusione il ricorso deve essere rigettato, con compensazione delle spese, atteso il recente consolidarsi della giurisprudenza di legittimità sul principio di diritto posto a base della decisione.
P.Q.M.
La Corte rigetta il ricorso.
Compensa le spese.