Sentenza n. 83/2026
Depositata il 10/02/2026
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
La Corte di Giustizia Tributaria di primo grado di MACERATA Sezione 1, riunita in udienza il 21/01/2026 alle ore 12:00 con la seguente composizione collegiale:
GALEFFI FABIO GAETANO, Presidente e Relatore
MILICI PAOLA, Giudice
MENICHELLI SANDRA, Giudice
in data 21/01/2026 ha pronunciato la seguente

SENTENZA

- sul ricorso n. 144/2025 depositato il 31/03/2025

proposto da

Ricorrente_1 - CF_Ricorrente_1
Difeso da
Difensore_1 - CF_Difensore_1
ed elettivamente domiciliato presso Email_1

contro

Ag. Entrate Direzione Provinciale Macerata - Via Pannelli, 1 62100 Macerata MC
elettivamente domiciliato presso Email_2
Avente ad oggetto l'impugnazione di:
- DINIEGO RIMBORSO n. 1 IRPEF-ALTRO 2016
- DINIEGO RIMBORSO n. 2 IRPEF-ALTRO 2017

proposto da

Ricorrente_2 - CF_Ricorrente_2
Difeso da
Difensore_1 - CF_Difensore_1
ed elettivamente domiciliato presso Email_1 contro
Ag. Entrate Direzione Provinciale Macerata - Via Pannelli, 1 62100 Macerata MC
elettivamente domiciliato presso Email_2
Avente ad oggetto l'impugnazione di:
- DINIEGO RIMBORSO n. 3 IRPEF-ALTRO 2016
- DINIEGO RIMBORSO n. 3 IRPEF-ALTRO 2017

proposto da

Ricorrente_3 - CF_Ricorrente_3
Difeso da
Difensore_1 - CF_Difensore_1
ed elettivamente domiciliato presso Email_1

contro

Ag. Entrate Direzione Provinciale Macerata - Via Pannelli, 1 62100 Macerata MC
elettivamente domiciliato presso Email_2
Avente ad oggetto l'impugnazione di:
- DINIEGO RIMBORSO n. 4 IRPEF-ALTRO 2016
- DINIEGO RIMBORSO n. 4 IRPEF-ALTRO 2017

proposto da

Ricorrente_4 - CF_Ricorrente_4
Difeso da
Difensore_1 - CF_Difensore_1
ed elettivamente domiciliato presso Email_1

contro

Ag. Entrate Direzione Provinciale Macerata - Via Pannelli, 1 62100 Macerata MC
elettivamente domiciliato presso Email_2 Avente ad oggetto l'impugnazione di:
- DINIEGO RIMBORSO n. 5 IRPEF-ALTRO 2016
- DINIEGO RIMBORSO n. 6 IRPEF-ALTRO 2017

proposto da

Ricorrente_5 - CF_Ricorrente_5
Difeso da
Difensore_1 - CF_Difensore_1
ed elettivamente domiciliato presso Email_1

contro

Ag. Entrate Direzione Provinciale Macerata - Via Pannelli, 1 62100 Macerata MC
elettivamente domiciliato presso Email_2
Avente ad oggetto l'impugnazione di:
- DINIEGO RIMBORSO n. 7 IRPEF-ALTRO 2016
- DINIEGO RIMBORSO n. 7 IRPEF-ALTRO 2017

proposto da

Ricorrente_6 - CF_Ricorrente_6
Difeso da
Difensore_1 - CF_Difensore_1
ed elettivamente domiciliato presso Email_1

contro

Ag. Entrate Direzione Provinciale Macerata - Via Pannelli, 1 62100 Macerata MC
elettivamente domiciliato presso Email_2
Avente ad oggetto l'impugnazione di:
- DINIEGO RIMBORSO n. 8 IRPEF-ALTRO 2016
- DINIEGO RIMBORSO n. 9 IRPEF-ALTRO 2017

proposto da

Ricorrente_7 - CF_Ricorrente_7 Difeso da
Difensore_1 - CF_Difensore_1
ed elettivamente domiciliato presso Email_1

contro

Ag. Entrate Direzione Provinciale Macerata - Via Pannelli, 1 62100 Macerata MC
elettivamente domiciliato presso Email_2
Avente ad oggetto l'impugnazione di:
- DINIEGO RIMBORSO n. 10 IRPEF-ALTRO 2016
- DINIEGO RIMBORSO n. 10 IRPEF-ALTRO 2017

proposto da

Ricorrente_8 - CF_Ricorrente_8
Difeso da
Difensore_1 - CF_Difensore_1
ed elettivamente domiciliato presso Email_1

contro

Ag. Entrate Direzione Provinciale Macerata - Via Pannelli, 1 62100 Macerata MC
elettivamente domiciliato presso Email_2
Avente ad oggetto l'impugnazione di:
- DINIEGO RIMBORSO n. 11 IRPEF-ALTRO 2016
- DINIEGO RIMBORSO n. 11 IRPEF-ALTRO 2017

proposto da

Ricorrente_9 - CF_Ricorrente_9
Difeso da
Difensore_1 - CF_Difensore_1
ed elettivamente domiciliato presso Email_1

contro

Ag. Entrate Direzione Provinciale Macerata - Via Pannelli, 1 62100 Macerata MC elettivamente domiciliato presso Email_2
Avente ad oggetto l'impugnazione di:
- DINIEGO RIMBORSO n. 12 IRPEF-ALTRO 2016
- DINIEGO RIMBORSO n. 12 IRPEF-ALTRO 2017

proposto da

Ricorrente_10 - CF_Ricorrente_10
Difeso da
Difensore_1 - CF_Difensore_1
ed elettivamente domiciliato presso Email_1

contro

Ag. Entrate Direzione Provinciale Macerata - Via Pannelli, 1 62100 Macerata MC
elettivamente domiciliato presso Email_2
Avente ad oggetto l'impugnazione di:
- DINIEGO RIMBORSO n. 13 IRPEF-ALTRO 2016
- DINIEGO RIMBORSO n. 13 IRPEF-ALTRO 2017

proposto da

Ricorrente_11 - CF_Ricorrente_11
Difeso da
Difensore_1 - CF_Difensore_1
ed elettivamente domiciliato presso Email_1

contro

Ag. Entrate Direzione Provinciale Macerata - Via Pannelli, 1 62100 Macerata MC
elettivamente domiciliato presso Email_2
Avente ad oggetto l'impugnazione di:
- DINIEGO RIMBORSO n. 14 IRPEF-ALTRO 2016
- DINIEGO RIMBORSO n. 14 IRPEF-ALTRO 2017 proposto da
Ricorrente_12 - CF_Ricorrente_12
Difeso da
Difensore_1 - CF_Difensore_1
ed elettivamente domiciliato presso Email_1

contro

Ag. Entrate Direzione Provinciale Macerata - Via Pannelli, 1 62100 Macerata MC
elettivamente domiciliato presso Email_2
Avente ad oggetto l'impugnazione di:
- DINIEGO RIMBORSO n. 15 IRPEF-ALTRO 2016
- DINIEGO RIMBORSO n. 15 IRPEF-ALTRO 2017

proposto da

Ricorrente_13 - CF_Ricorrente_13
Difeso da
Difensore_1 - CF_Difensore_1
ed elettivamente domiciliato presso Email_1

contro

Ag. Entrate Direzione Provinciale Macerata - Via Pannelli, 1 62100 Macerata MC
elettivamente domiciliato presso Email_2
Avente ad oggetto l'impugnazione di:
- DINIEGO RIMBORSO n. 16 IRPEF-ALTRO 2016
- DINIEGO RIMBORSO n. 16 IRPEF-ALTRO 2017

proposto da

Ricorrente_14 - CF_Ricorrente_14
Difeso da
Difensore_1 - CF_Difensore_1
ed elettivamente domiciliato presso Email_1 contro
Ag. Entrate Direzione Provinciale Macerata - Via Pannelli, 1 62100 Macerata MC
elettivamente domiciliato presso Email_2
Avente ad oggetto l'impugnazione di:
- DINIEGO RIMBORSO n. 17 IRPEF-ALTRO 2016
- DINIEGO RIMBORSO n. 17 IRPEF-ALTRO 2017

proposto da

Ricorrente_15 - CF_Ricorrente_15
Difeso da
Difensore_1 - CF_Difensore_1
ed elettivamente domiciliato presso Email_1

contro

Ag. Entrate Direzione Provinciale Macerata - Via Pannelli, 1 62100 Macerata MC
elettivamente domiciliato presso Email_2
Avente ad oggetto l'impugnazione di:
- DINIEGO RIMBORSO n. 18 IRPEF-ALTRO 2017

proposto da

Ricorrente_16 - CF_Ricorrente_16
Difeso da
Difensore_1 - CF_Difensore_1
ed elettivamente domiciliato presso Email_1

contro

Ag. Entrate Direzione Provinciale Macerata - Via Pannelli, 1 62100 Macerata MC
elettivamente domiciliato presso Email_2
Avente ad oggetto l'impugnazione di: - DINIEGO RIMBORSO n. 19 IRPEF-ALTRO 2016
- DINIEGO RIMBORSO n. 20 IRPEF-ALTRO 2017

proposto da

Ricorrente_17 - CF_Ricorrente_17
Difeso da
Difensore_1 - CF_Difensore_1
ed elettivamente domiciliato presso Email_1

contro

Ag. Entrate Direzione Provinciale Macerata - Via Pannelli, 1 62100 Macerata MC
elettivamente domiciliato presso Email_2
Avente ad oggetto l'impugnazione di:
- DINIEGO RIMBORSO n. 21 IRPEF-ALTRO 2016
- DINIEGO RIMBORSO n. 21 IRPEF-ALTRO 2017

proposto da

Ricorrente_18 - CF_Ricorrente_18
Difeso da
Difensore_1 - CF_Difensore_1
ed elettivamente domiciliato presso Email_1

contro

Ag. Entrate Direzione Provinciale Macerata - Via Pannelli, 1 62100 Macerata MC
elettivamente domiciliato presso Email_2
Avente ad oggetto l'impugnazione di:
- DINIEGO RIMBORSO n. 22 IRPEF-ALTRO 2016
- DINIEGO RIMBORSO n. 23 IRPEF-ALTRO 2017

proposto da

Ricorrente_19 - CF_Ricorrente_19
Difeso da
Difensore_1 - CF_Difensore_1 ed elettivamente domiciliato presso Email_1

contro

Ag. Entrate Direzione Provinciale Macerata - Via Pannelli, 1 62100 Macerata MC
elettivamente domiciliato presso Email_2
Avente ad oggetto l'impugnazione di:
- DINIEGO RIMBORSO n. 24 IRPEF-ALTRO 2016
- DINIEGO RIMBORSO n. 24 IRPEF-ALTRO 2017

proposto da

Ricorrente_20 - CF_Ricorrente_20
Difeso da
Difensore_1 - CF_Difensore_1
ed elettivamente domiciliato presso Email_1

contro

Ag. Entrate Direzione Provinciale Macerata - Via Pannelli, 1 62100 Macerata MC
elettivamente domiciliato presso Email_2
Avente ad oggetto l'impugnazione di:
- DINIEGO RIMBORSO n. 25 IRPEF-ALTRO 2017

proposto da

Ricorrente_21 - CF_Ricorrente_21
Difeso da
Difensore_1 - CF_Difensore_1
ed elettivamente domiciliato presso Email_1

contro

Ag. Entrate Direzione Provinciale Macerata - Via Pannelli, 1 62100 Macerata MC
elettivamente domiciliato presso Email_2 Avente ad oggetto l'impugnazione di:
- DINIEGO RIMBORSO n. 26 IRPEF-ALTRO 2016
- DINIEGO RIMBORSO n. 27 IRPEF-ALTRO 2017

proposto da

Ricorrente_22 - CF_Ricorrente_22
Difeso da
Difensore_1 - CF_Difensore_1
ed elettivamente domiciliato presso Email_1

contro

Ag. Entrate Direzione Provinciale Macerata - Via Pannelli, 1 62100 Macerata MC
elettivamente domiciliato presso Email_2
Avente ad oggetto l'impugnazione di:
- DINIEGO RIMBORSO n. 28 IRPEF-ALTRO 2016
- DINIEGO RIMBORSO n. 28 IRPEF-ALTRO 2017
a seguito di discussione in pubblica udienza e visto il dispositivo n. 29/2026 depositato il 27/01/2026
Richieste delle parti:
Ricorrente: Il ricorrente conferma l'intervenuto accordo conciliativo.
Resistente: L'Ufficio si riporta agli atti e conferma l'intervenuto accordo.

SVOLGIMENTO DEL PROCESSO

Con ricorso depositato in segreteria il 31 marzo 2025,
1) Ricorrente_1, residente a [...]
2) Ricorrente_2, residente a [...]
3) Ricorrente_3, residente a [...]
4) Ricorrente_4, residente a [...]
5) Ricorrente_5, residente a [...]
6) Ricorrente_6, residente a [...] 7) Ricorrente_7 residente a [...]
8) Ricorrente_8, residente a [...]
9) Ricorrente_9, residente a [...]
10) Ricorrente_10, residente a [...]
11) Ricorrente_11, residente a [...]
12) Ricorrente_12, residente a [...]
13) Ricorrente_13, residente a [...]
14) Ricorrente_14, residente a [...]
15) Ricorrente_15, residente a [...]
16) Ricorrente_16, residente a [...]
17) Ricorrente_17, residente a [...]
18) Ricorrente_18 residente a [...]
19) Ricorrente_19, residente a [...]
20) Ricorrente_20, residente a [...]
21) Ricorrente_21 residente a [...]
22) Ricorrente_22, residente a [...]
tutti residenti in uno dei comuni colpiti dal sisma che ha interessato la Regione Marche nel 2016, facenti parte del “cratere sismico” ai sensi dell'allegato 2 al D.L. n. 189/2016, hanno impugnato il silenzio rifiuto serbato dall'Agenzia delle Entrate di Macerata sull'istanza di rimborso per una quota delle ritenute su redditi da lavoro dipendente nel 2017 ed hanno chiesto dichiararsi il diritto dei ricorrenti a vedersi restituite le somme versate in eccedenza nella misura del 60 per cento rispetto al dovuto, e conseguentemente condannare l'Ufficio a rimborsare l'eccedenza del versamento ai fini Irpef e delle addizionali;
con vittoria di spese.
Si è costituita l'Agenzia delle Entrate contrastando le affermazioni difensive avversarie e chiedendo in via principale, di disporre il rigetto del ricorso per insussistenza del diritto al rimborso in capo a coloro che, per propria scelta, non si sono avvalsi della sospensione dell'effettuazione delle ritenute, così come prevista dal
D.L. 189/2016, con condanna del ricorrente alla refusione delle spese di lite;
- in via subordinata, dichiarare non spettante il rimborso con riguardo alle ritenute relative alle addizionali regionali e comunali, con riduzione della pretesa alla ritenuta IRPEF;
in via ulteriormente subordinata, ove si ritenesse spettante il rimborso anche delle add.li, dichiararlo comunque dovuto nella misura determinata dall'Ufficio, con compensazione delle spese di lite.
Con memoria del 15 gennaio 2026, Nominativo_1 e Nominativo_2 si sono costituiti in giudizio quali eredi di Ricorrente_2.
Successivamente, in data 19 gennaio 2026, l'Ufficio ha depositato distinti accordi conciliativi, intervenuti con ciascuna delle parti, basati sull'orientamento della giurisprudenza in materia ed in particolare sulle ordinanze della Suprema Corte nn. 23633, 23642, 23647, 23652 del 3 settembre 2024.

MOTIVI DELLA DECISIONE

Dalla documentazione in atti, si evince che le parti hanno raggiunto un accordo conciliativo, comprendente l'intera materia del contendere, con esplicito patto di compensazione delle spese di lite.
Vi sono quindi le condizioni per procedere all'estinzione del giudizio per cessata materia del contendere, ai sensi dell'art. 48 del d. lgs. n. 546/1992.

P.Q.M.

La Corte di giustizia tributaria di primo grado di Macerata dichiara estinto il giudizio. Spese compensate.
Così deciso a Macerata, nella camera di consiglio del 21 gennaio 2026. Il Presidente estensore (Dott.
IO AE Galeffi)