CGT1
Sentenza 16 gennaio 2026
Sentenza 16 gennaio 2026
Commentari • 0
Sul provvedimento
| Citazione : | Corte di Giustizia Tributaria di primo grado Milano, sez. IV, sentenza 16/01/2026, n. 187 |
|---|---|
| Giurisdizione : | Corte di giustizia tributaria di primo grado di Milano |
| Numero : | 187 |
| Data del deposito : | 16 gennaio 2026 |
Testo completo
Sentenza n. 187/2026
Depositata il 16/01/2026
REPUBBLICA ITALIANA IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
La Corte di Giustizia Tributaria di primo grado di MILANO Sezione 4, riunita in udienza il 15/01/2026 alle ore 10:00 con la seguente composizione collegiale:
AF PP, Presidente MARTINELLI LIVIA, Relatore MAZZOTTA GIOVANNI, Giudice
in data 15/01/2026 ha pronunciato la seguente
SENTENZA
- sul ricorso n. 6162/2016 depositato il 02/11/2016
proposto da
Ricorrente_1 CF_Ricorrente_1 -
Difeso da Difensore_1 Studio_Legale_1 CF_Difensore_1 Avv -
Avv Difensore_2 Studio_Legale_1 - CF_Difensore_2 Difensore_3 Studio_Legale_1 CF_Difensore_3 Avv - Difensore_4 Studio_Legale_1 CF_Difensore_4 Dr -
Email_1 ed elettivamente domiciliato presso
contro
Ag. Entrate Direzione Provinciale Ii Di Milano
Email_2 elettivamente domiciliato presso
Avente ad oggetto l'impugnazione di:
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 11720160016973760000 IRPEF-ADDIZIONALE REGIONALE 2006
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 11720160016973760000 IRPEF-ALTRO 2004
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 11720160016973760000 IRPEF-ALTRO 2006
a seguito di discussione in pubblica udienza
Richieste delle parti: come da difese in atti
SVOLGIMENTO DEL PROCESSO
E
MOTIVI DELLA DECISIONE
All'esito dell'odierna udienza, questa Corte preso atto che:
Nominativo_1 Nominativo_2- e , nella loro Ricorrente_1qualità di eredi del sig. , come in atti rappresentati e difesi hanno impugnato il ruolo n. 2016/000442, contenuto nella cartella di pagamento n. 117 2016 00169737 60 notificata in data 6 ottobre 2016 da Equitalia Servizi di riscossione S.p.A., Agente della riscossione per la provincia di Milano (al sig. Ricorrente_1; Ricorrente_1 Data_1- nelle more del giudizio il sig. è deceduto in data e gli eredi non avevano interesse a riassumere il giudizio innanzi a codesta Corte considerato che le pretese sono state conciliate e quindi chiedono che venga dichiarata la cessata materia del contendere, con compensazione delle spese di lite;
- l'Ufficio nella propria costituzione chiede dichiararsi la cessata la materia del contendere ai sensi dell'art. 46 D.lgs. 546/1992, in virtù della intervenuta conciliazione e quindi dello sgravio della partita;
alla luce di quanto sopra esposto si sono verificati i presupposti per l'estinzione del giudizio con compensazione delle spese che rimangono a carico di ogni parte che le ha anticipate.
P.Q.M.
La Corte dichiara l'estinzione del giudizio per conciliazione e compensa le spese
Depositata il 16/01/2026
REPUBBLICA ITALIANA IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
La Corte di Giustizia Tributaria di primo grado di MILANO Sezione 4, riunita in udienza il 15/01/2026 alle ore 10:00 con la seguente composizione collegiale:
AF PP, Presidente MARTINELLI LIVIA, Relatore MAZZOTTA GIOVANNI, Giudice
in data 15/01/2026 ha pronunciato la seguente
SENTENZA
- sul ricorso n. 6162/2016 depositato il 02/11/2016
proposto da
Ricorrente_1 CF_Ricorrente_1 -
Difeso da Difensore_1 Studio_Legale_1 CF_Difensore_1 Avv -
Avv Difensore_2 Studio_Legale_1 - CF_Difensore_2 Difensore_3 Studio_Legale_1 CF_Difensore_3 Avv - Difensore_4 Studio_Legale_1 CF_Difensore_4 Dr -
Email_1 ed elettivamente domiciliato presso
contro
Ag. Entrate Direzione Provinciale Ii Di Milano
Email_2 elettivamente domiciliato presso
Avente ad oggetto l'impugnazione di:
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 11720160016973760000 IRPEF-ADDIZIONALE REGIONALE 2006
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 11720160016973760000 IRPEF-ALTRO 2004
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 11720160016973760000 IRPEF-ALTRO 2006
a seguito di discussione in pubblica udienza
Richieste delle parti: come da difese in atti
SVOLGIMENTO DEL PROCESSO
E
MOTIVI DELLA DECISIONE
All'esito dell'odierna udienza, questa Corte preso atto che:
Nominativo_1 Nominativo_2- e , nella loro Ricorrente_1qualità di eredi del sig. , come in atti rappresentati e difesi hanno impugnato il ruolo n. 2016/000442, contenuto nella cartella di pagamento n. 117 2016 00169737 60 notificata in data 6 ottobre 2016 da Equitalia Servizi di riscossione S.p.A., Agente della riscossione per la provincia di Milano (al sig. Ricorrente_1; Ricorrente_1 Data_1- nelle more del giudizio il sig. è deceduto in data e gli eredi non avevano interesse a riassumere il giudizio innanzi a codesta Corte considerato che le pretese sono state conciliate e quindi chiedono che venga dichiarata la cessata materia del contendere, con compensazione delle spese di lite;
- l'Ufficio nella propria costituzione chiede dichiararsi la cessata la materia del contendere ai sensi dell'art. 46 D.lgs. 546/1992, in virtù della intervenuta conciliazione e quindi dello sgravio della partita;
alla luce di quanto sopra esposto si sono verificati i presupposti per l'estinzione del giudizio con compensazione delle spese che rimangono a carico di ogni parte che le ha anticipate.
P.Q.M.
La Corte dichiara l'estinzione del giudizio per conciliazione e compensa le spese