N.81/ 2025 R.G.

CORTE D'APPELLO DI TRIESTE
- Seconda sezione civile -
La Corte d'Appello di Trieste, riunita in Camera di Consiglio in persona dei Signori
Magistrati
Dott.ssa Marina Vitulli Presidente relatore
Dott.Giuliano Berardi Consigliere
Dott.ssa Alessandra Burra Consigliere
Nella causa R.G.81/2025 (riassunzione) promossa da con avv.Boccato Giuseppe Parte_1
- Attore in riassunzione-
Contro
e Controparte_1 [...] con Avvocatura Distrettuale dello Stato Controparte_2
e on avv.ti Vida Sergio e Vida Fulvio Controparte_3
- Convenuti in riassunzione-
Riassunzione a seguito di ordinanza della Corte di Cassazione n.29307/2024 del
13.11.2024 ha pronunciato la seguente
ORDINANZA
Vista l'istanza della e ritenutane la necessità, Controparte_3 visto l'art.210 c.p.c. ordina all'attrice in riassunzione di esibire la documentazione in suo possesso relativa all'erogazione dell'indennità di accompagnamento per l'anno 2025 e la documentazione relativa all'erogazione per l'anno 2025 da parte della Regione F.V.G. delle indennità previste dalla legislazione regionale in favore delle persone che necessitano di un'assistenza di elevatissima intensità 24 ore su 24, con deposito telematico entro il termine del 22.12.2025.
Ritenuta la necessità, al fine della liquidazione del danno futuro, di disporre nuova CTU per determinare una rendita vitalizia sulla base di una aspettativa di vita di settantatrè anni e otto mesi, con detrazione poi di quanto verrà percepito a titolo di indennità di accompagnamento in tale periodo, ed eventualmente di quanto verrà percepito a titolo di provvidenze derivanti dalla normativa regionale, il tutto prevedendo un meccanismo di rivalutazione della rendita,
NOMINA
CTU la dott.ssa di Trieste;
Persona_1
FORMULA il seguente quesito:
Letti gli atti e esaminata la documentazione prodotta dalle parti, anche a seguito dell'ordine di esibizione:
1) Quantifichi il costo complessivo cha la signora nata il Parte_1
21.10.1981, dovrà sostenere a titolo di assistenza domestico-sanitaria per ventiquattro ore al giorno fruendo dell'attività lavorativa di quattro persone in ragione di un inquadramento al livello C super del C.C.N.L. del Lavoro Domestico vigente, dalla data di inizio delle operazioni peritali al 21.6.2054, secondo l'aspettativa della durata di vita di settantatré anni e otto mesi capitalizzando il risultante importo in base ai coefficienti vigenti alla data del conferimento dell'incarico;
2) Quantifichi la somma che percepirà la signora a titolo di indennità Parte_1 di accompagnamento dalla data di inizio delle operazioni peritali fino al 21.6.2054,
e distintamente la somma che la stessa percepirà dalla data di inizio delle operazioni peritali fino al 21.6.2054 a titolo di indennità previste dalla legislazione regionale in favore delle persone che necessitano di un'assistenza di elevatissima intensità 24 ore su 24, capitalizzando gli importi risultanti in base ai coefficienti vigenti alla data del conferimento dell'incarico;
3) Determini, detraendo dagli importi risultanti in risposta al n.1) quelli risultanti in risposta al numero 2), la rendita annuale vitalizia eventualmente spettante alla signora in ragione di un'aspettativa di durata della vita di Parte_1 settantatrè anni e otto mesi, formulando una ipotesi con detrazione della sola indennità di accompagnamento percipienda ed una con detrazione anche delle relative provvidenze regionali, tenendo conto della rivalutazione monetaria secondo i criteri indicati dalla Corte di Cassazione (Sentenza n.31574 del
25.10.2022). DELEGA
a tal fine il Consigliere Istruttore, fissando per il conferimento dell'incarico al ctu l'udienza del 7.1.2026 h.10.00 avanti alla dott.ssa Marina Vitulli stanza 212 1° piano.
Manda alla Cancelleria per le comunicazioni, anche al ctu.
Così deciso in Trieste nella Camera di Consiglio del 29/10/2025
Il Presidente dott.ssa Marina Vitulli