Sentenza 11 ottobre 1990
Massime • 1
In sede di procedimento speciale per l'applicazione della pena su richiesta delle parti (artt. 444 e seguenti cod. Proc. Pen.), oggetto di patteggiamento può essere il beneficio della sospensione condizionale della pena (art. 163 cod. Pen.), alla cui concessione la parte può condizionare la richiesta della pena, ma non il beneficio di cui all'art. 175 cod. Pen.. La non menzione della condanna nel certificato del casellario giudiziale spedito a richiesta dell'interessato, infatti, è concessa "ope legis" dall'art. 689, comma secondo lett. E) cod. Proc. Pen., il quale esclude la menzione dalle sentenze previste dall'art. 445 e dalle sentenze che hanno dichiarato estinto il reato per applicazione di sanzioni sostitutive su richiesta dell'imputato.
Commentari • 0
Sul provvedimento
| Citazione : | Cass. pen., sez. VI, sentenza 11/10/1990, n. 624 |
|---|---|
| Giurisdizione : | Corte di Cassazione |
| Numero : | 624 |
| Data del deposito : | 11 ottobre 1990 |
Testo completo
1624
REPUBBLICA ITALIANA Udienza pubblica
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO del 11.10.90
LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE
SEZIONE VI PENALE SENTENZA
N. 2630 Composta dagli ill.mi Sigg.:
Dott. Salafia Vincenzo. Presidente
1. Dott. De Vincents Edeo Consigliere REGISTRO GENERALE
า(2. Santilli Remato 13288/30
->
Conida C ida 3. >>
Waffer Givani Semands 4. >>
ha pronunciato la seguente
SENTENZA
sul ricorso proposto da- Di ST NT, u
Catania I 4.1.1963.
avverso la sentenza 16.3.1990 all Tribunale or
Catania,
Visti gli atti, la sentenza denunziata ed il ricorso,
Udita in pubblica udienza la relazione fatta dal Consigliere dolf
Mod 82
Udito, per la parte civile, l'avv. 4
Udito il Pubblico Ministero in persona del Sostituto Procuratore F Hal Generale doet, Orn che ha concluso per i vigetto all vicorso Udit i difensor4 3-
Fats e diritto
Seconds & procediments punts dafi artt.with. al recorrente (importato444 e g g.н езду с.р ф. 1988, del reato di cui all'art. 71 alt. comma legge n. лет,
685/1975, commoss in J. Civa La Punta
I 21.10, 1989) é nata applicata la pena concordata e'l n'chierso beneficio della sospen_ conditionale dellasine рик общал
H ifensore denuncia violazione & pe per ones concessione dell'altro beneficis, richierro e concordars, prestato dall' 175 dell condanna vel contic. p. foron menzione ficato del consellaris f orpale specis грента й dchiesta & privati) Tratton & motion manifestamente infondato, in fuants del tuts correttamente & Int
• Catania non ha menzionato, per concedents. regards, il benefits in anfomento che non previsto (come lo è quelle osa all'art. è
163 c.p.) puole offells & patteppioncanto per l'applicazione alllo peux vidnenta sulle на pont (art. 444 e off cpp 1988) - "He dhe agevolmente goreja fuale espresson scelta del legislatore de ope legis lo vino free con l'art. 689 2 lett. e) s.p.s.p. p. 19/88, -4-
11. fuale sisponic in non menzione wi ortificati spediti a vidnerſa dell'intero delle sentenge previste dall'art. 445 e alle sentenze de hanus chiarats estiute 'I reats per applicazione or sau
Табоimportant "1 zioni sostitutive on richiesta dell sere, dunque, achianast inam ZeFe nurse deve essere еня
moontile con le ansegnenge a lope - Q.M dichiara inam minibile I wa s a condanna I nurrente alleopere c a versace live 500.000 allo Cam selle ammete
Roma 11.10.1990 деGjitI Prague De Sm e
碎 Salaf
IL COLLABORATORE DI CANCELLERIA
Licia Scalia
Depositato in C egori
18 2 1991. oggi, Il Collaboratore di Cancelleris
I M E R P
N
E
O