25 8 0 6 / 1 6 REPUBBLICA ITALIANA IN NOME DEL POPOLO ITALIANO LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE л TERZA SEZIONE PENALE А PUBBLICA UDIENZA DEL 03/03/2016 SENTENZA Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati: N. 686/2016 Dott. SILVIO AMORESANO - Presidente - REGISTRO GENERALE Dott. GIOVANNI LIBERATI - Consigliere - N.28136/2015 Dott. ALESSANDRO MARIA ANDRONIO - Consigliere - - Rel. Consigliere - Dott. ANGELO MATTEO SOCCI Dott. GASTONE ANDREAZZA - Consigliere - ha pronunciato la seguente SENTENZA sul ricorso proposto da: PROCURATORE DELLA REPUBBLICA PRESSO IL TRIBUNALE TRIBUNALE DI ASTI nei confronti di: IA UL IO PO N. IL 15/01/1967 avverso la sentenza n. 967/2012 TRIBUNALE di ASTI del 27/04/2015 visti gli atti, la sentenza e il ricorso udita in PUBBLICA UDIENZA del 03/03/2016 la relazione fatta dal Consigliere Dott. ANGELO MATTEO SOCCI Udito il Procuratore Generale in persona del Dott. MARILIA DI NARDO che ha concluso per : mmullaments con riveris '>. Udit i difensor Avv.; RITENUTO IN FATTO 1. il tribunale di Asti con sentenza del 27 aprile 2015 assolveva NA UL TO PO dai reati ascrittigli perché il fatto non sussiste (capo A) art. 44 lettera B del comma 1, T. U. edil.; lettera B) art. 71 in relazione all'art. 64 del d. P.R. 380 del 2001).

2. Il Procuratore della Repubblica, presso il Tribunale di Asti, propone ricorso, per i motivi di seguito enunciati, nei limiti strettamente necessari per la motivazione, come disposto dall'art 173, comma 1, disp. att., cod. proc. Pen. 2. 1. Violazione di legge penale. Il ragionamento del tribunale è erroneo poiché gli scavi non costituiscono inizio dell'opera edilizia, come ritenuto dalla Cassazione sentenza n. 7114 del 2010; anche la giurisprudenza amministrativa è dello stesso avviso. Pertanto sussideva la decadenza dal permesso di costruire n. 378 del 2007, e quindi il reato di cui al capo A), costruzione del capannone senza permesso di costruzione. Ha chiesto pertanto l'annullamento della sentenza limitatamente al capo A, per violazione di legge. CONSIDERATO IN DIRITTO 3. Il ricorso in Cassazione del Procuratore della Repubblica, presso il Tribunale di Asti è fondato e deve accogliersi. Per il capo A) la contestazione è relativa alla costruzione del capannone con strutture in cemento armato di dimensioni di m. 21,30 x 48,90, altezza di 4,40, con il permesso di costruire dichiarato decaduto con provvedimento del 27 settembre 2011 dell'autorità amministrativa. Il permesso di costruzione era stato rilasciato il giorno 11 ottobre 2007; nel 1 Angelo OS A settembre 2011 - dopo la scadenza dei 36 mesi dal permesso in un sopralluogo si accertava il mancato inizio dei lavori. Il 27 settembre 2011 il Comune di Asti dichiarava decaduto il permesso di costruire rilasciato all'imputato. Il 28 ottobre ad un nuovo sopralluogo si rilevava la costruzione di cui all'imputazione. Il giudice del merito ritiene che le "operazioni di tracciamento e di spianamento del terreno propedeutiche alla realizzazione del capannone" costituiscono inizio dei lavori, con conseguente illegittimità del provvedimento di decadenza adottato dal Comune di Asti. Tale argomentazione non è conforme alla costante giurisprudenza della Corte di Cassazione, che ha ritenuto irrilevanti gli scavi ai fini dell'inizio di una costruzione. La mera esecuzione di lavori di sbancamento è, di per sé, inidonea per ritenere soddisfatto il presupposto dell'effettivo "inizio dei lavori" entro il termine di un anno dal rilascio del permesso di costruire a pena di decadenza del titolo abilitativo (art. 15, d.P.R. 6 giugno 2001, n. 380), essendo necessario, al fine di escludere la configurabilità del reato di costruzione abusiva, che lo sbancamento sia accompagnato dalla compiuta organizzazione del cantiere e da altri indizi idonei a confermare l'effettivo intendimento del titolare del permesso di costruire di realizzare l'opera assentita. (In motivazione la Corte ha precisato che detti indizi consistono nell'impianto del cantiere, nell'innalzamento di elementi portanti, nell'elevazione di muri e nell'esecuzione di scavi coordinati al gettito delle fondazioni del costruendo edificio). (Sez. 3, n. 7114 del 27/01/2010 - dep. 23/02/2010, Viola e altro, Rv. 246220). Dopo l'inutile scadenza dei termini di inizio e fine lavori edilizi contenuti nella concessione ad edificare (e che decorrono dal rilascio della concessione e non dal ritiro della stessa da parte dell'interessato), la concessione è "tamquam non esset", con la conseguenza che i lavori edilizi iniziati o ultimati dopo la scadenza sono realizzati in assenza di titolo abilitativo, e vanno soggetti alla sanzione penale di cui all'art. 20 della legge 28 febbraio 1985 n. 47 (ora art. 44 del D.P.R. 6 giugno 2Aixtoll e Sear K 2001). (Sez. 3, n. 21022 del 19/03/2003 - dep. 13/05/2003, Ruggia, Rv. 225302). Il d.P.R. n. 380 del 2001, art. 15, comma 2, sancisce la decadenza del permesso di costruire per decorso del termine di inizio o di ultimazione dei lavori. La legge non precisa la nozione di "inizio dei lavori": tale nozione, però, secondo l'interpretazione giurisprudenziale costante, deve intendersi riferita a concreti lavori edilizi. In questa prospettiva i lavori debbono ritenersi "iniziati" quando consistano nel concentramento di mezzi e di uomini, cioè nell'impianto del cantiere, nell'innalzamento di elementi portanti, nella elevazione di muri e nella esecuzione di scavi coordinati al gettito delle fondazioni del costruendo edificio. Va salvaguardata, in effetti, l'esigenza di evitare che il termine prescritto possa essere eluso con ricorso ad interventi fittizi e simbolici. I soli lavori di sbancamento, non accompagnati dalla compiuta organizzazione del cantiere e da altri indizi idonei a confermare l'effettivo intendimento del titolare del permesso di costruire di addivenire al compimento dell'opera assentita, attraverso un concreto, continuativo e durevole impiego di risorse finanziarie e materiali non possono ritenersi idonei a dare dimostrazione dell'esistenza dei presupposti indispensabili per configurare un effettivo inizio dei lavori. Nella fattispecie in esame non risulta, in particolare, che gli scavi, come descritti in Sentenza, possano qualificarsi come scavi di fondazione, caratterizzati da quel "cospicuo movimento di terra, anche in profondità, idoneo a contenere la platea di fondazione". La sentenza impugnata deve quindi annullarsi con rinvio al Tribunale di Asti. کے 3 C ycleMatter bear

P.Q.M.

Annulla la sentenza impugnata e rinvia al Tribunale di Asti. Così deciso il 3/03/2016 Il Consigliere estensore Il Presidente Angelo Matteo SOCCI Silvio resar Angebotettes Sora Refreen DEPOSITATA IN CRIA 2 2 GIU 2016 IL CANCILL ARE Luand 4