CASS
Sentenza 4 agosto 2025
Sentenza 4 agosto 2025
Commentari • 0
Sul provvedimento
| Citazione : | Cass. pen., sez. III, sentenza 04/08/2025, n. 28501 |
|---|---|
| Giurisdizione : | Corte di Cassazione |
| Numero : | 28501 |
| Data del deposito : | 4 agosto 2025 |
Testo completo
In nome del Popolo Italiano TERZA SEZIONE PENALE - Presidente - PU 05/06/2025 R.G.N. 5520/2025 -Relatore - ha pronunciato la seguente sul ricorso di AG LO, nata a [...] il [...], Penale Sent. Sez. 3 Num. 28501 Anno 2025 Presidente: DI NICOLA VITO Relatore: MACRI' UBALDA Data Udienza: 05/06/2025 CONSIDERATO IN DIRITTO Il Tribunale ha avallato l’impostazione difensiva, secondo cui “Swedish pellet” era un marchio e non indicava la provenienza della merce, e ha assolto l’imputata. La Corte di appello, invece, sull’appello del P.m., ha condannato l’imputata per il reato dell’art. 517 cod. pen., perché la scritta “Swedish pellet”, accompagnata all’immagine della bandiera svedese, lungi dall’individuare la marca del pellet, aveva lo scopo, in assenza di qualsivoglia ulteriore indicazione circa l’origine o la provenienza del pellet, di indurre in errore il consumatore e di portarlo a credere che si tratt[ava] di prodotti provenienti dalla Svezia, inoltre, i sacchi erano stati distribuiti da una società lettone, ma erano stati prodotti in Ucraina e l’etichetta “made extra UE” era stata solo successivamente apposta. Così deciso, il 5 giugno 2025 Il Presidente VI Di OL