CORTE DI APPELLO DI PALERMO SECONDA SEZIONE CIVILE
VERBALE DI UDIENZA
All'esito dell'udienza del 16 settembre 2025, sostituita ai sensi degli artt. 127, comma 3, e 127 c.p.c., la Corte di Appello di Palermo – Seconda Sezione Civile, composta dai magistrati:
1) PE UP Presidente
2) Rossana Guzzo Consigliere
3) Onofrio Maria Laudadio Consigliere rel.
nella causa iscritta al n. 387/2023 del Ruolo Generale degli affari contenziosi, promossa in grado di appello DA
nata a [...] il [...] (c.f. Parte_1
), rappresentata e difesa dall'avv. Davide Ferrante, C.F._1
n Palermo, via Giacinto Carini n. 1, presso lo studio del difensore (indirizzo p.e.c. del difensore indicato in atti), appellante, CONTRO
nata a [...] l'[...] (c.f. , Controparte_1 C.F._2 rappresentata e difesa dall'avv. Federica Cocilovo, elettivamente domiciliata in Palermo, via Sammartino n. 45, presso lo studio del difensore (indirizzo p.e.c. del difensore indicato in atti), resistente, lette le note depositate dalle parti, pone la causa in decisione;
quindi pronunzia, con contestuale deposito telematico in cancelleria, il seguente DISPOSITIVO La Corte di Appello di Palermo, definitivamente pronunciando sull'appello proposto da avverso la sentenza n. 5545/2022 Reg. Sent., pubblicata il Parte_1
30 sa dal Tribunale di Palermo nel procedimento già iscritto al n. 4539/2021 R.G., così provvede:
- in parziale accoglimento dell'appello ed in riforma della sentenza impugnata:
- condanna al pagamento, in favore di Controparte_1 Parte_1
0,00 a titolo di restituzione
[...]
;

1 - rigetta la domanda di condanna al risarcimento del danno ex art. 96 c.p.c. formulata da nei confronti di Controparte_1 Parte_1
- rigetta per il resto l'appello;
- dichiara compensate fra le parti per due terzi le spese di lite e condanna
[...] al pagamento, in favore di del residuo CP_1 Parte_1 per la fase monitoria, in c i cui €116,00 per compensi ed €16,00 per spese, oltre rimborso forfetario come per legge, cpa e iva;
per il primo grado di giudizio, in complessivi €560,00 per compensi;
per il giudizio di appello, in complessivi €210,00 per compensi, oltre CPA, IVA e compenso forfetario come per legge;

- dispone che il pagamento del compenso relativo al giudizio di appello avvenga nei confronti dello Stato. Palermo, 17 settembre 2025.
Il Presidente
PE UP
2