REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
Corte D'Appello di Trento
Sezione Lavoro
R.G. 1/2025
La Corte D'Appello di Trento, Sezione Lavoro, in persona dei magistrati:
Paolo Giovanni EM BE              Presidente relatore
Camilla Gattiboni Consigliere
Adriana De Tommaso         Consigliere  ha pronunciato la seguente
SENTENZA nella causa civile di II grado tra
(C.F.: ), Parte_1 C.F._1
, (C.F. ), per e in qualità di Parte_2 C.F._2
legale rappresentante di (P.I. ) CP_1 P.IVA_1
CONTRO
Controparte_2
(C.F. e P.IVA ) in persona del suo
[...] P.IVA_2
Amministratore Delegato e Legale rappresentante
La Corte ha così deciso:


P.Q.M.

definitivamente pronunciando, in accoglimento dell'appello e in totale riforma della sentenza 168/2024 del
Tribunale di Trento, annulla le ordinanze ingiunzione Prot. n. S021/2024/232201/24.1/R.N. e Prot. n. S021/2024/232583/24.1/R.N., entrambe emesse dalla PAT in data 25.03.2024.
Condanna la parte appellata Controparte_2
al pagamento, in favore degli appellanti, delle spese
[...]
di entrambi i gradi di giudizio, che liquida in complessivi € 9.604,00, oltre
15 % per spese generali, i.v.a. qualora dovuta e c.p.a. come per legge.
Così deciso in Trento nella camera di consiglio del 18.09.2025
IL PRESIDENTE RELATORE
EM BE
pag. 2/2